dockerでdrawioコンテナを起動する方法について説明します。
dockerコマンドで起動するとき：
docker run -it -d --rm --name="draw" -p 18080:8080 -p 18443:8443 jgraph/drawio
podmanコマンドで起動するとき：
podman run -it -d --rm --name="draw" -p 18080:8080 -p 18443:8443 jgraph/drawio
localhost:18080 にアクセスして、drawioのページが表示されるか確認してください。