PowerShellからExcelの内容を読み込む方法について説明します。 ExcelはCOMを介して処理を行うことができ、その識別子は Excel.Application です。 PowerShellでCOMオブジェクトを使用するには New-Object -ComObject <識別子> と書きます。

以下はExcelのシート1のA1の値を表示する例です。

$excelFile = ".\test.xls"
$sheetName = "Sheet1"

$excelFile = (Get-ChildItem $excelFile).FullName
$excel = New-Object -ComObject Excel.Application
$excel.Visible = $false
$book = $excel.Workbooks.Open($excelFile, 0, $true)
$sheet = $book.Worksheets.Item($sheetName)

Write-Host $sheet.Cells.Item(1, 1).Text

• Get-ChildItem と .FullName でファイルの絶対パスを取得します。
• New-Object -ComObject でCOMオブジェクトを使用します。
• .Visible = $false でExcelを表示しないで処理を実行します。
• .Workbooks.Open(ファイル名, リンクの更新方法, 読み取り専用) でExcelを開きます¹。リンクの更新方法が 0 の場合は何もしません。
• .Worksheets.Item(シート名) で指定したシートを開きます。注意点として、ExcelはSJISなので、シート名が日本語のときは、PowerShellのファイルはSJISにして実行する必要があります²。
• .Cells.Item(y座標, x座標) でセルの位置を指定します。

以上です。