NIST IR 8276 日本語訳
英語タイトル : Key Practices in Cyber Supply Chain Risk Management: Observations from Industry日本語タイトル : サイバーサプライチェーンリスクマネジメントの主要プラクティス:産業界からの観察
公開日 : 2021-02-11
原文URL : https://csrc.nist.gov/pubs/ir/8276/final
翻訳編集 : 自動生成(有志による非公式の日本語訳), 原文取得日 : 2026-10-31, 訳文 : 270 / 270 ブロック
[要約] NIST IR 8276 は、あらゆる組織が自らのサプライチェーンに関連するサイバーセキュリティリスクを管理するために利用できる、サイバーサプライチェーンリスクマネジメント(C-SCRM)の一連の主要プラクティスを提供する報告書です。主要プラクティスは、規模、範囲、複雑さを問わず、あらゆる組織で堅牢な C-SCRM 機能を実装するために利用できるとされています。これらのプラクティスは、既存の C-SCRM に関する政府および産業界の資料に含まれる情報と、2015年および2019年の NIST の調査イニシアチブで収集した情報を組み合わせたものです。報告書は、組織全体への C-SCRM の統合、正式な C-SCRM プログラムの確立、主要サプライヤーとの緊密な連携、ライフサイクル全体を見据えた計画など八つの主要プラクティスと、推奨事項を示しています。
NISTIR 8276
NISTIR 8276
Key Practices in Cyber Supply Chain Risk Management:
サイバーサプライチェーンリスクマネジメントの主要プラクティス:
Observations from Industry
産業界から得られた知見
Jon Boyens Celia Paulsen Nadya Bartol Kris Winkler James Gimbi
Jon Boyens Celia Paulsen Nadya Bartol Kris Winkler James Gimbi
This publication is available free of charge from:
この刊行物は次の場所から無料で入手できます。
https://doi.org/10.6028/NIST.IR.8276
https://doi.org/10.6028/NIST.IR.8276
NISTIR 8276
NISTIR 8276
Key Practices in Cyber Supply Chain Risk Management:
サイバーサプライチェーンリスクマネジメントの主要プラクティス:
Observations from Industry
産業界から得られた知見
Jon Boyens Celia Paulsen
Jon Boyens Celia Paulsen
Computer Security Division Information Technology Laboratory
コンピュータセキュリティ部門 情報技術研究所
Nadya Bartol Kris Winkler James Gimbi
Nadya Bartol Kris Winkler James Gimbi
Boston Consulting Group New York, NY
Boston Consulting Group New York, NY
This publication is available free of charge from:
この刊行物は次の場所から無料で入手できます。
https://doi.org/10.6028/NIST.IR.8276
https://doi.org/10.6028/NIST.IR.8276
February 2021
2021 年 2 月
U.S. Department of Commerce Wynn Coggins, Acting Secretary
米国商務省 Wynn Coggins 長官代行
National Institute of Standards and Technology
国立標準技術研究所(NIST)
James K. Olthoff, Performing the Non-Exclusive Functions and Duties of the Under Secretary of Commerce
James K. Olthoff、次の職の非専属的な職務および任務を代行:商務次官
for Standards and Technology & Director, National Institute of Standards and Technology
(標準・技術担当)兼 国立標準技術研究所所長
National Institute of Standards and Technology Interagency or Internal Report 8276 31 pages (February 2021)
国立標準技術研究所 省庁間・内部報告書 8276 31 ページ(2021 年 2 月)
This publication is available free of charge from: https://doi.org/10.6028/NIST.IR.8276
この刊行物は次の場所から無料で入手できます。https://doi.org/10.6028/NIST.IR.8276
Certain commercial entities, equipment, or materials may be identified in this document in order to describe an experimental procedure or concept adequately. Such identification is not intended to imply recommendation or endorsement by NIST, nor is it intended to imply that the entities, materials, or equipment are necessarily the best available for the purpose.
本書では、実験の手順や概念を適切に説明するために、特定の商業的な組織、機器、または資材を挙げている場合があります。こうした記載は、NIST による推奨または支持を意味するものではなく、それらの組織、資材、機器がその目的に最適であることを必ずしも意味するものでもありません。
There may be references in this publication to other publications currently under development by NIST in accordance with its assigned statutory responsibilities. The information in this publication, including concepts and methodologies, may be used by federal agencies even before the completion of such companion publications. Thus, until each publication is completed, current requirements, guidelines, and procedures, where they exist, remain operative. For planning and transition purposes, federal agencies may wish to closely follow the development of these new publications by NIST.
本刊行物には、NIST が法令で定められた責務に従って現在策定中の他の刊行物への言及が含まれる場合があります。概念や方法論を含む本刊行物の情報は、そうした関連刊行物が完成する前であっても、連邦機関が利用してかまいません。したがって、各刊行物が完成するまでは、現行の要件、ガイドライン、手順が存在する場合には、それらが引き続き有効です。計画および移行のため、連邦機関は、NIST によるこれらの新しい刊行物の策定状況を注意深く追うことを検討してもよいです。
Organizations are encouraged to review all draft publications during public comment periods and provide feedback to NIST. Many NIST cybersecurity publications, other than the ones noted above, are available at https://csrc.nist.gov/publications.
組織は、パブリックコメント期間中にすべてのドラフト刊行物を確認し、NIST にフィードバックを提供するよう促されています。上記のものを除き、NIST の多くのサイバーセキュリティ刊行物は https://csrc.nist.gov/publications で入手できます。
Comments on this publication may be submitted to:
本刊行物に対するコメントの送付先
National Institute of Standards and Technology Attn: Computer Security Division, Information Technology Laboratory 100 Bureau Drive (Mail Stop 8930) Gaithersburg, MD 20899-8930 Email: scrm-nist@nist.gov
National Institute of Standards and Technology Attn: Computer Security Division, Information Technology Laboratory 100 Bureau Drive (Mail Stop 8930) Gaithersburg, MD 20899-8930 Email: scrm-nist@nist.gov
All comments are subject to release under the Freedom of Information Act (FOIA).
すべてのコメントは、情報自由法(FOIA)に基づいて公開される場合があります。
Reports on Computer Systems Technology
コンピュータシステム技術に関する報告書
The Information Technology Laboratory (ITL) at the National Institute of Standards and Technology (NIST) promotes the U.S. economy and public welfare by providing technical leadership for the Nation’s measurement and standards infrastructure. ITL develops tests, test methods, reference data, proof of concept implementations, and technical analyses to advance the development and productive use of information technology. ITL’s responsibilities include the development of management, administrative, technical, and physical standards and guidelines for the cost-effective security and privacy of other than national security-related information in federal information systems.
国立標準技術研究所(NIST)の情報技術研究所(ITL)は、米国の計測・標準インフラに技術的リーダーシップを提供することで、米国経済と公共の福祉を促進しています。ITL は、情報技術の開発と生産的な利用を推進するため、テスト、テスト方法、参照データ、概念実証の実装、技術分析を開発しています。ITL の責務には、連邦情報システムにおける国家安全保障関連以外の情報のセキュリティとプライバシーを費用対効果の高い方法で確保するための、管理面、運営面、技術面、物理面の標準およびガイドラインの策定が含まれます。
Abstract
概要
In today’s highly connected, interdependent world, all organizations rely on others for critical products and services. However, the reality of globalization, while providing many benefits, has resulted in a world where organizations no longer fully control—and often do not have full visibility into—the supply ecosystems of the products that they make or the services that they deliver. With more and more businesses becoming digital, producing digital products and services, and moving their workloads to the cloud, the impact of a cybersecurity event today is greater than ever before and could include personal data loss, significant financial losses, compromise of product integrity or safety, and even loss of life. Organizations can no longer protect themselves by simply securing their own infrastructures since their electronic perimeter is no longer meaningful; threat actors intentionally target the suppliers of more cyber-mature organizations to take advantage of the weakest link.
高度に接続され相互依存する今日の世界では、あらゆる組織が重要な製品やサービスを他者に依存しています。しかし、グローバル化は多くの恩恵をもたらす一方、組織が自らの製品やサービスを支えるサプライエコシステムをもはや完全には制御できず、その全体像も把握できていないことが少なくありません。ますます多くの企業がデジタル化し、デジタル製品やサービスを生み出し、ワークロードをクラウドに移行するにつれて、今日のサイバーセキュリティ事象の影響はかつてなく大きくなっており、個人データの喪失、重大な経済的損失、製品の完全性や安全性の侵害、さらには人命の喪失にまで及ぶ可能性があります。組織は、電子的な境界がもはや意味を持たないため、自らのインフラを保護するだけでは自衛できません。脅威アクターは、最も弱い部分を突くために、サイバー面でより成熟した組織のサプライヤーを意図的に標的にしています。
That is why identifying, assessing, and mitigating cyber supply chain risks is a critical capability to ensure business resilience. The multidisciplinary approach to managing these types of risks is called Cyber Supply Chain Risk Management (C-SCRM). This document provides the ever-increasing community of digital businesses a set of Key Practices that any organization can use to manage cybersecurity risks associated with their supply chains. The Key Practices presented in this document can be used to implement a robust C-SCRM function at an organization of any size, scope, and complexity. These practices combine the information contained in existing C-SCRM government and industry resources with the information gathered during the 2015 and 2019 NIST research initiatives.
そのため、サイバーサプライチェーンのリスクを識別、評価、低減することは、事業のレジリエンスを確保するための重要な能力です。この種のリスクを管理するための学際的なアプローチは、サイバーサプライチェーンリスクマネジメント(C-SCRM)と呼ばれます。本書は、増え続けるデジタル企業のコミュニティに対し、あらゆる組織が自らのサプライチェーンに関連するサイバーセキュリティリスクを管理するために利用できる一連の主要プラクティスを提供します。本書に示す主要プラクティスは、規模、範囲、複雑さを問わず、あらゆる組織で堅牢な C-SCRM 機能を実装するために利用できます。これらのプラクティスは、既存の C-SCRM に関する政府および産業界の資料に含まれる情報と、2015 年および 2019 年の NIST の調査イニシアチブで収集した情報を組み合わせたものです。
Keywords
キーワード
best practices; cyber supply chain risk management; C-SCRM; external dependency management; information and communication technology supply chain risk management; ICT SCRM; key practices; risk management; supplier; supply chain; supply chain assurance; supply chain risk; supply chain risk assessment; supply chain risk management; supply chain security; third-party risk management.
best practices; cyber supply chain risk management; C-SCRM; external dependency management; information and communication technology supply chain risk management; ICT SCRM; key practices; risk management; supplier; supply chain; supply chain assurance; supply chain risk; supply chain risk assessment; supply chain risk management; supply chain security; third-party risk management.
Supplemental Content
補足情報
For information about NIST’s Cyber Supply Chain Risk Management Program, visit https://csrc.nist.gov/projects/cyber-supply-chain-risk-management/.
NIST のサイバーサプライチェーンリスクマネジメントプログラムについては、https://csrc.nist.gov/projects/cyber-supply-chain-risk-management/ を参照してください。
Acknowledgments
謝辞
The authors—Jon Boyens of the National Institute of Standards and Technology (NIST), Celia Paulsen (NIST), Nadya Bartol of the Boston Consulting Group (BCG), Kris Winkler (BCG), and James Gimbi (BCG)—would like to acknowledge and thank a number of organizations who provided valuable input into this publication: Mayo Clinic; Palo Alto Networks, Inc.; Seagate Technology PLC; Boeing; Exostar; Cisco Systems; Deere & Company; DuPont de Nemours Inc.; Exelon Corporation; FireEye; Fujitsu Ltd.; Great River Energy; Intel Corporation; Juniper Networks, Inc.; NetApp, Inc.; Northrop Grumman Corporation; Resilinc Corporation; Schweitzer Engineering Laboratories, Inc.; Smart Manufacturing Leadership Coalition; and The Procter & Gamble Company.
著者である National Institute of Standards and Technology(NIST)の Jon Boyens、Celia Paulsen(NIST)、Boston Consulting Group(BCG)の Nadya Bartol、Kris Winkler(BCG)、James Gimbi(BCG)は、本刊行物に貴重な意見を寄せてくださった次の組織に謝意を表します。Mayo Clinic、Palo Alto Networks, Inc.、Seagate Technology PLC、Boeing、Exostar、Cisco Systems、Deere & Company、DuPont de Nemours Inc.、Exelon Corporation、FireEye、Fujitsu Ltd.、Great River Energy、Intel Corporation、Juniper Networks, Inc.、NetApp, Inc.、Northrop Grumman Corporation、Resilinc Corporation、Schweitzer Engineering Laboratories, Inc.、Smart Manufacturing Leadership Coalition、および The Procter & Gamble Company。
Audience
想定読者
All organizations rely on acquiring products and services, and most organizations also supply products and services to other organizations. Cyber Supply Chain Risk Management is an organization-wide function that encompasses multiple activities throughout the system development life cycle. The audience for this publication is any organization—regardless of its size, scope, or complexity—that wants to manage the cybersecurity risks stemming from extended supply chains and supply ecosystems.
すべての組織は製品やサービスの調達に依存しており、ほとんどの組織は他の組織に製品やサービスを供給してもいます。サイバーサプライチェーンリスクマネジメントは、システム開発ライフサイクル全体にわたる複数の活動を含む、組織全体の機能です。本刊行物の想定読者は、規模、範囲、複雑さを問わず、拡張されたサプライチェーンやサプライエコシステムに起因するサイバーセキュリティリスクを管理したいと考えるすべての組織です。
Patent Disclosure Notice
特許開示に関する通知
NOTICE: ITL has requested that holders of patent claims whose use may be required for compliance with the guidance or requirements of this publication disclose such patent claims to ITL. However, holders of patents are not obligated to respond to ITL calls for patents and ITL has not undertaken a patent search in order to identify which, if any, patents may apply to this publication.
通知: ITL は、本刊行物のガイダンスまたは要件への準拠に使用が必要となる可能性のある特許請求の権利者に対し、当該特許請求を ITL に開示するよう求めています。ただし、特許権者には ITL からの特許の呼びかけに応じる義務はなく、ITL は、本刊行物に該当する特許があるかどうか、あるとすればどれかを特定するための特許調査を行っていません。
As of the date of publication and following call(s) for the identification of patent claims whose use may be required for compliance with the guidance or requirements of this publication, no such patent claims have been identified to ITL.
本刊行物の発行日の時点で、本刊行物のガイダンスまたは要件への準拠に使用が必要となる可能性のある特許請求の特定を求める呼びかけを行った結果、そのような特許請求は ITL に対して特定されていません。
No representation is made or implied by ITL that licenses are not required to avoid patent infringement in the use of this publication.
ITL は、本刊行物の利用にあたって特許侵害を避けるためにライセンスが不要であるとの表明を、明示的にも黙示的にも行うものではありません。
Executive Summary
エグゼクティブサマリー
The National Institute of Standards and Technology (NIST) cyber supply chain risk management (C-SCRM) program was initiated in 2008 to develop C-SCRM practices for non-national security systems in response to Comprehensive National Cybersecurity Initiative (CNCI) #11: Develop a multi-pronged approach for global supply chain risk management. Over the last decade, NIST has continued to develop publications and conduct further research on industry best practices for C-SCRM. This document presents Key Practices and recommendations that were developed as a result of the research conducted in 2015 and 2019, including expert interviews, development of case studies, and analysis of existing government and industry resources.
国立標準技術研究所(NIST)のサイバーサプライチェーンリスクマネジメント(C-SCRM)プログラムは、Comprehensive National Cybersecurity Initiative(CNCI)#11「グローバルなサプライチェーンリスクマネジメントに対する多面的なアプローチの策定」に応じて、国家安全保障以外のシステムに向けた C-SCRM のプラクティスを策定するため、2008 年に開始されました。過去 10 年にわたり、NIST は刊行物の策定を続け、C-SCRM の産業界のベストプラクティスに関する調査を重ねてきました。本書は、専門家へのインタビュー、事例研究の作成、既存の政府および産業界の資料の分析を含む 2015 年および 2019 年の調査の結果として策定された、主要プラクティスと推奨事項を示します。
The Key Practices presented in this document can be used to implement a robust C-SCRM program or function at an organization of any size, scope, or complexity. These practices combine the information contained in existing C-SCRM government and industry resources with the information gathered during the 2015 and 2019 NIST research initiatives. The Key Practices are:
本書に示す主要プラクティスは、規模、範囲、複雑さを問わず、あらゆる組織で堅牢な C-SCRM プログラムまたは機能を実装するために利用できます。これらのプラクティスは、既存の C-SCRM に関する政府および産業界の資料に含まれる情報と、2015 年および 2019 年の NIST の調査イニシアチブで収集した情報を組み合わせたものです。主要プラクティスは次のとおりです。
1.Integrate C-SCRM Across the Organization
1.組織全体への C-SCRM の統合
2.Establish a Formal C-SCRM Program
2.正式な C-SCRM プログラムの確立
3.Know and Manage Critical Suppliers
3.重要なサプライヤーの把握と管理
4.Understand the Organization’s Supply Chain
4.組織のサプライチェーンの理解
5.Closely Collaborate with Key Suppliers
5.主要サプライヤーとの緊密な連携
6.Include Key Suppliers in Resilience and Improvement Activities
6.レジリエンスおよび改善活動への主要サプライヤーの参画
7.Assess and Monitor Throughout the Supplier Relationship
7.サプライヤーとの関係全体を通じた評価と監視
8.Plan for the Full Life Cycle
8.ライフサイクル全体を見据えた計画
Each Key Practice includes a number of recommendations that synthesize how these practices can be implemented from a people, process, and technology perspective. Selected key recommendations include:
各主要プラクティスには、これらのプラクティスを人、プロセス、技術の観点からどのように実装できるかをまとめた複数の推奨事項が含まれています。主な推奨事項の例を次に示します。
•Create explicit collaborative roles, structures, and processes for supply chain, cybersecurity, product security, physical security, and other relevant functions.
•サプライチェーン、サイバーセキュリティ、製品セキュリティ、物理セキュリティ、その他の関連機能のために、明示的な連携の役割、体制、プロセスを作ります。
•Integrate cybersecurity considerations into the system and product life cycle.
•サイバーセキュリティの考慮事項を、システムおよび製品のライフサイクルに統合します。
•Determine supplier criticality by using industry standards and best practices.
•業界標準とベストプラクティスを用いて、サプライヤーの重要度を判断します。
•Mentor and coach suppliers to improve their cybersecurity practices.
•サプライヤーのサイバーセキュリティのプラクティスが向上するよう、サプライヤーを指導し、助言します。
•Include key suppliers in contingency planning (CP), incident response (IR), and disaster recovery (DR) planning and testing.
•主要サプライヤーを、緊急時対応計画(CP)、インシデント対応(IR)、災害復旧(DR)の計画およびテストに参画させる。
•Use third-party assessments, site visits, and formal certification to assess critical suppliers.
•重要なサプライヤーの評価に、第三者評価、現地訪問、正式な認証を用います。
These and several other recommendations are mapped to each of the Key Practices to assist in and support the implementation of effective C-SCRM practices within an organization. Additional C-SCRM resources, including industry-specific best practices, can be found in Appendix B, Government and Industry Resources.
これらの推奨事項とその他のいくつかの推奨事項は、組織内で効果的な C-SCRM プラクティスを実施し、支援するために、各主要プラクティスに対応付けられています。産業別のベストプラクティスを含む追加の C-SCRM 関連資料は、付録 B「政府および産業界の資料」にあります。
Table of Contents
目次
List of Appendices
付録一覧
Appendix C— Recommendations to Key Government and Industry Resources
付録 C— 主要な政府および産業界の資料に対する推奨事項
1 Introduction
1 はじめに
Today, organizations increasingly rely on an array of suppliers to support the organization’s critical functions. This trend has accelerated over the last decade and is expected to continue accelerating. Globalization, outsourcing, and digitization contribute to this trend. Suppliers have their own suppliers who, in turn, have their own suppliers, creating extended supply chains and entire supply ecosystems. All organizations rely on acquiring products and services, and most organizations also supply products and services to other organizations. Besides increasingly complex supply chains and cyber threat actors targeting supplier and acquirer networks, other external events such as severe weather and geopolitical unrest continue to threaten supply chains. Together, these threats increase the importance of supply chain resilience, business continuity, and disaster recovery planning.
今日、組織は、重要な機能を支えるために、さまざまなサプライヤーにますます依存しています。この傾向は過去 10 年で加速しており、今後も加速し続けると見込まれます。グローバル化、アウトソーシング、デジタル化がこの傾向に寄与しています。サプライヤーにも独自のサプライヤーがおり、そのサプライヤーにもさらに独自のサプライヤーがいるため、拡張されたサプライチェーンや、サプライエコシステム全体が形成されます。すべての組織は製品やサービスの調達に依存しており、ほとんどの組織は他の組織に製品やサービスを供給してもいます。サプライチェーンはますます複雑化し、サイバー脅威アクターはサプライヤーや取得者のネットワークを標的にしていますが、これに加えて、異常気象や地政学的な不安といった他の外部事象も、サプライチェーンを脅かし続けています。これらの脅威が合わさることで、サプライチェーンのレジリエンス、事業継続、災害復旧計画の重要性が高まっています。
Many recent data breaches have been linked to supply chain risks. For example, a recent high-profile attack that took place in the second half of 2018, Operation ShadowHammer, compromised an update utility used by a global computer manufacturer.1 The compromised software was served to users through the manufacturer’s official website and is estimated to have impacted up to a million users before it was discovered. This is reminiscent of the attack by the Dragonfly group, which started in 2013 and targeted industrial control systems.2 This group successfully inserted malware into software that was available for download through the manufacturers’ websites, which resulted in companies in critical industries such as energy being impacted by this malware.
最近のデータ侵害の多くは、サプライチェーンのリスクと結びついています。たとえば、2018 年後半に発生した注目度の高い攻撃である Operation ShadowHammer では、世界的なコンピュータ製造者が使用していた更新ユーティリティが危殆化されました。1危殆化されたソフトウェアは製造者の公式ウェブサイトを通じてユーザーに配布され、発覚するまでに最大 100 万人のユーザーに影響を及ぼしたと推定されています。これは、2013 年に始まり産業用制御システムを標的とした Dragonfly グループによる攻撃を思い起こさせます。2このグループは、製造者のウェブサイトからダウンロードできるソフトウェアにマルウェアを混入させることに成功し、エネルギーなどの重要産業の企業がこのマルウェアの影響を受けました。
These incidents are not isolated events. Many recent reports suggest these attacks are increasing in frequency. An Incident Response Threat Report published in April 2019 by Carbon Black highlighted the use of “island hopping” by 50 % of attacks.3 Island hopping is an attack that focuses on impacting not only the victim but its customers and partners, especially if these partners have network interconnections. Symantec’s 2019 Security Threat Report found supply chain attacks increased by 78 % in 2018.4 Perhaps more worrying is that a large number of these attacks appear to be successful and cause significant damage. A November 2018 study, Data Risk in the Third-Party Ecosystem, conducted by the Ponemon Institute found that 59 % of companies surveyed experienced a data breach caused by one of their third parties.5 A July 2018 survey conducted by Crowdstrike found software supply chains even more vulnerable with 66 % of respondents reporting a software supply chain attack, 90 % of whom faced financial impacts as a result of the attack.6
これらのインシデントは例外的な出来事ではありません。最近の多くの報告は、こうした攻撃の頻度が増していることを示唆しています。Carbon Black が 2019 年 4 月に公表した Incident Response Threat Report は、攻撃の 50 % で「アイランドホッピング」が使われていることを強調しています。3アイランドホッピングとは、被害者だけでなく、その顧客やパートナー(特にネットワークが相互接続されているパートナー)にも影響を与えることに重点を置いた攻撃です。Symantec の 2019 年版 Security Threat Report は、サプライチェーン攻撃が 2018 年に 78 % 増加したことを明らかにしています。4さらに懸念されるのは、これらの攻撃の多くが成功し、重大な被害をもたらしているように見えることです。Ponemon Institute が 2018 年 11 月に実施した調査 Data Risk in the Third-Party Ecosystem では、調査対象企業の 59 % が、第三者の 1 社に起因するデータ侵害を経験していました。5Crowdstrike が 2018 年 7 月に実施した調査では、ソフトウェアサプライチェーンはさらに脆弱であることがわかり、回答者の 66 % がソフトウェアサプライチェーン攻撃を報告し、そのうち 90 % が攻撃の結果として経済的影響を受けていました。6
This combination of digitization and reliance on suppliers to support critical functions creates numerous cybersecurity risks that organizations are learning to manage. Organizations have been working to address this challenge for some time, but many still struggle with recognizing the challenge, deciding how to deal with it, and getting started. For example, 90 % of respondents in the Crowdstrike survey reported that they believe they are at risk of a supply chain attack and think vetting software suppliers is a critical activity, but only 33 % actually do. Moreover, 76 % of the respondents in the Ponemon Institute study acknowledged that cybersecurity incidents involving vendors are increasing, but only 46 % say managing these risks is a priority, and only 35 % rate their third-party risk management program as highly effective.
このように、デジタル化と、重要な機能を支えるためのサプライヤーへの依存が組み合わさることで、組織が管理方法を学びつつある数多くのサイバーセキュリティリスクが生じています。組織はしばらく前からこの課題に取り組んできましたが、多くはいまだに、課題の認識、対処方法の決定、取り組みの開始に苦労しています。たとえば、Crowdstrike の調査の回答者の 90 % は、自らがサプライチェーン攻撃のリスクにさらされており、ソフトウェアサプライヤーの審査は重要な活動だと考えていると報告しましたが、実際に審査を行っているのは 33 % にとどまります。さらに、Ponemon Institute の調査の回答者の 76 % は、ベンダーが関わるサイバーセキュリティインシデントが増加していることを認めていますが、これらのリスクの管理を優先事項としているのは 46 % にすぎず、自社の第三者リスク管理プログラムを非常に効果的と評価しているのは 35 % にすぎません。
The National Institute of Standards and Technology (NIST) has been researching these types of cybersecurity incidents and issuing guidance, research findings, and tools on this topic for over 10 years. NIST publications on this topic include:
国立標準技術研究所(NIST)は、この種のサイバーセキュリティインシデントを 10 年以上にわたって調査し、このテーマに関するガイダンス、調査結果、ツールを発行してきました。このテーマに関する NIST の刊行物には、次のものがあります。
•NISTIR 7622, Notional Supply Chain Risk Management Practices for Federal Information Systems, 2012 [NISTIR 7622]
•NISTIR 7622, Notional Supply Chain Risk Management Practices for Federal Information Systems, 2012 [NISTIR 7622]
•NIST Special Publication (SP) 800-161, Supply Chain Risk Management Practices for Federal Information Systems and Organizations, 2015 [SP 800-161]
•NIST Special Publication (SP) 800-161, Supply Chain Risk Management Practices for Federal Information Systems and Organizations, 2015 [SP 800-161]
•NIST SP 800-37 Revision 2, Risk Management Framework for Information Systems and Organizations, 2018 [SP800-37]
•NIST SP 800-37 Revision 2, Risk Management Framework for Information Systems and Organizations, 2018 [SP800-37]
•NIST SP 800-53, Revision 5, Security and Privacy Controls for Information Systems and Organizations, 2020 [SP 800-53]
•NIST SP 800-53, Revision 5, Security and Privacy Controls for Information Systems and Organizations, 2020 [SP 800-53]
•Relevant controls and control enhancements include:
•関連する管理策と管理策の強化には、次のものがあります。
•Supply Chain Risk Management Control Family (SR)
•Supply Chain Risk Management Control Family (SR)
•Supply Chain Risk Management Strategy (PM-30)
•Supply Chain Risk Management Strategy (PM-30)
•Suppliers of Critical or Mission Essential Items (PM-30(1))
•Suppliers of Critical or Mission Essential Items (PM-30(1))
•Integrated Situational Awareness (SI-4(17))
•Integrated Situational Awareness (SI-4(17))
•External System Services (SA-9)
•External System Services (SA-9)
•Acquisition Process (SA-4)
•Acquisition Process (SA-4)
•Supply Chain Risk Assessment (RA-3(1))
•Supply Chain Risk Assessment (RA-3(1))
•Criticality Analysis (RA-9)
•Criticality Analysis (RA-9)
•Incident Handling – Supply Chain Coordination (IR-4(10))
•Incident Handling – Supply Chain Coordination (IR-4(10))
•Incident Reporting – Supply Chain Coordination (IR-6(3))
•Incident Reporting – Supply Chain Coordination (IR-6(3))
•Controlled Maintenance (MA-2)
•Controlled Maintenance (MA-2)
•Tamper Protection (PE-3(5))
•Tamper Protection (PE-3(5))
•Case studies, briefing papers, and other resources on the NIST Cyber Supply Chain Risk Management site [NIST C-SCRM]:7
•NIST のサイバーサプライチェーンリスクマネジメントのサイトにある事例研究、ブリーフィングペーパー、その他の資料 [NIST C-SCRM]:7
•Case Studies: Best Practices in Cyber Supply Chain Risk Management, 2015
•Case Studies: Best Practices in Cyber Supply Chain Risk Management, 2015
•Best Practices in Vendor Selection and Management
•Best Practices in Vendor Selection and Management
•Business Case for Cyber Supply Chain Risk Management
•Business Case for Cyber Supply Chain Risk Management
•Organizational Strategies for Cyber Supply Chain Risk Management
•Organizational Strategies for Cyber Supply Chain Risk Management
•Cyber Supply Chain Standards Mapping and Roadmap
•サイバーサプライチェーン標準のマッピングとロードマップ
•Cyber Supply Chain Best Practices
•サイバーサプライチェーンのベストプラクティス
•National Institute of Standards and Technology (2018) Framework for Improving Critical Infrastructure Cybersecurity, Version 1.1. [NIST CSF]
•National Institute of Standards and Technology (2018) Framework for Improving Critical Infrastructure Cybersecurity, Version 1.1. [NIST CSF]
Today, the discipline of addressing cybersecurity risks stemming from extended supply chains and supply ecosystems is known as Cyber Supply Chain Risk Management (C-SCRM). C-SCRM is an overarching function that includes concepts such as third-party risk management and external dependency management.
今日、拡張されたサプライチェーンやサプライエコシステムに起因するサイバーセキュリティリスクに対処する分野は、サイバーサプライチェーンリスクマネジメント(C-SCRM)として知られています。C-SCRM は、第三者リスク管理や外部依存関係の管理といった概念を含む、包括的な機能です。
This document provides a starting point for those organizations that need to begin addressing the challenge of C-SCRM. It provides a basic set of C-SCRM Key Practices that capture processes, activities, and tools adopted by industry. These Key Practices are based on a set of industry case studies conducted in 2015 and 2019, prior NIST initiatives, and a number of standards and industry best practice documents. Once an organization has implemented the basic Key Practices contained in this document, additional, more extensive standards, guidelines, and best practices can be applied.
本書は、C-SCRM という課題への対処を始める必要がある組織にとっての出発点を提供します。産業界が採用しているプロセス、活動、ツールを捉えた、基本的な C-SCRM 主要プラクティスのセットを示します。これらの主要プラクティスは、2015 年と 2019 年に実施した一連の産業界の事例研究、NIST のこれまでの取り組み、および多数の標準や産業界のベストプラクティス文書に基づいています。組織が本書に含まれる基本的な主要プラクティスを実装したら、さらに広範な標準、ガイドライン、ベストプラクティスを適用できます。
1.1 Purpose and Scope
1.1 目的と範囲
This document provides a set of C-SCRM Key Practices that can be used by any organization. It defines and describes high-level concepts, why they are important, and some characteristics and examples of corresponding Key Practices. It also provides recommendations for how organizations can put the Key Practices into use. This document concludes with a list of references that organizations can use to obtain more guidance on C-SCRM.8
本書は、あらゆる組織が利用できる C-SCRM 主要プラクティスのセットを示します。高水準の概念、それらが重要である理由、対応する主要プラクティスの特徴と例を定義し、説明します。また、組織が主要プラクティスを活用する方法についての推奨事項も示します。本書は、組織が C-SCRM に関するさらなるガイダンスを得るために利用できる参考文献の一覧で締めくくります。8
1.2 Background
1.2 背景
In 2014-2015, NIST conducted a series of interviews on the topic of current C-SCRM practices. The industries surveyed ranged from telecommunications to utilities, industrial manufacturing, healthcare, and information technology. The results of these interviews were published in 2015 in a series of case studies which identified a number of useful cyber supply chain risk management practices deployed by the surveyed organizations: supply chain risk councils to bring together key players; vendor risk assessment tools; supply chain resiliency tools, such as databases of suppliers; track-and-trace tools; and a master security requirements specification.9
2014~2015 年に、NIST は、C-SCRM の現行のプラクティスをテーマとした一連のインタビューを実施しました。調査対象の業種は、通信から公益事業、産業製造、ヘルスケア、情報技術にまで及びました。これらのインタビューの結果は 2015 年に一連の事例研究として公表され、調査対象の組織が導入していた有用なサイバーサプライチェーンリスクマネジメントのプラクティスが明らかになりました。主要な関係者を集めるサプライチェーンリスク評議会、ベンダーリスク評価ツール、サプライヤーのデータベースなどのサプライチェーンレジリエンスのツール、追跡・トレース(track-and-trace)ツール、マスターセキュリティ要件仕様です。9
Since these case studies were published, the C-SCRM problem set and the discipline itself evolved, warranting a new look at emergent practices. Ever more companies produce smart electronics, offer their products and services online, and integrate smart electronics into their products and infrastructures. The Internet of Things (IoT) and Industrial Internet of Things (IIoT) exponentially increase the need to manage cybersecurity risks associated with extended supply ecosystems. The increased use of these and other connected devices broadens the attack surface, with maliciously configured devices attacking both the companies that make these devices, and the devices, systems, and networks to which the malicious devices are connected.
これらの事例研究の公表以降、C-SCRM の問題領域とこの分野自体が進化したため、新たに登場したプラクティスを改めて見直す必要が生じました。スマートエレクトロニクスを製造する企業、製品やサービスをオンラインで提供する企業、スマートエレクトロニクスを自社の製品やインフラに組み込む企業がますます増えています。モノのインターネット(IoT)と産業用モノのインターネット(IIoT)は、拡張されたサプライエコシステムに関連するサイバーセキュリティリスクを管理する必要性を飛躍的に高めています。これらをはじめとする接続デバイスの利用が増えることで攻撃対象領域が広がり、悪意を持って構成されたデバイスが、そのデバイスを製造する企業と、悪意あるデバイスが接続されているデバイス、システム、ネットワークの両方を攻撃します。
In 2018, NIST initiated a set of new, second-generation case studies with the purpose of surveying how the C-SCRM practices evolved and whether new practices emerged. These second-generation case studies were analyzed with the first set of case studies, NIST C-SCRM publications, and numerous industry C-SCRM standards and best practice documents. The results of this analysis revealed that many of the established practices are still relevant, and none of these practices identified in earlier efforts have been retired or deemed obsolete. This document summarizes the results of this analysis into a set of C-SCRM Key Practices and provides specific recommendations for how to implement them.
2018 年に、NIST は、C-SCRM のプラクティスがどのように進化したか、新たなプラクティスが登場したかどうかを調査する目的で、新たな第二世代の事例研究を開始しました。これらの第二世代の事例研究は、第一世代の事例研究、NIST の C-SCRM 刊行物、および多数の産業界の C-SCRM 標準とベストプラクティス文書とあわせて分析されました。この分析の結果、確立されたプラクティスの多くが現在も有効であり、以前の取り組みで特定されたプラクティスのうち、廃止された、または時代遅れとみなされたものはないことが明らかになりました。本書は、この分析の結果を一連の C-SCRM 主要プラクティスにまとめ、その実装方法に関する具体的な推奨事項を示します。
2 Problem Definition
2 問題の定義
Supply chain management is an established discipline that has become one of the key capabilities for enabling globalization and increasing economic growth in many parts of the world. With globalization, the rate at which critical services and functions are outsourced has increased to take advantage of business efficiencies. These trends have resulted in a world where organizations no longer fully control—and often do not have full visibility into—the supply ecosystems of the products that they produce or the services that they deliver. And without sufficient control, organizations struggle to manage risks stemming from their supply chains and the products and services traversing them.
サプライチェーンマネジメントは確立された分野であり、世界の多くの地域でグローバル化を可能にし、経済成長を押し上げる重要な能力の一つとなっています。グローバル化に伴い、事業の効率化を図るために重要なサービスや機能をアウトソースする割合が高まっています。こうした傾向により、組織は自らが生産する製品や提供するサービスのサプライエコシステムを、もはや完全には制御できず、その全体像も十分には把握できない世界になっています。十分な制御がなければ、組織は、サプライチェーンに起因するリスクや、サプライチェーンを流れる製品およびサービスのリスクを管理するのに苦労します。
Cybersecurity risks associated with this loss of control (and visibility) can be significant. They range from unknown provenance of hardware or software that supports an organization’s digital functions to subcontractors and consultants having access to its critical data. This phenomenon is referred to as cybersecurity aspects of C-SCRM. Over the last decade, C-SCRM has evolved from a narrow focus on information and communication technology (ICT) supply chains to covering any cybersecurity-related supply chain risk. Today, it encompasses an increasing array of digital products and services that continues to grow with the expanding role of cyber space in the daily lives of individuals and in how business is conducted. With more and more businesses becoming digital, producing digital products and services, and moving their workloads to the cloud, the impact of a cybersecurity event today is greater than ever before, and could include personal data loss, significant financial losses, compromise of product integrity or safety, and even loss of life. Threat actors intentionally target third parties of more cyber-mature organizations to take advantage of the weakest link. Organizations can no longer protect themselves by simply securing their own infrastructures since their electronic perimeter is no longer representative of their entire vulnerability surface.
この制御(と可視性)の喪失に関連するサイバーセキュリティリスクは、重大になりえます。そのリスクには、組織のデジタル機能を支えるハードウェアやソフトウェアの出所が不明であることから、下請業者やコンサルタントが重要なデータにアクセスできることまで、さまざまなものがあります。この現象は、C-SCRM のサイバーセキュリティ面と呼ばれます。過去 10 年で、C-SCRM は、情報通信技術(ICT)サプライチェーンに限定された焦点から、サイバーセキュリティに関連するあらゆるサプライチェーンリスクを対象とするものへと進化しました。今日では、サイバー空間が個人の日常生活や事業の進め方に果たす役割が拡大するのに伴い、増え続けるデジタル製品とサービスを対象に含んでいます。ますます多くの企業がデジタル化し、デジタル製品やサービスを生み出し、ワークロードをクラウドに移行するにつれて、今日のサイバーセキュリティ事象の影響はかつてなく大きくなっており、個人データの喪失、重大な経済的損失、製品の完全性や安全性の危殆化、さらには人命の喪失にまで及ぶ可能性があります。脅威アクターは、最も弱い部分を突くために、サイバー面の成熟度がより高い組織の第三者を意図的に標的にしています。組織は、電子的な境界がもはや自らの脆弱性の全体像を表していないため、自らのインフラを保護するだけでは自衛できなくなっています。
While cybersecurity risks associated with extended supply chains and supply ecosystems are significant, those risks are not well understood by many organizations that are expanding their use of digital technologies to support critical functions or creating digital products for their customers. In today’s digital economy, identifying, assessing, and mitigating cyber supply chain risks is a critical capability to ensure business resiliency. A number of standards, guidance, and best practice documents have been written on the topic of C-SCRM. This document targets the ever-increasing community of digital businesses to provide a set of Key Practices that any organization can use to manage cybersecurity risks associated with their supply chains.
拡張されたサプライチェーンやサプライエコシステムに関連するサイバーセキュリティリスクは重大ですが、重要な機能を支えるためにデジタル技術の利用を拡大している組織や、顧客向けにデジタル製品を作っている組織の多くは、そのリスクを十分に理解していません。今日のデジタル経済では、サイバーサプライチェーンのリスクを識別、評価、低減することは、事業のレジリエンスを確保するための重要な能力です。C-SCRM をテーマとして、多くの標準、ガイダンス、ベストプラクティス文書が書かれてきました。本書は、増え続けるデジタル企業のコミュニティを対象に、あらゆる組織が自らのサプライチェーンに関連するサイバーセキュリティリスクを管理するために利用できる一連の主要プラクティスを提供します。
In today’s highly connected world, all organizations rely on other organizations for critical products and services. Many organizations also supply products and services to other organizations. This document will use the terms “acquirers” and “suppliers” to make a distinction between these two roles.
今日の高度に接続された世界では、あらゆる組織が重要な製品やサービスを他の組織に依存しています。多くの組織は、他の組織に製品やサービスを供給してもいます。本書では、この 2 つの役割を区別するために、「取得者」と「サプライヤー」という用語を使います。
3 Key Practices for C-SCRM
3 C-SCRM の主要プラクティス
The C-SCRM Key Practices in this section blend the information contained in existing C-SCRM government and industry resources with the information gathered during the 2019 NIST case studies initiative. Collectively, the Key Practices identify established and emerging practices that have anecdotally proven to be effective, explain why they have been effective, and list tools that are most useful for identifying, defining, and communicating cyber supply chain risks. These Key Practices are:
この節の C-SCRM 主要プラクティスは、既存の C-SCRM に関する政府および産業界の資料に含まれる情報と、2019 年の NIST 事例研究イニシアチブで収集した情報を組み合わせたものです。主要プラクティスは全体として、事例や経験から有効とされてきた確立済みのプラクティスと新たに登場したプラクティスを特定し、それらが有効だった理由を説明し、サイバーサプライチェーンのリスクを識別、定義、伝達するうえで最も有用なツールを挙げています。これらの主要プラクティスは次のとおりです。
1.Integrate C-SCRM Across the Organization
1.組織全体への C-SCRM の統合
2.Establish a Formal C-SCRM Program
2.正式な C-SCRM プログラムの確立
3.Know and Manage Critical Components and Suppliers
3.重要なコンポーネントおよびサプライヤーの把握と管理
4.Understand the Organization’s Supply Chain
4.組織のサプライチェーンの理解
5.Closely Collaborate with Key Suppliers
5.主要サプライヤーとの緊密な連携
6.Include Key Suppliers in Resilience and Improvement Activities
6.レジリエンスおよび改善活動への主要サプライヤーの参画
7.Assess and Monitor Throughout the Supplier Relationship
7.サプライヤーとの関係全体を通じた評価と監視
8.Plan for the Full Life Cycle
8.ライフサイクル全体を見据えた計画
3.1 Integrate C-SCRM Across the Organization
3.1 組織全体への C-SCRM の統合
A number of organizations have established Supply Chain Risk Councils (or Supply Chain Leadership Risk Councils) that include executives from supply chain/procurement, information technology, cybersecurity, operations, legal, enterprise risk management (ERM), and other functional and leadership areas of the organization, depending on the organization’s business and structure. These Councils proactively review relevant risks and risk mitigation plans, set priorities, direct sharing of best practices throughout the enterprise, and pilot initiatives. They also result in informal networks of leaders that facilitate trust and accountability in complex business environments. The benefit of Councils is the shared risk decision-making that ensures all perspectives are addressed.
多くの組織が、サプライチェーンリスク評議会(またはサプライチェーンリーダーシップリスク評議会)を設置しています。この評議会には、組織の事業や構造に応じて、サプライチェーン/調達、情報技術、サイバーセキュリティ、オペレーション、法務、エンタープライズリスクマネジメント(ERM)など、組織内の各機能やリーダーシップ領域の幹部が参加します。これらの評議会は、関連するリスクとリスク低減計画を主体的にレビューし、優先順位を設定し、エンタープライズ全体でのベストプラクティスの共有を指示し、取り組みを試行します。また、複雑な事業環境における信頼と説明責任を促進する、リーダー間の非公式なネットワークも生まれます。評議会の利点は、リスクに関する意思決定を共同で行うことで、あらゆる視点が確実に考慮されることです。
Collaborative C-SCRM is not limited to the executive suite. Mature C-SCRM programs facilitate closer collaboration between cybersecurity, product security, physical security, enterprise risk management, and, of course, supply chain/procurement. Specifically, the level of integration of supply chain, cybersecurity, product security, and physical security increases with C-SCRM practice maturity. More mature companies have explicit roles that bridge these functions and also integrate them with enterprise risk management. Such internal alignment facilitates the efficiency and effectiveness of delivering products and services while appropriately managing C-SCRM risks. For example, these integrated functions share information, metrics, and program objectives to reduce C-SCRM risks. This often results in a more nuanced and comprehensive understanding of cybersecurity risks by business executives, as well as better strategic decisions that take C-SCRM into consideration.
協調的な C-SCRM は、経営幹部層に限られません。成熟した C-SCRM プログラムでは、サイバーセキュリティ、製品セキュリティ、物理セキュリティ、エンタープライズリスクマネジメント、そしてもちろんサプライチェーン/調達の間の、より緊密な連携が促されます。具体的には、サプライチェーン、サイバーセキュリティ、製品セキュリティ、物理セキュリティの統合の度合いは、C-SCRM プラクティスの成熟度が高まるにつれて増します。成熟度の高い企業には、これらの機能の橋渡しをし、エンタープライズリスクマネジメントとも統合する明確な役割があります。こうした社内の整合により、C-SCRM のリスクを適切に管理しながら、製品やサービスを効率的かつ効果的に提供できます。たとえば、これらの統合された機能は、C-SCRM のリスクを減らすために、情報、指標、プログラムの目標を共有します。その結果、事業の経営幹部によるサイバーセキュリティリスクの理解がより細やかで包括的なものになり、C-SCRM を考慮したより良い戦略的決定がなされることが多くあります。
3.2 Establish a Formal C-SCRM Program
3.2 正式な C-SCRM プログラムの確立
A formal C-SCRM program ensures organizational accountability for managing cyber supply chain risks. Mature organizations have formal programs with established governance, policies and procedures, processes, and tools.
正式な C-SCRM プログラムは、サイバーサプライチェーンのリスクを管理するための組織としての説明責任を確保します。成熟した組織には、ガバナンス、ポリシーと手順、プロセス、ツールが確立された正式なプログラムがあります。
It should be noted that smaller organizations may not need the structure required by larger organizations. For example, a small manufacturing organization may not need as many formal processes as a large technology company. The following is a list of high-level characteristics of a formal C-SCRM program that organizations can consider implementing when establishing a formal C-SCRM program:
小規模な組織には、大規模な組織に必要な体制は不要な場合があることに留意すべきです。たとえば、小規模な製造業の組織は、大規模な技術企業ほど多くの正式なプロセスを必要としないかもしれません。次に、組織が正式な C-SCRM プログラムを確立する際に実装を検討できる、正式な C-SCRM プログラムの高水準の特徴を示します。
•Increased Executive Board or Executive Level involvement for establishing C-SCRM as a top business priority and to ensure proper oversight
•C-SCRM を最優先の事業課題として位置づけ、適切な監督を確保するための、取締役会または経営層のより積極的な関与
•Clear governance of C-SCRM activities that includes cross-organizational roles and responsibilities with clear definitions and designation/distribution of these roles among enterprise risk management, supply chain, cybersecurity, product management and product security (if applicable), and other relevant functions appropriate for the organization’s business
•エンタープライズリスクマネジメント、サプライチェーン、サイバーセキュリティ、製品管理と製品セキュリティ(該当する場合)、および組織の事業に適したその他の関連機能の間での、組織横断的な役割と責任の明確な定義と指定・配分を含む、C-SCRM 活動の明確なガバナンス
•Standards-based policies and procedures that provide guidance to different business units detailing their C-SCRM activities
•各事業部門に対し、その C-SCRM 活動を詳細に示すガイダンスを提供する、標準に基づくポリシーと手順
•Same policies used internally and with suppliers
•社内でもサプライヤーに対しても同じポリシーを使用すること
•Integration of cybersecurity considerations into the system and product development life cycle
•サイバーセキュリティの考慮事項の、システムおよび製品の開発ライフサイクルへの統合
•Use of cross-functional teams to address specific enterprise-wide risks
•エンタープライズ全体の特定のリスクに対処するための、部門横断チームの活用
•Clear definition of roles of individuals responsible for cybersecurity aspects of supplier relationships (which may be different than those responsible for procurement activities with specific suppliers)
•サプライヤーとの関係のサイバーセキュリティ面を担当する個人の役割の明確な定義(特定のサプライヤーとの調達活動を担当する者とは異なる場合があります)
•Establishment of centers of excellence to identify and manage best practices
•ベストプラクティスを特定し管理するための、センターオブエクセレンスの設置
•A set of measures of success used to facilitate decision-making, accountability, and improvement
•意思決定、説明責任、改善を促すために用いる一連の成功指標
•Approved and banned supplier lists
•承認済みサプライヤーと禁止サプライヤーのリスト
•Use of software and hardware component inventory (e.g., bill of materials) for third-party components
•第三者のコンポーネントに関するソフトウェアおよびハードウェアのコンポーネント目録(たとえば部品表)の使用
•Prioritization of suppliers based on their criticality
•サプライヤーの重要度に基づく優先順位付け
•Establishment of testing procedures for the most critical components
•最も重要なコンポーネントに対するテスト手順の確立
•Establishment of a known set of security requirements or controls for all suppliers, especially robust security requirements for critical suppliers to be used in procurement (sometimes known as master specifications)
•すべてのサプライヤーに対する既知のセキュリティ要件または管理策のセットの確立(特に、調達で使用する、重要なサプライヤー向けの堅牢なセキュリティ要件。マスター仕様と呼ばれることもあります)
•Service-level agreements (SLA) with suppliers that state the requirements for adhering to the organization’s cybersecurity policy and any controls required of the supplier
•組織のサイバーセキュリティポリシーの遵守に関する要件と、サプライヤーに求める管理策を定める、サプライヤーとのサービスレベル契約(SLA)
•Establishment of intellectual property rights agreements
•知的財産権に関する合意の確立
•Shared supplier questionnaires across like organizations, such as within the same critical infrastructure sector
•同じ重要インフラ部門内など、類似の組織間でのサプライヤー質問票の共有
•Upstream propagation of acquirer’s security requirements within the supply chain to sub-tier suppliers
•買い手のセキュリティ要件をサプライチェーンの上流にある下位階層のサプライヤーへ伝達すること
•Assurance that suppliers have only the access they need in terms of data, capability, functionality, and infrastructure; bounding this access by specific time frames during which suppliers need it
•サプライヤーがデータ、能力、機能、インフラに関して必要とするアクセスだけを認めること。このアクセスは、サプライヤーが必要とする特定の期間に限定します
•Use of escrow services for suppliers with a questionable or risky track record
•実績に疑問がある、またはリスクの高いサプライヤーに対するエスクローサービスの利用
•Provision of organization-wide training for all relevant stakeholders within the organization, such as supply chain, legal, product development, and procurement; this training may also be extended to key suppliers
•サプライチェーン、法務、製品開発、調達など、組織内のすべての関連するステークホルダーに対する、組織全体でのトレーニングの提供。このトレーニングは主要サプライヤーにも拡張してもよいです
•Identification of alternative sources of critical components to ensure uninterrupted production and delivery of products
•製品の生産と納品を途切れさせないための、重要なコンポーネントの代替調達先の特定
•Secure requirements guiding disposal of hardware that contains regulated data (e.g., personally identifiable information [PII] or protected health information [PHI]) or otherwise sensitive information (e.g., intellectual property)
•規制対象のデータ(たとえば個人を特定できる情報[PII]や保護対象保健情報[PHI])またはその他の機微な情報(たとえば知的財産)を含むハードウェアの安全な廃棄を規定する要件
•Protocols for securely terminating supplier relationships to ensure that all hardware containing acquirer’s data has been properly disposed of and that the risks of data leakage have been minimized
•取得者のデータを含むすべてのハードウェアが適切に廃棄され、データ漏えいのリスクが最小限に抑えられていることを確実にするための、サプライヤーとの関係を安全に終了するためのプロトコル
3.3 Know and Manage Critical Components and Suppliers
3.3 重要なコンポーネントおよびサプライヤーの把握と管理
Critical suppliers are those suppliers which, if disrupted, would create a negative business impact on the organization. Critical suppliers are also those suppliers that provide critical components (products or services) that support the critical business missions of the organization. Identifying such suppliers requires organizations to first identify and prioritize critical missions, assets, systems, processes, and data and then identify suppliers that either have access to or provide infrastructure for critical assets, systems, processes, and data.
重要なサプライヤーとは、供給が途絶すると組織に事業上の悪影響が生じるサプライヤーです。また、組織の重要な事業ミッションを支える重要なコンポーネント(製品またはサービス)を提供するサプライヤーも、重要なサプライヤーです。こうしたサプライヤーを特定するには、組織はまず重要なミッション、資産、システム、プロセス、データを特定して優先順位を付け、次に、重要な資産、システム、プロセス、データにアクセスできる、またはそれらに必要なインフラを提供しているサプライヤーを特定する必要があります。
Several criteria can be used to determine component and supplier criticality:
コンポーネントとサプライヤーの重要度を判断するために、いくつかの基準を使用できます。
•Revenue contribution of suppliers
•サプライヤーの収益への貢献
•Whether a supplier processes critical data belonging to the acquirer, such as regulated data (e.g., PII, PHI) or intellectual property
•サプライヤーが、規制対象のデータ(たとえば PII、PHI)や知的財産など、取得者に属する重要なデータを処理するかどうか
•Volume of data a supplier has access to or hosts
•サプライヤーがアクセスできる、またはホストしているデータの量
•Whether a supplier has access to the acquirer’s system and network infrastructure
•サプライヤーが取得者のシステムおよびネットワークインフラにアクセスできるかどうか
•Whether a supplier can become an attack vector by being compromised and allowing threat actors access to the acquirer
•サプライヤーが危殆化され、脅威アクターが取得者にアクセスできるようにすることで、攻撃ベクトルになりうるかどうか
•For technology companies, whether a supplier can become an attack vector for the technology company’s products or services delivered to customers
•技術企業の場合、サプライヤーが、顧客に提供される技術企業の製品やサービスに対する攻撃ベクトルになりうるかどうか
There is a number of NIST and industry resources that can be used to identify critical suppliers:
重要なサプライヤーの特定に使えるNISTおよび産業界の資料は数多くあります。
•NIST has made available a free tool that helps identify the impact of suppliers to the organization; The tool is described in NISTIR 8272, Impact Analysis Tool for Interdependent Cyber Supply Chain Risks, along with instructions on how to use it [NISTIR 8272].
•NISTは、サプライヤーが組織に及ぼす影響の特定に役立つ無料のツールを公開しています。このツールについては、NISTIR 8272, Impact Analysis Tool for Interdependent Cyber Supply Chain Risks に、使用方法とともに記載されています [NISTIR 8272]。
•NISTIR 8179, Criticality Analysis Process Model, provides a comprehensive methodology for determining project and product criticality that can be used as an input in determining system, component, and supplier criticality [NISTIR 8179].
•NISTIR 8179, Criticality Analysis Process Model は、プロジェクトと製品の重要度を判断するための包括的な方法論を示しており、システム、コンポーネント、サプライヤーの重要度を判断する際のインプットとして使えます [NISTIR 8179]。
•The Business Impact Analysis (BIA) described in NIST SP 800-34, Rev. 1, Contingency Planning Guide for Federal Information Systems, can also be used to determine supplier criticality [SP 800-34].
•NIST SP 800-34, Rev. 1, Contingency Planning Guide for Federal Information Systems に記載されている事業影響分析(BIA)も、サプライヤーの重要度の判断に使えます [SP 800-34]。
•The Business Continuity Planning booklet published by the FFIEC (Federal Financial Institutions Examination Council) provides a process and list of considerations that can be adapted to determine supplier criticality [FFIEC BCP].
•FFIEC(Federal Financial Institutions Examination Council)が公表している Business Continuity Planning booklet は、サプライヤーの重要度を判断するために応用できるプロセスと考慮事項の一覧を示しています [FFIEC BCP]。
Once suppliers are identified, risks can be assessed, and suppliers can be prioritized by their criticality. Best practice organizations have established supplier requirements by criticality and include the use of master specifications for security requirements. These requirements are used in supplier contracts (e.g., Terms and Conditions), and adherence to these requirements is monitored during the supplier relationship life cycle.
サプライヤーを特定したら、リスクを評価し、重要度によってサプライヤーに優先順位を付けられます。ベストプラクティスを実践する組織は、重要度に応じたサプライヤー要件を定めており、セキュリティ要件にはマスター仕様を使用しています。これらの要件はサプライヤーとの契約(たとえば利用条件)で使用され、サプライヤーとの関係のライフサイクルを通じてその遵守が監視されます。
3.4 Understand the Organization’s Supply Chain
3.4 組織のサプライチェーンの理解
To manage cybersecurity risks that originate from supply chains, organizations need to understand their supply chains, including multiple layers of sub-suppliers. Today’s supply chains are extended, extensive, and include multiple organizations across the globe. In this environment, the risks may stem from suppliers’ connectivity to their suppliers, component sourcing for hardware and software suppliers, technologies shared upstream and downstream within supply chains, and processes and people within those supply chains.
サプライチェーンに由来するサイバーセキュリティリスクを管理するには、組織は、複数階層のサブサプライヤーを含む自らのサプライチェーンを理解する必要があります。今日のサプライチェーンは拡張され、広範で、世界中の複数の組織を含んでいます。この環境では、リスクは、サプライヤーとその自らのサプライヤーとの接続性、ハードウェアおよびソフトウェアのサプライヤーによるコンポーネントの調達、サプライチェーン内の上流と下流で共有される技術、そしてサプライチェーン内のプロセスと人に由来する場合があります。
Best practice organizations establish real-time visibility into the production processes of their outsourced manufacturers with the capacity to capture not only defect rates but causes of failure and, therefore, prevent a supplier’s ability to shortcut testing requirements before shipment. This includes the use of software and hardware component inventory as well as tools and methods to audit provenance claims at any point in the supply chain. Such visibility and transparency reduce the risk of tampering and counterfeiting and improve the security, and ultimately the quality, of the resulting products. Additionally, best practice organizations have insight into how their suppliers vet their personnel, who they are outsourcing to and who has access to the acquirer’s data.
ベストプラクティスを実践する組織は、アウトソース先の製造者の生産プロセスについてリアルタイムの可視性を確立しており、不良率だけでなく故障の原因も把握できるため、サプライヤーが出荷前のテスト要件を省略することを防げます。これには、ソフトウェアおよびハードウェアのコンポーネント目録の使用に加え、サプライチェーンのあらゆる時点で出所の主張を監査するためのツールと方法の使用が含まれます。こうした可視性と透明性により、改ざんや偽造のリスクが低減し、成果物である製品のセキュリティ、ひいては品質が向上します。さらに、ベストプラクティスを実践する組織は、サプライヤーが自社の人員をどのように審査しているか、どこにアウトソースしているか、誰が取得者のデータにアクセスできるかを把握しています。
3.5 Closely Collaborate with Key Suppliers
3.5 主要サプライヤーとの緊密な連携
Best practice organizations establish close relationships with their suppliers up to and including creating shared ecosystems between acquirers and suppliers to increase coordination and simplify the management of complex shared supply chains. Increasingly, organizations are treating their suppliers as members of their ecosystem and closely collaborating in a variety of ways:
ベストプラクティスを実践する組織は、複雑な共有サプライチェーンの連携を高め、その管理を簡素化するために、取得者とサプライヤーが共有するエコシステムの構築も含め、サプライヤーとの緊密な関係を築いています。組織はますます、サプライヤーを自らのエコシステムの一員として扱い、さまざまな方法で緊密に連携するようになっています。
•Acquirers maintain close working relationships through frequent visits and communications.
•取得者は、頻繁な訪問とコミュニケーションを通じて、緊密な業務上の関係を維持します。
•Acquirers mentor and coach suppliers on C-SCRM and actively help suppliers improve their cybersecurity and supply chain practices.
•取得者は、C-SCRM についてサプライヤーを指導し、助言し、サプライヤーのサイバーセキュリティとサプライチェーンのプラクティスの向上を積極的に支援します。
•Acquirers and suppliers invest in common solutions.
•取得者とサプライヤーは、共通のソリューションに投資します。
•Acquirers require the use of the same standards within the acquirer organizations and by suppliers, thereby simplifying communications about cybersecurity risk and mitigations and helping to achieve a uniform level of quality throughout the ecosystem.
•取得者は、取得者の組織内でもサプライヤーでも同じ標準の使用を求めます。これにより、サイバーセキュリティリスクとその低減策に関するコミュニケーションが簡素化され、エコシステム全体で均一な品質水準を達成しやすくなります。
The sophistication and level of formality of acquirer-supplier relationships increase with the maturity of the C-SCRM practices. For example, smaller businesses establish and maintain close relationships with their key suppliers by conducting frequent visits, phone calls, and other forms of informal communication. Larger and more mature organizations use more documented processes and procedures and hold multiple formal meetings with their suppliers. Acquirers and suppliers within the ecosystem coach each other upstream and downstream. Because most organizations find themselves in the roles of acquirers and suppliers, the presence of more mature acquirers in the overall ecosystem generally increases the maturity of the entire ecosystem. An example of this effect is when executives join Executive Boards of more mature organizations and become exposed to the practices deployed there, as well as the questions and topics discussed at Executive Board meetings. Executives then bring those practices and topics to their own organizations and advocate for adoption. A similar effect is achieved when organizations belong to industry groups, information-sharing organizations, and roundtables where individuals and organizations can learn from each other. Another method for acquirers and suppliers to coach each other is through the use of supplier questionnaires, which are used to identify opportunities for additional supplier mentoring and training. Some suppliers also use acquirer questionnaires to shape security requirements that suppliers apply to their products and services.
取得者とサプライヤーの関係の高度さと正式さの度合いは、C-SCRM プラクティスの成熟度とともに高まります。たとえば、小規模な事業者は、頻繁な訪問、電話、その他の非公式なコミュニケーションを通じて、主要サプライヤーとの緊密な関係を築き、維持します。より大規模で成熟した組織は、より文書化されたプロセスと手順を用い、サプライヤーと複数の正式な会議を開きます。エコシステム内の取得者とサプライヤーは、上流と下流で互いに助言し合います。ほとんどの組織は取得者とサプライヤーの両方の立場にあるため、エコシステム全体により成熟した取得者がいれば、一般に、エコシステム全体の成熟度が高まります。この効果の一例は、経営幹部が、より成熟した組織の取締役会に加わり、そこで展開されているプラクティスや、取締役会の会議で議論される質問やテーマに触れる場合です。経営幹部は、それらのプラクティスやテーマを自らの組織に持ち帰り、採用を働きかけます。組織が、個人や組織が互いに学び合える業界団体、情報共有組織、円卓会議に参加する場合にも、同様の効果が得られます。取得者とサプライヤーが互いに助言し合うもう一つの方法は、サプライヤー質問票の利用です。この質問票は、サプライヤーへの指導やトレーニングを追加する機会を特定するために使われます。サプライヤーの中には、自社の製品やサービスに適用するセキュリティ要件を形づくるために、取得者の質問票を利用するものもあります。
3.6 Include Key Suppliers in Resilience and Improvement Activities
3.6 レジリエンスおよび改善活動への主要サプライヤーの参画
Threat actors actively target acquirers through suppliers. In addition to cybersecurity risks, there are environmental risks, such as severe weather, and risks associated with geopolitical unrest, that continually threaten to disrupt the supply chain. Incidents will happen to even the most mature organizations, which makes resiliency planning essential. Mature organizations include their critical suppliers, products, and assets in their contingency planning, incident response, and disaster recovery. These organizations test such plans with key stakeholders, including suppliers, to guarantee the readiness of all involved parties and the effectiveness of the plans. This ensures that critical procedures and protocols are established and well-understood ahead of any significant event. Resilience and improvement activities include:
脅威アクターは、サプライヤーを通じて取得者を積極的に標的にします。サイバーセキュリティリスクに加えて、異常気象などの環境リスクや、地政学的な不安に関連するリスクが、サプライチェーンの途絶を絶えず脅かしています。最も成熟した組織でもインシデントは起こるため、レジリエンス計画は不可欠です。成熟した組織は、重要なサプライヤー、製品、資産を、緊急時対応計画、インシデント対応、災害復旧に含めています。こうした組織は、関係者すべての準備態勢と計画の有効性を保証するために、サプライヤーを含む主要なステークホルダーとこれらの計画をテストします。これにより、重大な事象が起こる前に、重要な手順とプロトコルが確立され、十分に理解されます。レジリエンスおよび改善活動には、次のものが含まれます。
•Rules and protocols for information sharing between acquirers and suppliers, sometimes within larger critical infrastructure sector ecosystems
•取得者とサプライヤーの間(場合により、より大きな重要インフラ部門のエコシステム内)での情報共有のルールとプロトコル
•Joint development, review, and revision of incident response, business continuity, and disaster recovery plans
•インシデント対応、事業継続、災害復旧の各計画の共同での策定、レビュー、改訂
•Protocols for communicating vulnerabilities and incidents
•脆弱性およびインシデントを伝達するためのプロトコル
•Responsibilities for responding to cybersecurity incidents
•サイバーセキュリティインシデントへの対応に対する責任
•Coordinated communication methods and protocols
•連携したコミュニケーションの方法とプロトコル
•Coordinated restoration and recovery procedures
•連携した復元および復旧の手順
•Collaborative processes to review lessons learned
•教訓をレビューするための協働プロセス
•Updates of coordinated response and recovery plans based on lessons learned
•教訓に基づく、連携した対応計画および復旧計画の更新
More mature acquirers have formal continuous improvement processes that include collecting lessons learned from supply chain incidents; sharing potential improvements throughout the ecosystem; incorporating results into planning, response, and recovery processes; and sharing them with appropriate organizations throughout the enterprise. This process includes stakeholders from the organization and suppliers to ensure that identified risks are remediated.
より成熟した取得者には、サプライチェーンのインシデントからの教訓の収集、改善の可能性のエコシステム全体での共有、結果の計画・対応・復旧の各プロセスへの反映、エンタープライズ全体の適切な組織との共有を含む、正式な継続的改善プロセスがあります。このプロセスには、特定されたリスクが確実に是正されるよう、組織とサプライヤーのステークホルダーが参加します。
3.7 Assess and Monitor Throughout the Supplier Relationship
3.7 サプライヤーとの関係全体を通じた評価と監視
Organizations and their environments are continuously evolving. A supplier assessment conducted prior to bringing a supplier on board is a snapshot in time that becomes obsolete before it is completed. Mature acquirers establish supplier-monitoring programs that cover the entire supplier relationship life cycle and monitor a variety of risks, including security, privacy, quality, financial, and geopolitical risks, to name a few. This practice of monitoring and review includes validating that suppliers are meeting cybersecurity and other key SLA requirements, identifying any changes in supplier status (e.g., financial, legal, ownership), and mitigating the identified risks per mutually agreed upon remediation timelines.
組織とその環境は絶えず進化しています。サプライヤーを受け入れる前に実施するサプライヤー評価はその時点のスナップショットであり、完了する前に陳腐化します。成熟した取得者は、サプライヤーとの関係のライフサイクル全体を対象とし、セキュリティ、プライバシー、品質、財務、地政学的なリスクなど、さまざまなリスクを監視するサプライヤー監視プログラムを確立しています。この監視とレビューのプラクティスには、サプライヤーがサイバーセキュリティやその他の主要な SLA 要件を満たしていることの確認、サプライヤーの状況(たとえば財務、法務、所有関係)の変化の特定、特定されたリスクの、相互に合意した是正期限に従った低減が含まれます。
Assessing supplier controls on a regular basis helps manage cyber supply chain risks by determining whether agreed-upon requirements and controls are being met, identifying improvements that may be required, and monitoring the completion of those improvement actions.
サプライヤーの管理策を定期的に評価することは、合意された要件と管理策が満たされているかどうかを判断し、必要となる可能性のある改善を特定し、それらの改善措置の完了を監視することで、サイバーサプライチェーンのリスクの管理に役立ちます。
Acquirers deploy a variety of supplier assessment and monitoring mechanisms, such as self-assessment, supplier attestation, third-party assessments, formal certifications, and site visits. For most critical suppliers, acquirers use a combination of formal certifications, third-party assessments, and site visits. Assessments allow organizations to understand the changes in a supplier’s status and discover changes in risks. The frequency and robustness of the assessments should be established based on supplier criticality. Critical suppliers should be assessed more frequently, and more extensive assessment methods should be used to determine if there are any changes in risk.
取得者は、自己評価、サプライヤーによる証明、第三者評価、正式な認証、現地訪問など、さまざまなサプライヤーの評価・監視の仕組みを導入しています。最も重要なサプライヤーに対して、取得者は、正式な認証、第三者評価、現地訪問を組み合わせて用います。評価によって、組織はサプライヤーの状況の変化を把握し、リスクの変化を発見できます。評価の頻度と厳密さは、サプライヤーの重要度に基づいて定めるべきです。重要なサプライヤーは、より頻繁に評価すべきであり、リスクに変化があるかどうかを判断するには、より広範な評価方法を使用すべきです。
Large organizations may rely on hundreds of supplier assessments every year, causing some suppliers to answer a burdensome number of questionnaires in turn. Shared assessments involve using a single supplier assessment to satisfy multiple acquirers and are an emerging practice within some critical infrastructure organizations. In a shared assessment, a number of acquirers create a single assessment methodology and questionnaire which may then be applied to thousands of suppliers that support a particular need. Suppliers can then reuse their answers to such questionnaires by providing them to multiple acquirers. Some critical infrastructure sectors have established entities to run third-party risk processes for industry segments, with C-SCRM being included in these processes. While this approach may save acquirers and suppliers significant time and resources, organizations should carefully consider whether shared assessments fit their own particular needs, including risk tolerance, operating environment, and regulatory obligations.
大規模な組織は、毎年数百件のサプライヤー評価に依拠することがあり、その結果、一部のサプライヤーは、負担となる数の質問票に回答することになります。共有評価とは、1 件のサプライヤー評価を使って複数の取得者の要求を満たすもので、一部の重要インフラ組織で新たに登場しているプラクティスです。共有評価では、複数の取得者が単一の評価方法論と質問票を作成し、それを、特定のニーズを支える数千のサプライヤーに適用できます。サプライヤーは、そうした質問票への回答を複数の取得者に提供することで、再利用できます。重要インフラ部門の中には、業界の分野ごとに第三者リスクのプロセスを運営する組織を設立し、これらのプロセスに C-SCRM を含めているものもあります。この方法は、取得者とサプライヤーの時間と資源を大幅に節約できる可能性がありますが、組織は、リスク許容度、運用環境、規制上の義務を含む自らの特有のニーズに共有評価が合うかどうかを、慎重に検討すべきです。
In addition to supplier assessments, organizations can deploy technical processes and technologies to monitor any changes in a supplier’s risk status. If suppliers have dedicated connections to the acquirer’s infrastructure, the acquirer’s security operations center can monitor any changes to the supplier’s connection to the acquirer’s network and systems. Acquirers can also use a variety of cybersecurity risk-rating solutions to provide insights into cybersecurity risks posed by suppliers.
サプライヤー評価に加えて、組織は、サプライヤーのリスク状態の変化を監視するために、技術的なプロセスと技術を導入できます。サプライヤーが取得者のインフラへの専用接続を持っている場合、取得者のセキュリティオペレーションセンターは、サプライヤーと取得者のネットワークやシステムとの接続の変化を監視できます。取得者は、サプライヤーがもたらすサイバーセキュリティリスクについての洞察を得るために、さまざまなサイバーセキュリティリスク格付けソリューションを利用することもできます。
3.8 Plan for the Full Life Cycle
3.8 ライフサイクル全体を見据えた計画
When organizations put technical solutions into their infrastructures, they expect those solutions to continue working for as long as they are needed by the organization. However, organizations should plan for unexpected interruptions to the supply chain to ensure business continuity. Examples of such interruptions include suppliers stopping support of obsolete hardware and software, discontinuing production of hardware components, or adopting a significant change of business direction caused by acquisition or changes in supplier ownership or management.
組織は、自らのインフラに技術的なソリューションを導入するとき、組織が必要とする限りそれらが動作し続けることを期待します。しかし、組織は、事業継続を確保するために、サプライチェーンに生じる予期せぬ中断に備えて計画すべきです。そのような中断の例としては、サプライヤーが旧式のハードウェアやソフトウェアのサポートを停止する、ハードウェアコンポーネントの生産を打ち切る、買収やサプライヤーの所有関係・経営陣の変更によって事業の方向性を大きく転換する、といったことがあります。
Organizations should deploy a variety of practices to manage this particular risk, including purchasing reserve quantities of critical components and establishing relationships with approved resellers that are likely to stay in business. An innovative method deployed by digital companies is to bring ailing component manufacturers in-house to ensure an uninterrupted supply of critical components.
組織は、この特有のリスクを管理するために、重要なコンポーネントの予備数量の購入や、事業を継続する可能性が高い承認済み再販業者との関係構築など、さまざまなプラクティスを導入すべきです。デジタル企業が導入している革新的な方法に、経営不振のコンポーネントメーカーを自社に取り込み、重要なコンポーネントの途切れない供給を確保するものがあります。
4 Recommendations
4 推奨事項
The following are 24 key recommendations based on the first and second-generation case studies, reviewed standards, and best practice documents. These recommendations are organized according to the Key Practices. Appendix A provides a mapping of the recommendations to the Key Practices above, and Appendix C provides a mapping of the recommendations to various supply chain security resources.
以下は、第一世代と第二世代の事例研究、レビューした標準、ベストプラクティス文書に基づく 24 の主要な推奨事項です。これらの推奨事項は、主要プラクティスに沿って整理されています。付録 A に推奨事項と上記の主要プラクティスとの対応付けを、付録 C に推奨事項とさまざまなサプライチェーンセキュリティ関連資料との対応付けを示します。
•Establish supply chain risk councils that include executives from across the organization (e.g., cyber, product security, procurement, legal, privacy, enterprise risk management, business units, etc.).
•組織全体の経営幹部(たとえば、サイバー、製品セキュリティ、調達、法務、プライバシー、エンタープライズリスクマネジメント、事業部門など)が参加するサプライチェーンリスク評議会を設置します。
•Create explicit collaborative roles, structures, and processes for supply chain, cybersecurity, product security, and physical security functions.
•サプライチェーン、サイバーセキュリティ、製品セキュリティ、物理セキュリティの各機能について、明示的な連携の役割、体制、プロセスを作ります。
•Increase Executive Board involvement in C-SCRM through regular risk discussions and sharing of measures of performance.
•定期的なリスク協議とパフォーマンス測定指標の共有を通じて、C-SCRM への取締役会の関与を強めます。
•Integrate cybersecurity considerations into the system and product life cycle.
•サイバーセキュリティの考慮事項を、システムおよび製品のライフサイクルに統合します。
•Clearly define roles and responsibilities for the security aspects of specific supplier relationships.
•特定のサプライヤーとの関係のセキュリティ面について、役割と責任を明確に定義します。
•Use master requirements lists and SLAs to establish requirements with suppliers.
•マスター要件リストと SLA を使って、サプライヤーとの要件を確立します。
•Propagate security requirements to suppliers’ sub-suppliers.
•セキュリティ要件を、サプライヤーのサブサプライヤーに伝播させる。
•Train key stakeholders in the organization and within the supplier’s organization.
•組織内およびサプライヤーの組織内の主要なステークホルダーをトレーニングします。
•Terminate supplier relationships with security in mind.
•セキュリティを念頭に置いて、サプライヤーとの関係を終了します。
•Use the Criticality Analysis Process Model or BIA to determine supplier criticality.
•Criticality Analysis Process Model または BIA を使って、サプライヤーの重要度を判断します。
•Establish visibility into the suppliers’ production processes (e.g., capture defect rates, causes of failure, and testing).
•サプライヤーの生産プロセスの可視性を確立します(たとえば、不良率、故障の原因、試験の実施状況を把握する)。
•Know if the data and infrastructure are accessible to suppliers’ sub-suppliers.
•データとインフラにサプライヤーのサブサプライヤーがアクセスできるかどうかを把握します。
•Mentor and coach suppliers to improve their cybersecurity practices.
•サプライヤーのサイバーセキュリティのプラクティスが向上するよう、サプライヤーを指導し、助言します。
•Require the use of the same standards within both acquirer and supplier organizations.
•取得者の組織とサプライヤーの組織の両方で、同じ標準の使用を求めます。
•Use acquirer assessment questionnaires to influence acquirer’s cybersecurity requirements.
•取得者の評価質問票を使って、取得者のサイバーセキュリティ要件に影響を与えます。
•Include key suppliers in incident response, business continuity, and disaster recovery plans and tests.
•主要サプライヤーを、インシデント対応、事業継続、災害復旧の計画およびテストに参画させる。
•Maintain a watchlist of suppliers who have had issues in the past and about which the acquirer should be cautious for future use (e.g., “Issue Suppliers”). Such suppliers should only be used after approval from the supply chain risk council.
•過去に問題があり、今後の利用に取得者が注意すべきサプライヤーのウォッチリスト(たとえば「問題サプライヤー」)を維持します。そのようなサプライヤーは、サプライチェーンリスク評議会の承認を得た後にのみ使用すべきです。
•Establish remediation acceptance criteria for the identified risks.
•特定されたリスクに対する是正の受入基準を確立します。
•Establish cybersecurity requirements through a Security Exhibit, Security Schedule, or Security Addendum document. This document should be finalized in partnership with the risk council members and included in all master services agreements (MSAs) of all suppliers based on the risk associated with the supplier engagement.
•Security Exhibit、Security Schedule、または Security Addendum の文書を通じて、サイバーセキュリティ要件を確立します。この文書は、リスク評議会のメンバーと協力して確定し、サプライヤーとの取引に関連するリスクに基づいて、すべてのサプライヤーのすべての基本サービス契約(MSA)に含めるべきです。
•Establish protocols for vulnerability disclosure and incident notification.
•脆弱性の開示とインシデントの通知のためのプロトコルを確立します。
•Establish protocols for communications with external stakeholders during incidents.
•インシデント発生時の外部ステークホルダーとのコミュニケーションのためのプロトコルを確立します。
•Collaborate on lessons learned, and update joint plans based on lessons learned.
•教訓について協力し、教訓に基づいて共同の計画を更新します。
•Use third-party assessments, site visits, and formal certification to assess critical suppliers.
•重要なサプライヤーの評価に、第三者評価、現地訪問、正式な認証を用います。
•Have plans in place for supplied product obsolescence.
•供給される製品の陳腐化に備えた計画を整備します。
References
参考文献
[FFIEC BCP] Federal Financial Institutions Examination Council (2015) Business Impact Analysis. Business Continuity Planning (FFIEC, Arlington, VA), FFIEC Information Technology Examination Handbook, pp 5-8. Available at https://ithandbook.ffiec.gov/
[FFIEC BCP] Federal Financial Institutions Examination Council (2015) Business Impact Analysis. Business Continuity Planning (FFIEC, Arlington, VA), FFIEC Information Technology Examination Handbook, pp 5-8. 入手先: https://ithandbook.ffiec.gov/
[NISTIR 7622] Boyens JM, Paulsen C, Bartol N, Shankles S, Moorthy R (2012) Notional Supply Chain Risk Management Practices for Federal Information Systems. (National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD), NIST Interagency or Internal Report (IR) 7622. https://doi.org/10.6028/NIST.IR.7622
[NISTIR 7622] Boyens JM, Paulsen C, Bartol N, Shankles S, Moorthy R (2012) Notional Supply Chain Risk Management Practices for Federal Information Systems. (National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD), NIST Interagency or Internal Report (IR) 7622. https://doi.org/10.6028/NIST.IR.7622
[NISTIR 8179] Paulsen C, Boyens JM, Bartol N, Winkler K (2018) Criticality Analysis Process Model: Prioritizing Systems and Components. (National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD), NIST Interagency or Internal Report (IR) 8179. https://doi.org/10.6028/NIST.IR.8179
[NISTIR 8179] Paulsen C, Boyens JM, Bartol N, Winkler K (2018) Criticality Analysis Process Model: Prioritizing Systems and Components. (National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD), NIST Interagency or Internal Report (IR) 8179. https://doi.org/10.6028/NIST.IR.8179
[NISTIR 8272] Paulsen C, Boyens JM, Winkler K, Ng J, Gimbi J (2020) Impact Analysis Tool for Interdependent Cyber Supply Chain Risks. (National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD), Draft NIST Interagency or Internal Report (IR) 8272. https://doi.org/10.6028/NIST.IR.8272
[NISTIR 8272] Paulsen C, Boyens JM, Winkler K, Ng J, Gimbi J (2020) Impact Analysis Tool for Interdependent Cyber Supply Chain Risks. (National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD), Draft NIST Interagency or Internal Report (IR) 8272. https://doi.org/10.6028/NIST.IR.8272
[NIST C-SCRM] National Institute of Standards and Technology (2019) Cyber Supply Chain Risk Management. Available at https://csrc.nist.gov/projects/cyber-supply-chain-risk-management/
[NIST C-SCRM] National Institute of Standards and Technology (2019) Cyber Supply Chain Risk Management. 入手先: https://csrc.nist.gov/projects/cyber-supply-chain-risk-management/
[NIST CSF] National Institute of Standards and Technology (2018) Framework for Improving Critical Infrastructure Cybersecurity, Version 1.1. (National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD). https://doi.org/10.6028/NIST.CSWP.04162018
[NIST CSF] National Institute of Standards and Technology (2018) Framework for Improving Critical Infrastructure Cybersecurity, Version 1.1. (National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD). https://doi.org/10.6028/NIST.CSWP.04162018
[SP 800-34] Swanson MA, Bowen P, Phillips AW, Gallup D, Lynes D (2010) Contingency Planning Guide for Federal Information Systems. (National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD), NIST Special Publication (SP) 800-34, Rev. 1, Includes updates as of November 11, 2010. https://doi.org/10.6028/NIST.SP.800-34r1
[SP 800-34] Swanson MA, Bowen P, Phillips AW, Gallup D, Lynes D (2010) Contingency Planning Guide for Federal Information Systems. (National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD), NIST Special Publication (SP) 800-34, Rev. 1, Includes updates as of November 11, 2010. https://doi.org/10.6028/NIST.SP.800-34r1
[SP 800-37] Joint Task Force (2018) Risk Management Framework for Information Systems and Organizations: A System Life Cycle Approach for Security and Privacy. (National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD), NIST Special Publication (SP) 800-37, Rev. 2. https://doi.org/10.6028/NIST.SP.800-37r2
[SP 800-37] Joint Task Force (2018) Risk Management Framework for Information Systems and Organizations: A System Life Cycle Approach for Security and Privacy. (National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD), NIST Special Publication (SP) 800-37, Rev. 2. https://doi.org/10.6028/NIST.SP.800-37r2
[SP 800-53] Joint Task Force (2020) Security and Privacy Controls for Information Systems and Organizations. (National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD), NIST Special Publication 800-53, Rev. 5, Includes updates as of December 10, 2020. Available at https://doi.org/10.6028/NIST.SP.800-53r5
[SP 800-53] Joint Task Force (2020) Security and Privacy Controls for Information Systems and Organizations. (National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD), NIST Special Publication 800-53, Rev. 5, Includes updates as of December 10, 2020. 入手先: https://doi.org/10.6028/NIST.SP.800-53r5
[SP 800-161] Boyens JM, Paulsen C, Moorthy R, Bartol N (2015) Supply Chain Risk Management Practices for Federal Information Systems and Organizations. (National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD), NIST Special Publication (SP) 800-161. https://doi.org/10.6028/NIST.SP.800-161
[SP 800-161] Boyens JM, Paulsen C, Moorthy R, Bartol N (2015) Supply Chain Risk Management Practices for Federal Information Systems and Organizations. (National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD), NIST Special Publication (SP) 800-161. https://doi.org/10.6028/NIST.SP.800-161
Appendix A—Recommendations Mapped to Key Practices
付録 A—主要プラクティスに対応付けた推奨事項
| Integrate C-SCRM Across the Organization | Establish a Formal C-SCRM Program | Know and Manage Critical Suppliers | Understand Org. Supply Chain | Closely Collaborate with Key Suppliers | Include Key Suppliers in Resilience and Improvement Activities | Assess and Monitor Throughout Supplier Relationship | Plan for the Full Life Cycle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Establish supply chain risk councils that include executives from across the organization (e.g., cyber, product security, procurement, ERM, business units, etc.) | ✓ | ✓ | ||||||
| Create explicit collaborative roles, structures, and processes for supply chain, cybersecurity, product security, and physical security functions | ✓ | ✓ | ||||||
| Increase Executive Board involvement in C-SCRM through regular risk discussions and sharing of measures of performance | ✓ | ✓ | ||||||
| Integrate cybersecurity considerations into system and product life cycles | ✓ | ✓ | ||||||
| Clearly define roles and responsibilities for security aspects of specific supplier relationships | ✓ | ✓ | ||||||
| Use master requirements lists and SLAs to establish requirements with suppliers | ✓ | ✓ | ||||||
| Propagate security requirements to suppliers’ sub-suppliers | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| Train key stakeholders in the organization and within the supplier’s organization | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| Terminate supplier relationships with security in mind | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| Use Criticality Analysis Process Model or BIA to determine supplier criticality | ✓ | |||||||
| Establish visibility into the suppliers’ production processes (e.g., capture defect rates, causes of failure, and testing) | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| Know if the data and infrastructure are accessible to suppliers’ sub-suppliers | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| Mentor and coach suppliers to improve their cybersecurity practices | ✓ | ✓ | ||||||
| Require use of the same standards within both acquirer and supplier organizations | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| Use acquirer assessment questionnaires to influence acquirer’s cybersecurity requirements | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| Include key suppliers in IR, DR, and CP plans and tests | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Maintain a watchlist of suppliers who had issues in the past and about which the acquirer should be cautious for future use (e.g., “Issue Suppliers”); such suppliers should only be used after approval from supply chain risk council | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Establish remediation acceptance criteria for the identified risks | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Establish cybersecurity requirements through Security Exhibit, Security Schedule, or Security Addendum document; this document should be finalized in partnership with the risk council members and included in all master services agreements (MSAs) with all suppliers based on the risk associated with the supplier engagement | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| Establish protocols for vulnerability disclosure and incident notification | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Establish protocols for communications with external stakeholders during incidents | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Collaborate on lessons learned, and update joint plans based on lessons learned | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Use third-party assessments, site visits, and formal certification to assess critical suppliers | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Have plans in place for supplied product obsolescence | ✓ | ✓ | ✓ |
| 組織全体への C-SCRM の統合 | 正式な C-SCRM プログラムの確立 | 重要なサプライヤーの把握と管理 | 組織のサプライチェーンの理解 | 主要サプライヤーとの緊密な連携 | レジリエンスおよび改善活動への主要サプライヤーの参画 | サプライヤーとの関係全体を通じた評価と監視 | ライフサイクル全体を見据えた計画 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 組織全体の経営幹部(たとえば、サイバー、製品セキュリティ、調達、ERM、事業部門など)が参加するサプライチェーンリスク評議会の設置 | ✓ | ✓ | ||||||
| サプライチェーン、サイバーセキュリティ、製品セキュリティ、物理セキュリティの各機能について、明示的な連携の役割、体制、プロセスを作成 | ✓ | ✓ | ||||||
| 定期的なリスク協議と業績指標の共有を通じた、C-SCRM への取締役会の関与の強化 | ✓ | ✓ | ||||||
| システムおよび製品のライフサイクルへのサイバーセキュリティ上の考慮事項の統合 | ✓ | ✓ | ||||||
| 特定のサプライヤーとの関係におけるセキュリティ面の役割と責任の明確な定義 | ✓ | ✓ | ||||||
| マスター要件リストと SLA を用いたサプライヤーとの要件の確立 | ✓ | ✓ | ||||||
| サプライヤーのサブサプライヤーへのセキュリティ要件の伝達 | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| 組織内およびサプライヤー組織内の主要なステークホルダーへのトレーニング | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| セキュリティを念頭に置いたサプライヤーとの関係の終了 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| Criticality Analysis Process Model または BIA を用いたサプライヤー重要度の判断 | ✓ | |||||||
| サプライヤーの生産プロセスの可視性の確保(たとえば、不良率、故障原因、試験の把握) | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| サプライヤーのサブサプライヤーがデータおよびインフラにアクセスできるかどうかの把握 | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| サイバーセキュリティのプラクティス改善に向けたサプライヤーへの指導と助言 | ✓ | ✓ | ||||||
| 取得組織とサプライヤー組織の双方における同一標準の使用要求 | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| 取得組織の評価質問票を用いた、取得組織のサイバーセキュリティ要件への働きかけ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||||
| IR、DR、CP の計画およびテストへの主要サプライヤーの参加 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| 過去に問題があり、今後の利用にあたって取得組織が注意すべきサプライヤーのウォッチリスト(たとえば「問題サプライヤー」)の維持。このようなサプライヤーは、サプライチェーンリスク評議会の承認後にのみ利用すべきです | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| 特定されたリスクに対する是正の受け入れ基準の確立 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Security Exhibit、Security Schedule、または Security Addendum 文書によるサイバーセキュリティ要件の確立。この文書はリスク評議会メンバーとの協力により確定し、サプライヤーとの取引に関連するリスクに基づいて、すべてのサプライヤーとのすべての基本サービス契約(MSA)に含めるべきものです | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| 脆弱性開示およびインシデント通知のプロトコルの確立 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| インシデント発生時の外部ステークホルダーとのコミュニケーションプロトコルの確立 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| 教訓の共有と、それに基づく共同計画の更新 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| 重要なサプライヤーの評価における第三者評価、現地訪問、正式な認証の活用 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| 供給製品の陳腐化に備えた計画の整備 | ✓ | ✓ | ✓ |
Appendix B—Government and Industry Resources
付録 B—政府および産業界の資料
This section includes available government and industry resources that organizations can use to learn more about C-SCRM. These resources are presented with additional information that the readers of this document may find useful when deciding which resources are relevant for their particular needs. The following information is provided for each resource:
この節には、組織が C-SCRM についてさらに学ぶために利用できる、入手可能な政府および産業界の資料を掲載しています。これらの資料には、本書の読者が自らの特有のニーズに関連する資料を選ぶ際に役立つ可能性のある追加情報を付けています。各資料について、次の情報を示します。
•Scope – specific sector of the acquirer or a type of supplier that is being sought
•範囲 – 取得者の特定の部門、または求めているサプライヤーの種類
•Audience – whether the resource speaks to both acquirers and suppliers
•対象読者 – その資料が取得者とサプライヤーの両方を対象としているかどうか
•Context of use – high-level summary of what the resource provides
•利用の文脈 – その資料が提供する内容の概要
| Document | Scope | Audience | Context of Use |
|---|---|---|---|
| NIST SP 800-161, Supply Chain Risk Management Practices for Federal Information Systems and Organizations | Federal information systems | Acquirers | Identifying, assessing, and mitigating ICT supply chain risks |
| NIST Cybersecurity Framework | Any | Acquirers and Suppliers | General information on the Key Practices of supply chain in the context of cybersecurity |
| NISTIR 7622, Notional Supply Chain Risk Management Practices for Federal Information Systems | Federal information systems | Acquirers and Suppliers | Security in supplier relationships for federal information systems |
| Financial Services Sector Cybersecurity Framework Profile | Financial services | Acquirers and Suppliers | Security in financial services, including internal and external dependencies |
| International Organization for Standardization (ISO)/International Electrotechnical Commission (IEC) ISO/IEC 27001: Information Security Management Systems – Requirements | Any | Acquirers and Suppliers | Establishing an information security management system within an organization |
| ISO/IEC 27002: Code of practice for information security controls | Any | Acquirers and Suppliers | Guidance for implementing security controls in support of information security management system in ISO/IEC 27001 |
| ISO/IEC 27036-1, Information Security for Supplier Relationships – Part 1: Overview and concepts | Any | Acquirers and Suppliers | Overview of ISO/IEC 27036 series standard |
| ISO/IEC 27036-2, Information Security for Supplier Relationships – Part 2: Requirements | Any | Acquirers and Suppliers | Security in supplier relationships for any products and services |
| ISO/IEC 27036-3, Information Security for Supplier Relationships – Part 3: Guidelines for ICT Supply Chain Security | Information and Communication Technology (ICT) products and services | Acquirers and Suppliers | Security in supplier relationships for ICT products and services |
| ISO/IEC 27036-4, Information Security for Supplier Relationships – Part 4: Guidelines for Security of Cloud Services | Cloud services | Acquirers and Suppliers | Security aspects of cloud services acquisition |
| ISO/IEC 20243 / O-TTPS, Open Trusted Technology Provider Standard | Commercial off-the-shelf products | ICT Providers | Cyber supply chain risk management of commercial off-the-shelf (COTS) products engineering and acquisition |
| ISO/IEC 15408, Common Criteria | Any | Acquirers and Suppliers | Evaluation criteria for ICT products |
| IEC 62443-2-4, Security for industrial automation and control systems – Part 2-4 | Industrial Control Systems suppliers | Suppliers | Security capabilities of Industrial Control Systems Suppliers |
2015 Case Studies – NIST Best Practices in Cyber Supply Chain Risk Management:
| Any | Acquirers | Industry best practices |
| Software Assurance Forum for Excellence in Code (SAFECode), Framework for Supply Chain Integrity | Software | Software developers | Guidance on software integrity practices |
| SAFECode Overview of Software Integrity Controls | Software | Software developers | Guidance on software integrity practices |
| UTC: Cyber Supply Chain Risk Management for Utilities – Roadmap for Implementation | Utilities | Acquirer | Basic C-SCRM practices for acquirers |
| NERC CIP-013 Implementation Guidelines | Electric energy utilities | Industrial Control System Acquirer | Implementation guidance for C-SCRM requirements for energy utilities |
| Cybersecurity Procurement Language for Energy Delivery Systems | Electric energy utilities | Acquirer and Suppliers | Requirements language to include in procurement of energy delivery systems |
| 資料 | 範囲 | 対象読者 | 利用の文脈 |
|---|---|---|---|
| NIST SP 800-161, Supply Chain Risk Management Practices for Federal Information Systems and Organizations | 連邦情報システム | 取得者 | ICT サプライチェーンのリスクの識別、評価、低減 |
| NIST Cybersecurity Framework | すべて | 取得者およびサプライヤー | サイバーセキュリティの文脈におけるサプライチェーンの主要プラクティスに関する一般的な情報 |
| NISTIR 7622, Notional Supply Chain Risk Management Practices for Federal Information Systems | 連邦情報システム | 取得者およびサプライヤー | 連邦情報システムにおけるサプライヤーとの関係のセキュリティ |
| Financial Services Sector Cybersecurity Framework Profile | 金融サービス | 取得者およびサプライヤー | 内部および外部の依存関係を含む、金融サービスにおけるセキュリティ |
| International Organization for Standardization (ISO)/International Electrotechnical Commission (IEC) ISO/IEC 27001: Information Security Management Systems – Requirements | すべて | 取得者およびサプライヤー | 組織内での情報セキュリティマネジメントシステムの確立 |
| ISO/IEC 27002: Code of practice for information security controls | すべて | 取得者およびサプライヤー | ISO/IEC 27001 の情報セキュリティマネジメントシステムを支えるセキュリティ管理策を実装するためのガイダンス |
| ISO/IEC 27036-1, Information Security for Supplier Relationships – Part 1: Overview and concepts | すべて | 取得者およびサプライヤー | ISO/IEC 27036 シリーズ規格の概要 |
| ISO/IEC 27036-2, Information Security for Supplier Relationships – Part 2: Requirements | すべて | 取得者およびサプライヤー | あらゆる製品およびサービスにおけるサプライヤーとの関係のセキュリティ |
| ISO/IEC 27036-3, Information Security for Supplier Relationships – Part 3: Guidelines for ICT Supply Chain Security | 情報通信技術(ICT)の製品およびサービス | 取得者およびサプライヤー | ICT の製品およびサービスにおけるサプライヤーとの関係のセキュリティ |
| ISO/IEC 27036-4, Information Security for Supplier Relationships – Part 4: Guidelines for Security of Cloud Services | クラウドサービス | 取得者およびサプライヤー | クラウドサービスの調達におけるセキュリティ面 |
| ISO/IEC 20243 / O-TTPS, Open Trusted Technology Provider Standard | 市販製品 | ICT プロバイダー | 市販(COTS)製品のエンジニアリングおよび調達におけるサイバーサプライチェーンリスクマネジメント |
| ISO/IEC 15408, Common Criteria | すべて | 取得者およびサプライヤー | ICT 製品の評価基準 |
| IEC 62443-2-4, Security for industrial automation and control systems – Part 2-4 | 産業用制御システムのサプライヤー | サプライヤー | 産業用制御システムのサプライヤーのセキュリティ能力 |
2015 年事例研究 – NIST Best Practices in Cyber Supply Chain Risk Management:
| すべて | 取得者 | 産業界のベストプラクティス |
| Software Assurance Forum for Excellence in Code (SAFECode), Framework for Supply Chain Integrity | ソフトウェア | ソフトウェア開発者 | ソフトウェアの完全性に関するプラクティスについてのガイダンス |
| SAFECode Overview of Software Integrity Controls | ソフトウェア | ソフトウェア開発者 | ソフトウェアの完全性に関するプラクティスについてのガイダンス |
| UTC: Cyber Supply Chain Risk Management for Utilities – Roadmap for Implementation | 公益事業 | 取得者 | 取得者向けの基本的な C-SCRM プラクティス |
| NERC CIP-013 Implementation Guidelines | 電力事業者 | 産業用制御システムの取得者 | エネルギー事業者向けの C-SCRM 要件の実装ガイダンス |
| Cybersecurity Procurement Language for Energy Delivery Systems | 電力事業者 | 取得者およびサプライヤー | エネルギー供給システムの調達に含める要件文言 |
Appendix C—Recommendations Mapped to Key Government and Industry Resources
付録 C—主要な政府および産業界の資料に対応付けた推奨事項
| NIST SP 800-161 | NISTIR 7622 | 2015 Case studies | 2019 Case studies | CSF | FSP | UTC | ISO/IEC 27002 | ISO/IEC 27036 | ISO/IEC 20243 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Establish supply chain risk councils that include executives from across the organization (e.g., cyber, product security, procurement, ERM, business units, etc.) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| Create explicit collaborative roles, structures, and processes for supply chain, cybersecurity, product security, and physical security functions | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||||||
| Increase board involvement in C-SCRM through regular risk discussions and sharing of measures of performance | ✓ | ✓ | ✓ | |||||||
| Integrate cybersecurity considerations into system and product life cycles | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| Clearly define roles and responsibilities for security aspects of specific supplier relationships | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Use master requirements lists and SLAs to establish requirements with suppliers | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Propagate security requirements to suppliers’ sub-suppliers | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Train key stakeholders in the organization and within the supplier’s organization | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Terminate supplier relationships with security in mind | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Use Criticality Analysis Process Model or BIA to determine supplier criticality | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| Establish visibility into suppliers’ production processes to identify defect rates, causes of failure, and testing | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| Know if the organization’s data and infrastructure are accessible to suppliers’ sub-suppliers | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| Mentor and coach suppliers to improve their cybersecurity practices | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Require use of the same standards within acquirer and supplier organizations | ✓ | |||||||||
| Use acquirer assessment questionnaires to influence acquirer cybersecurity requirements | ✓ | |||||||||
| Include key suppliers in IR, DR, and CP plans and tests | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Maintain a watchlist of suppliers who had issues in the past and about which the acquirer should be cautious for future use (e.g., “Issue Suppliers”); such suppliers should only be used after approval from supply chain risk council | ✓ | |||||||||
| Establish remediation acceptance criteria for the identified risks | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| Establish cybersecurity requirements through Security Exhibit, Security Schedule, or Security Addendum document. This document should be finalized in partnership with the risk council members and included in all master services agreements (MSAs) of all suppliers based on the risk associated with the supplier engagement | ✓ | |||||||||
| Establish protocols for vulnerability disclosure and incident notification | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| Establish protocols for communications with external stakeholders during incidents | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Collaborate on lessons learned, and update joint plans based on lessons learned | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| Use third-party assessments, site visits, and formal certification to assess critical suppliers | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| Have plans in place for supplied product obsolescence | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| NIST SP 800-161 | NISTIR 7622 | 2015 年事例研究 | 2019 年事例研究 | CSF | FSP | UTC | ISO/IEC 27002 | ISO/IEC 27036 | ISO/IEC 20243 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 組織全体の経営幹部(たとえば、サイバー、製品セキュリティ、調達、ERM、事業部門など)が参加するサプライチェーンリスク評議会を設置する | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| サプライチェーン、サイバーセキュリティ、製品セキュリティ、物理セキュリティの各機能について、明示的な連携の役割、体制、プロセスを作る | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||||||
| 定期的なリスク協議と業績指標の共有を通じて、C-SCRM への取締役会の関与を強める | ✓ | ✓ | ✓ | |||||||
| サイバーセキュリティの考慮事項を、システムおよび製品のライフサイクルに統合する | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| 特定のサプライヤーとの関係のセキュリティ面について、役割と責任を明確に定義する | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| マスター要件リストと SLA を使って、サプライヤーとの要件を確立する | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| セキュリティ要件を、サプライヤーのサブサプライヤーに伝播させる | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 組織内およびサプライヤーの組織内の主要なステークホルダーをトレーニングする | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| セキュリティを念頭に置いて、サプライヤーとの関係を終了する | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Criticality Analysis Process Model または BIA を使って、サプライヤーの重要度を判断する | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| 不良率、故障の原因、テストを把握するために、サプライヤーの生産プロセスの可視性を確立する | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| 組織のデータとインフラにサプライヤーのサブサプライヤーがアクセスできるかどうかを把握する | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| サプライヤーのサイバーセキュリティのプラクティスが向上するよう、サプライヤーを指導し、助言する | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| 取得者の組織とサプライヤーの組織で、同じ標準の使用を求める | ✓ | |||||||||
| 取得者の評価質問票を使って、取得者のサイバーセキュリティ要件に影響を与える | ✓ | |||||||||
| 主要サプライヤーを、IR、DR、CP の計画およびテストに参画させる | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| 過去に問題があり、今後の利用に取得者が注意すべきサプライヤーのウォッチリスト(たとえば「問題サプライヤー」)を維持します。そのようなサプライヤーは、サプライチェーンリスク評議会の承認を得た後にのみ使用すべきである | ✓ | |||||||||
| 特定されたリスクに対する是正の受入基準を確立する | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||||
| Security Exhibit、Security Schedule、または Security Addendum の文書を通じて、サイバーセキュリティ要件を確立します。この文書は、リスク評議会のメンバーと協力して確定し、サプライヤーとの取引に関連するリスクに基づいて、すべてのサプライヤーのすべての基本サービス契約(MSA)に含めるべきである | ✓ | |||||||||
| 脆弱性の開示とインシデントの通知のためのプロトコルを確立する | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| インシデント発生時の外部ステークホルダーとのコミュニケーションのためのプロトコルを確立する | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| 教訓について協力し、教訓に基づいて共同の計画を更新する | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| 重要なサプライヤーの評価に、第三者評価、現地訪問、正式な認証を用いる | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| 供給される製品の陳腐化に備えた計画を整備する | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |