1. Full Copyright Statement
1. 著作権表示

Copyright (C) The Internet Society. All Rights Reserved.

Copyright (C) インターネット協会. 全著作権所有

This document and translations of it may be copied and furnished to others, and derivative works that comment on or otherwise explain it or assist in its implementation may be prepared, copied, published and distributed, in whole or in part, without restriction of any kind, provided that the above copyright notice and this paragraph are included on all such copies and derivative works. However, this document itself may not be modified in any way, such as by removing the copyright notice or references to the Internet Society or other Internet organizations, except as needed for the purpose of developing Internet standards in which case the procedures for copyrights defined in the Internet Standards process must be followed, or as required to translate it into languages other than English.

このサイト (tex2e.github.io/rfc-translater) 内のRFC文書およびその翻訳は、再配布することができ、コピーおよび派生物はいかなる種類の制限もなく、全体または一部を作成、コピー、公開、および配布することができます。ただし、上記の著作権表示とこの段落は、すべてのコピーおよび派生物に含まれます。 この文書自体は、インターネット標準を開発する目的で必要な場合を除き、著作権表示やインターネット協会 (ISOC) または他のインターネット組織への参照を削除するなど、いかなる方法でも変更することはできません。 ただし、インターネット標準プロセスに従うか、必要に応じて英語以外の言語に翻訳する場合は除きます。

The limited permissions granted above are perpetual and will not be revoked by the Internet Society or its successors or assigns.

上記で付与された制限付きの許可は永久的なものであり、ISOCまたはその後継者または譲受人によって取り消されることはありません。

This document and the information contained herein is provided on an "AS IS" basis and THE INTERNET SOCIETY AND THE INTERNET ENGINEERING TASK FORCE DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTY THAT THE USE OF THE INFORMATION HEREIN WILL NOT INFRINGE ANY RIGHTS OR ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

このサイト内のRFC文書およびここに含まれる情報は「現状のまま」で提供され、ISOC および IETF は明示または黙示を問わず、すべての保証を放棄しますが、これに限定されるものではありません。 ここでの情報の使用は、商品性または特定の目的への適合性の権利または黙示の保証を侵害するものではありません。

2. Disclaimer
2. 免責事項

The site assumes no responsibility for the accuracy of the translation of RFC documents. Please use the translations of the document at your own risk.

RFC文書の翻訳の内容の正確性について、当サイトは一切の責任を負いません。 翻訳した内容は自己責任でご利用ください。

3. Contact
3. 連絡先

Please send an email to tex2eq(a)gmail.com

tex2eq(a)gmail.com へメールをお願いします。