NIST IR 4453 日本語訳
英語タイトル : SRI International: Improving the Security of Your UNIX System日本語タイトル : SRI International:UNIX システムのセキュリティ向上
公開日 : 1990-11-01
原文URL : https://csrc.nist.gov/pubs/ir/4453/final
翻訳編集 : 自動生成(有志による非公式の日本語訳), 原文取得日 : 2026-10-31, 訳文 : 13 / 14 ブロック
[要約] NIST IR 4453 は、SRI International の「UNIX システムのセキュリティ向上」(David A. Curry 著)を、同社の許可を得て再掲した報告書です。この文書は、UNIX オペレーティングシステムで動作するシステムのセキュリティを向上するためのさまざまな提案を示しています。セキュリティへの懸念の高まりを述べる序論の後、アカウント、ネットワーク、ファイルシステムのセキュリティを守る具体的な技法を論じ、利用者の責任も含めています。続いて、システム運用者がセキュリティを監視するための仕組みと、UNIX システムの改善のために開発された多くのソフトウェアの概要が示され、その入手先も含まれています。
NISTIR 4453
NISTIR 4453
SRI INTERNATIONAL
IMPROVING THE SECURITY
OF YOUR UNIX SYSTEM
SRI INTERNATIONAL
UNIX システムの
セキュリティ向上
Edward Roback
NIST Coordinator
Edward Roback
NIST コーディネーター
U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE
National Institute of Standards
and Technolog
Gaithersburg, MD 20899
米国商務省
国立標準
技術研究所
Gaithersburg, MD 20899
U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE
Robert A. Mosbacher, Secretary
NATIONAL INSTITUTE OF STANDARDS
AND TECHNOLOGY
John W. Lyons, Director
米国商務省
Robert A. Mosbacher 長官
国立標準技術研究所
(NIST)
John W. Lyons、NIST 所長
NISTIR 4453
NISTIR 4453
SRI INTERNATIONAL
IMPROVING THE SECURITY
OF YOUR UNIX SYSTEM
SRI INTERNATIONAL
UNIX システムの
セキュリティ向上
Edward Roback
NIST Coordinator
Edward Roback
NIST コーディネーター
U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE
National Institute of Standards
and Technology
Gaithersburg, MD 20899
米国商務省
国立標準
技術研究所
Gaithersburg, MD 20899
November 1990
1990年11月
U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE
Robert A. Mosbacher, Secretary
NATIONAL INSTITUTE OF STANDARDS
AND TECHNOLOGY
John W. Lyons, Director
米国商務省
Robert A. Mosbacher 長官
国立標準技術研究所
(NIST)
John W. Lyons、NIST 所長
[Excerpt from Final Report • April 1990, © 外部の著者(原本の記載による) — not reproduced on this unofficial site]
[Final Report • April 1990 からの引用。第三者(外部の著者(原本の記載による))の著作物のため、この非公式サイトには掲載していません。原本 PDF を参照してください。]
| NIST-114A (REV. 3-90) | U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE NATIONAL INSTITUTE OF STANDARDS AND TECHNOLOGY BIBLIOGRAPHIC DATA SHEET |
|---|---|
| 1. PUBLICATION OR REPORT NUMBER | NISTIR 4453 |
| 2. PERFORMING ORGANIZATION REPORT NUMBER | |
| 3. PUBLICATION DATE | November 1990 |
| 4. TITLE AND SUBTITLE | SRI International Improving the Security of your UNIX System |
| 5. AUTHOR(S) | Edward Roback, NIST Coordinator |
| 6. PERFORMING ORGANIZATION (IF JOINT OR OTHER THAN NIST, SEE INSTRUCTIONS) | U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE NATIONAL INSTITUTE OF STANDARDS AND TECHNOLOGY GAITHERSBURG, MD 20899 |
| 7. CONTRACT/GRANT NUMBER | |
| 8. TYPE OF REPORT AND PERIOD COVERED | NISTIR |
| 9. SPONSORING ORGANIZATION NAME AND COMPLETE ADDRESS (STREET, CITY, STATE, ZIP) | Reprinted by permission of SRI International, Information and Telecommunications Sciences and Technology Division, Menlo Park, CA 94025-3493 |
| 10. SUPPLEMENTARY NOTES | |
| 11. ABSTRACT (A 200-WORD OR LESS FACTUAL SUMMARY OF MOST SIGNIFICANT INFORMATION. IF DOCUMENT INCLUDES A SIGNIFICANT BIBLIOGRAPHY OR LITERATURE SURVEY, MENTION IT HERE.) | SRI International's Improving the Security of Your UNIX System, written by Mr. David A. Curry, provides various suggestions for improving the security of those systems operating under the UNIX operating system. Following an introduction explaining the rising concern for security, specific techniques are discussed for protecting account security, network security, and file system security. User responsibilities are included. Mechanisms available to system operators to monitor security are then presented. Following that is an overview of the wealth of software that has been developed to improve UNIX systems, much of which is freely available. Sources for obtaining this software are included. Finally, the document includes reference sources, such as where to obtain the latest information about security problems, suggested reading, and a security checklist. |
| 12. KEY WORDS (6 TO 12 ENTRIES; ALPHABETICAL ORDER; CAPITALIZE ONLY PROPER NAMES; AND SEPARATE KEY WORDS BY SEMICOLONS) | ADP security; automated information system security; computer security; UNIX |
| 13. AVAILABILITY | X UNLIMITED FOR OFFICIAL DISTRIBUTION. DO NOT RELEASE TO NATIONAL TECHNICAL INFORMATION SERVICE (NTIS). ORDER FROM SUPERINTENDENT OF DOCUMENTS, U.S. GOVERNMENT PRINTING OFFICE, WASHINGTON, DC 20402. X ORDER FROM NATIONAL TECHNICAL INFORMATION SERVICE (NTIS), SPRINGFIELD, VA 22161. |
| 14. NUMBER OF PRINTED PAGES | 56 |
| 15. PRICE | A04 |
| NIST-114A (REV. 3-90) | 米国商務省 国立標準技術研究所(NIST) 書誌データシート |
|---|---|
| 1. 刊行物または報告書の番号 | NISTIR 4453 |
| 2. 実施組織の報告書番号 | |
| 3. 発行日 | 1990年11月 |
| 4. 題名および副題 | SRI International Improving the Security of your UNIX System |
| 5. 著者 | Edward Roback, NIST Coordinator |
| 6. 実施組織(共同の場合、または NIST 以外の場合は、記入要領を参照) | 米国商務省 国立標準技術研究所(NIST) GAITHERSBURG, MD 20899 |
| 7. 契約・助成金番号 | |
| 8. 報告書の種類および対象期間 | NISTIR |
| 9. 後援組織の名称および正式な住所(番地、市、州、郵便番号) | SRI International, Information and Telecommunications Sciences and Technology Division(Menlo Park, CA 94025-3493)の許可を得て再版 |
| 10. 補足事項 | |
| 11. 要旨(最も重要な情報の事実に基づく 200 語以内の要約。文書に重要な文献目録または文献調査が含まれる場合は、ここに記載) | SRI International の Improving the Security of Your UNIX System(David A. Curry 氏著)は、UNIX オペレーティングシステムで動作するシステムのセキュリティを向上させるための、さまざまな提案を示しています。セキュリティへの懸念の高まりを説明する序論に続き、アカウントのセキュリティ、ネットワークのセキュリティ、ファイルシステムのセキュリティを保護するための具体的な技法を論じています。利用者の責任も含まれています。続いて、システム運用者がセキュリティを監視するために利用できる仕組みを示しています。その後、UNIX システムを改善するために開発された豊富なソフトウェアを概観します。そのソフトウェアの多くは自由に入手できます。これらのソフトウェアの入手先も記載しています。最後に、セキュリティ上の問題に関する最新情報の入手先、推奨文献、セキュリティチェックリストなどの参考資料が含まれています。 |
| 12. キーワード(6〜12 項目、アルファベット順、固有名詞のみ大文字、キーワードはセミコロンで区切る) | ADP security; automated information system security; computer security; UNIX |
| 13. 入手可能性 | X 無制限 公式配布用。国立技術情報サービス(NTIS)には提供しません。 政府印刷局(GPO)の文書管理官(Superintendent of Documents)(Washington, DC 20402)から注文。 X 国立技術情報サービス(NTIS)(Springfield, VA 22161)から注文。 |
| 14. 印刷ページ数 | 56 |
| 15. 価格 | A04 |
13.ELECTRONIC FORM
13.電子フォーム