[要約] RFC 6216は、SIPセキュリティメカニズムを使用した例のコールフローを提供するものであり、SIPセキュリティの実装とデプロイメントを支援することを目的としています。

Internet Engineering Task Force (IETF)                       C. Jennings
Request for Comments: 6216                                 Cisco Systems
Category: Informational                                           K. Ono
ISSN: 2070-1721                                      Columbia University
                                                               R. Sparks
                                                         B. Hibbard, Ed.
                                                                 Tekelec
                                                              April 2011
        

Example Call Flows Using Session Initiation Protocol (SIP) Security Mechanisms

セッション開始プロトコル(SIP)セキュリティメカニズムを使用したコールフローの例

Abstract

概要

This document shows example call flows demonstrating the use of Transport Layer Security (TLS), and Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions (S/MIME) in Session Initiation Protocol (SIP). It also provides information that helps implementers build interoperable SIP software. To help facilitate interoperability testing, it includes certificates used in the example call flows and processes to create certificates for testing.

このドキュメントは、セッション開始プロトコル(SIP)でのトランスポートレイヤーセキュリティ(TLS)の使用(S/MIME)の安全/多目的インターネットメールエクステンション(SIP)の使用を示すコールフローの例を示しています。また、実装者が相互運用可能なSIPソフトウェアを構築するのに役立つ情報も提供します。相互運用性テストを容易にするために、コールフローとプロセスの例で使用される証明書が含まれて、テスト用の証明書を作成します。

Status of This Memo

本文書の位置付け

This document is not an Internet Standards Track specification; it is published for informational purposes.

このドキュメントは、インターネット標準の追跡仕様ではありません。情報目的で公開されています。

This document is a product of the Internet Engineering Task Force (IETF). It represents the consensus of the IETF community. It has received public review and has been approved for publication by the Internet Engineering Steering Group (IESG). Not all documents approved by the IESG are a candidate for any level of Internet Standard; see Section 2 of RFC 5741.

このドキュメントは、インターネットエンジニアリングタスクフォース(IETF)の製品です。IETFコミュニティのコンセンサスを表しています。公開レビューを受けており、インターネットエンジニアリングステアリンググループ(IESG)からの出版が承認されています。IESGによって承認されたすべてのドキュメントが、あらゆるレベルのインターネット標準の候補者ではありません。RFC 5741のセクション2を参照してください。

Information about the current status of this document, any errata, and how to provide feedback on it may be obtained at http://www.rfc-editor.org/info/rfc6216.

このドキュメントの現在のステータス、任意のERRATA、およびそのフィードバックを提供する方法に関する情報は、http://www.rfc-editor.org/info/rfc6216で取得できます。

Copyright Notice

著作権表示

Copyright (c) 2011 IETF Trust and the persons identified as the document authors. All rights reserved.

Copyright(c)2011 IETF Trustおよび文書著者として特定された人。全著作権所有。

This document is subject to BCP 78 and the IETF Trust's Legal Provisions Relating to IETF Documents (http://trustee.ietf.org/license-info) in effect on the date of publication of this document. Please review these documents carefully, as they describe your rights and restrictions with respect to this document. Code Components extracted from this document must include Simplified BSD License text as described in Section 4.e of the Trust Legal Provisions and are provided without warranty as described in the Simplified BSD License.

このドキュメントは、BCP 78およびIETFドキュメント(http://trustee.ietf.org/license-info)に関連するIETF Trustの法的規定の対象となります。この文書に関するあなたの権利と制限を説明するので、これらの文書を注意深く確認してください。このドキュメントから抽出されたコードコンポーネントには、セクション4.Eで説明されている法的規定のセクション4.Eで説明されており、単純化されたBSDライセンスで説明されているように保証なしで提供される簡略化されたBSDライセンステキストを含める必要があります。

Table of Contents

目次

   1.  Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3
   2.  Certificates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4
     2.1.  CA Certificates  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4
     2.2.  Host Certificates  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8
     2.3.  User Certificates  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
   3.  Call Flow with Message Over TLS  . . . . . . . . . . . . . . . 12
     3.1.  TLS with Server Authentication . . . . . . . . . . . . . . 12
     3.2.  MESSAGE Transaction Over TLS . . . . . . . . . . . . . . . 13
   4.  Call Flow with S/MIME-Secured Message  . . . . . . . . . . . . 15
     4.1.  MESSAGE Request with Signed Body . . . . . . . . . . . . . 15
     4.2.  MESSAGE Request with Encrypted Body  . . . . . . . . . . . 20
     4.3.  MESSAGE Request with Encrypted and Signed Body . . . . . . 22
   5.  Observed Interoperability Issues . . . . . . . . . . . . . . . 27
   6.  Additional Test Scenarios  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
   7.  Acknowledgments  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
   8.  Security Considerations  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
   9.  References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
     9.1.  Normative References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
     9.2.  Informative References . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
   Appendix A.  Making Test Certificates  . . . . . . . . . . . . . . 35
     A.1.  makeCA script  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
     A.2.  makeCert script  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
   Appendix B.  Certificates for Testing  . . . . . . . . . . . . . . 42
     B.1.  Certificates Using EKU . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
     B.2.  Certificates NOT Using EKU . . . . . . . . . . . . . . . . 51
     B.3.  Certificate Chaining with a Non-Root CA  . . . . . . . . . 58
   Appendix C.  Message Dumps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
        
1. Introduction
1. はじめに

This document is informational and is not normative on any aspect of SIP.

このドキュメントは情報提供であり、SIPのいずれの側面でも規範的ではありません。

SIP with TLS ([RFC5246]) implementations are becoming very common. Several implementations of the S/MIME ([RFC5751]) portion of SIP ([RFC3261]) are also becoming available. After several interoperability events, it is clear that it is difficult to write these systems without any test vectors or examples of "known good" messages to test against. Furthermore, testing at the events is often hindered due to the lack of a commonly trusted certification authority to sign the certificates used in the events. This document addresses both of these issues by providing messages that give detailed examples that implementers can use for comparison and that can also be used for testing. In addition, this document provides a common certificate and private key that can be used to set up a mock Certification Authority (CA) that can be used during the SIP interoperability events. Certificate requests from the users will be signed by the private key of the mock CA. The document also provides some hints and clarifications for implementers.

TLS([RFC5246])の実装を使用してSIPが非常に一般的になっています。S/MIME([RFC5751])のSIP([RFC3261])のいくつかの実装も利用可能になりました。いくつかの相互運用性イベントの後、テストする「既知の良い」メッセージのテストベクトルや例なしでこれらのシステムを記述することが困難であることは明らかです。さらに、イベントで使用されている証明書に署名するための一般的に信頼できる認証機関がないため、イベントでのテストが妨げられることがよくあります。このドキュメントは、実装者が比較に使用できる詳細な例を提供し、テストにも使用できるメッセージを提供することにより、これらの両方の問題に対処します。さらに、このドキュメントは、SIP相互運用性イベントで使用できる模擬認証局(CA)をセットアップするために使用できる共通の証明書と秘密キーを提供します。ユーザーからの証明書リクエストは、モックCAの秘密鍵によって署名されます。このドキュメントは、実装者にいくつかのヒントと説明を提供します。

A simple SIP call flow using SIPS URIs and TLS is shown in Section 3. The certificates for the hosts used are shown in Section 2.2, and the CA certificates used to sign these are shown in Section 2.1.

SIPS URISおよびTLSを使用した単純なSIPコールフローをセクション3に示します。使用するホストの証明書はセクション2.2に示されており、これらの署名に使用されるCA証明書はセクション2.1に示されています。

The text from Section 4.1 through Section 4.3 shows some simple SIP call flows using S/MIME to sign and encrypt the body of the message. The user certificates used in these examples are shown in Section 2.3. These host certificates are signed with the same mock CA private key.

セクション4.1からセクション4.3のテキストは、S/MIMEを使用してメッセージの本文に署名して暗号化するいくつかの単純なSIPコールフローを示しています。これらの例で使用されているユーザー証明書は、セクション2.3に示されています。これらのホスト証明書は、同じ模擬CAの秘密鍵で署名されています。

Section 5 presents a partial list of items that implementers should consider in order to implement systems that will interoperate.

セクション5では、相互運用するシステムを実装するために、実装者が考慮すべきアイテムの部分的なリストを示します。

Scripts and instructions to make certificates that can be used for interoperability testing are presented in Appendix A, along with methods for converting these to various formats. The certificates used while creating the examples and test messages in this document are made available in Appendix B.

相互運用性テストに使用できる証明書を作成するためのスクリプトと手順は、これらをさまざまな形式に変換する方法とともに、付録Aに示されています。このドキュメントで例とテストメッセージの作成中に使用される証明書は、付録Bで利用できます。

Binary copies of various messages in this document that can be used for testing appear in Appendix C.

このドキュメントのさまざまなメッセージのバイナリコピーは、テストに使用できます。付録Cに表示されます。

2. Certificates
2. 証明書
2.1. CA Certificates
2.1. CA証明書

The certificate used by the CA to sign the other certificates is shown below. This is an X.509v3 ([X.509]) certificate. Note that the X.509v3 Basic Constraints in the certificate allows it to be used as a CA, certification authority. This certificate is not used directly in the TLS call flow; it is used only to verify user and host certificates.

CAが他の証明書に署名するために使用される証明書を以下に示します。これはx.509v3([x.509])証明書です。証明書のX.509V3の基本的な制約により、CA、認定機関として使用できることに注意してください。この証明書は、TLSコールフローで直接使用されません。ユーザーとホストの証明書を確認するためにのみ使用されます。

   Version: 3 (0x2)
   Serial Number:
       96:a3:84:17:4e:ef:8a:4c
   Signature Algorithm: sha1WithRSAEncryption
   Issuer: C=US, ST=California, L=San Jose, O=sipit,
           OU=Sipit Test Certificate Authority
   Validity
       Not Before: Jan 27 18:36:05 2011 GMT
       Not After : Jan  3 18:36:05 2111 GMT
   Subject: C=US, ST=California, L=San Jose, O=sipit,
           OU=Sipit Test Certificate Authority
   Subject Public Key Info:
       Public Key Algorithm: rsaEncryption
       RSA Public Key: (2048 bit)
           Modulus (2048 bit):
               00:ab:1f:91:61:f1:1c:c5:cd:a6:7b:16:9b:b7:14:
               79:e4:30:9e:98:d0:ec:07:b7:bd:77:d7:d1:f5:5b:
               2c:e2:ee:e6:b1:b0:f0:85:fa:a5:bc:cb:cc:cf:69:
               2c:4f:fc:50:ef:9d:31:2b:c0:59:ea:fb:64:6f:1f:
               55:a7:3d:fd:70:d2:56:db:14:99:17:92:70:ac:26:
               f8:34:41:70:d9:c0:03:91:6a:ba:d1:11:8f:ac:12:
               31:de:b9:19:70:8d:5d:a7:7d:8b:19:cc:40:3f:ae:
               ff:de:1f:db:94:b3:46:77:6c:ae:ae:ff:3e:d6:84:
               5b:c2:de:0b:26:65:d0:91:c7:70:4b:c7:0a:4a:bf:
               c7:97:04:dd:ba:58:47:cb:e0:2b:23:76:87:65:c5:
               55:34:10:ab:27:1f:1c:f8:30:3d:b0:9b:ca:a2:81:
               72:4c:bd:60:fe:f7:21:fe:0b:db:0b:db:e9:5b:01:
               36:d4:28:15:6b:79:eb:d0:91:1b:21:59:b8:0e:aa:
               bf:d5:b1:6c:70:37:a3:3f:a5:7d:0e:95:46:f6:f6:
               58:67:83:75:42:37:18:0b:a4:41:39:b2:2f:6c:80:
               2c:78:ec:a5:0f:be:9c:10:f8:c0:0b:0d:73:99:9e:
               0d:d7:97:50:cb:cc:45:34:23:49:41:85:22:24:ad:
               29:c3
           Exponent: 65537 (0x10001)
   X509v3 extensions:
       X509v3 Subject Key Identifier:
           95:45:7E:5F:2B:EA:65:98:12:91:04:F3:63:C7:68:9A:58:16:77:27
        
       X509v3 Authority Key Identifier:
           95:45:7E:5F:2B:EA:65:98:12:91:04:F3:63:C7:68:9A:58:16:77:27
        
       X509v3 Basic Constraints:
           CA:TRUE
       Signature Algorithm: sha1WithRSAEncryption
   06:5f:9e:ae:a0:9a:bc:b5:b9:5b:7e:97:33:cc:df:63:98:98:
   94:cb:0d:66:a9:83:e8:aa:58:2a:59:a1:9e:47:31:a6:af:5c:
   3f:a2:25:86:f8:df:05:92:b7:db:69:a1:69:72:87:66:c5:ab:
   35:89:01:37:19:c9:74:eb:09:d1:3f:88:7b:24:13:42:ca:2d:
   fb:45:e6:cc:4b:f8:21:78:f3:f5:97:ec:09:92:24:a2:f0:e6:
   94:8d:97:4a:00:94:00:bd:25:b8:17:2c:52:53:5d:cc:5c:48:
   a4:a1:1d:2d:f6:50:55:13:a4:d3:b2:a2:f4:f1:b9:6d:48:5e:
   5c:f3:de:e0:fc:59:09:a1:d9:14:61:65:bf:d8:3f:b9:ba:2e:
   7c:ed:5c:24:9b:6b:ca:aa:5f:f1:c1:1e:b0:a8:da:82:0f:fb:
   4c:71:3b:4d:7b:38:c8:e3:8a:2a:19:34:44:26:0b:ea:f0:47:
   38:46:28:65:04:e2:01:52:dd:ec:3d:e5:f5:53:74:77:74:75:
   6d:c6:d9:c2:0a:ac:3b:b8:98:5c:55:53:34:74:52:a8:26:b1:
   2f:30:22:d0:8b:b7:f3:a0:dd:68:07:33:d5:ae:b7:81:b2:94:
   58:72:4e:7c:c6:72:2f:bd:6c:69:fb:b5:17:a8:2a:8d:d7:2c:
   91:06:c8:0c
        

The certificate content shown above and throughout this document was rendered by the OpenSSL "x509" tool. These dumps are included only as informative examples. Output may vary among future revisions of the tool. At the time of this document's publication, there were some irregularities in the presentation of Distinguished Names (DNs). In particular, note that in the "Issuer" and "Subject" fields, it appears the intent is to present DNs in Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) format. If this was intended, the spaces should have been omitted after the delimiting commas, and the elements should have been presented in order of most-specific to least-specific. Please refer to Appendix A of [RFC4514]. Using the "Issuer" DN from above as an example and following guidelines in [RFC4514], it should have instead appeared as:

このドキュメント全体に示されている証明書の内容は、OpenSSL「X509」ツールによってレンダリングされました。これらのダンプは、有益な例としてのみ含まれています。出力は、ツールの将来の改訂によって異なる場合があります。このドキュメントの公開の時点で、著名な名前(DNS)の提示にいくつかの不規則性がありました。特に、「発行者」および「サブジェクト」フィールドでは、DNSをLightWeight Directory Access Protocol(LDAP)形式で提示することが目的であると思われることに注意してください。これが意図されていた場合、区切りコンマの後にスペースを省略する必要があり、要素は最も特異的から最先端の順に提示されるべきでした。[RFC4514]の付録Aを参照してください。上記の「発行者」DNを例として使用し、[RFC4514]の次のガイドラインを使用すると、代わりに次のように表示されるはずです。

   Issuer: OU=Sipit Test Certificate Authority,O=sipit,L=San Jose,
           ST=California,C=US
        

The ASN.1 ([X.683]) parse of the CA certificate is shown below.

CA証明書のASN.1([x.683])の解析を以下に示します。

  0:l= 949 cons: SEQUENCE
  4:l= 669 cons:  SEQUENCE
  8:l=   3 cons:   cont [ 0 ]
 10:l=   1 prim:    INTEGER           :02
 13:l=   9 prim:   INTEGER           :96A384174EEF8A4C
 24:l=  13 cons:   SEQUENCE
 26:l=   9 prim:    OBJECT            :sha1WithRSAEncryption
 37:l=   0 prim:    NULL
 39:l= 112 cons:   SEQUENCE
 41:l=  11 cons:    SET
 43:l=   9 cons:     SEQUENCE
 45:l=   3 prim:      OBJECT            :countryName
 50:l=   2 prim:      PRINTABLESTRING   :US
 54:l=  19 cons:    SET
 56:l=  17 cons:     SEQUENCE
 58:l=   3 prim:      OBJECT            :stateOrProvinceName
 63:l=  10 prim:      UTF8STRING
  43 61 6c 69 66 6f 72 6e-69 61                     California
 75:l=  17 cons:    SET
 77:l=  15 cons:     SEQUENCE
 79:l=   3 prim:      OBJECT            :localityName
 84:l=   8 prim:      UTF8STRING
  53 61 6e 20 4a 6f 73 65-                          San Jose
 94:l=  14 cons:    SET
 96:l=  12 cons:     SEQUENCE
 98:l=   3 prim:      OBJECT            :organizationName
103:l=   5 prim:      UTF8STRING
  73 69 70 69 74                                    sipit
110:l=  41 cons:    SET
112:l=  39 cons:     SEQUENCE
114:l=   3 prim:      OBJECT            :organizationalUnitName
119:l=  32 prim:      UTF8STRING
  53 69 70 69 74 20 54 65-73 74 20 43 65 72 74 69   Sipit Test Certi
  66 69 63 61 74 65 20 41-75 74 68 6f 72 69 74 79   ficate Authority
153:l=  32 cons:   SEQUENCE
155:l=  13 prim:    UTCTIME           :110127183605Z
170:l=  15 prim:    GENERALIZEDTIME   :21110103183605Z
187:l= 112 cons:   SEQUENCE
189:l=  11 cons:    SET
191:l=   9 cons:     SEQUENCE
193:l=   3 prim:      OBJECT            :countryName
198:l=   2 prim:      PRINTABLESTRING   :US
202:l=  19 cons:    SET
204:l=  17 cons:     SEQUENCE
206:l=   3 prim:      OBJECT            :stateOrProvinceName
211:l=  10 prim:      UTF8STRING
  43 61 6c 69 66 6f 72 6e-69 61                     California
223:l=  17 cons:    SET
225:l=  15 cons:     SEQUENCE
227:l=   3 prim:      OBJECT            :localityName
232:l=   8 prim:      UTF8STRING
  53 61 6e 20 4a 6f 73 65-                          San Jose
242:l=  14 cons:    SET
244:l=  12 cons:     SEQUENCE
246:l=   3 prim:      OBJECT            :organizationName
251:l=   5 prim:      UTF8STRING
  73 69 70 69 74                                    sipit
258:l=  41 cons:    SET
260:l=  39 cons:     SEQUENCE
262:l=   3 prim:      OBJECT            :organizationalUnitName
267:l=  32 prim:      UTF8STRING
  53 69 70 69 74 20 54 65-73 74 20 43 65 72 74 69   Sipit Test Certi
  66 69 63 61 74 65 20 41-75 74 68 6f 72 69 74 79   ficate Authority
301:l= 290 cons:   SEQUENCE
305:l=  13 cons:    SEQUENCE
307:l=   9 prim:     OBJECT            :rsaEncryption
318:l=   0 prim:     NULL
320:l= 271 prim:    BIT STRING
  00 30 82 01 0a 02 82 01-01 00 ab 1f 91 61 f1 1c   .0...........a..
  c5 cd a6 7b 16 9b b7 14-79 e4 30 9e 98 d0 ec 07   ...{....y.0.....
  b7 bd 77 d7 d1 f5 5b 2c-e2 ee e6 b1 b0 f0 85 fa   ..w...[,........
  a5 bc cb cc cf 69 2c 4f-fc 50 ef 9d 31 2b c0 59   .....i,O.P..1+.Y
  ea fb 64 6f 1f 55 a7 3d-fd 70 d2 56 db 14 99 17   ..do.U.=.p.V....
  92 70 ac 26 f8 34 41 70-d9 c0 03 91 6a ba d1 11   .p.&.4Ap....j...
  8f ac 12 31 de b9 19 70-8d 5d a7 7d 8b 19 cc 40   ...1...p.].}...@
  3f ae ff de 1f db 94 b3-46 77 6c ae ae ff 3e d6   ?.......Fwl...>.
  84 5b c2 de 0b 26 65 d0-91 c7 70 4b c7 0a 4a bf   .[...&e...pK..J.
  c7 97 04 dd ba 58 47 cb-e0 2b 23 76 87 65 c5 55   .....XG..+#v.e.U
  34 10 ab 27 1f 1c f8 30-3d b0 9b ca a2 81 72 4c   4..'...0=.....rL
  bd 60 fe f7 21 fe 0b db-0b db e9 5b 01 36 d4 28   .`..!......[.6.(
  15 6b 79 eb d0 91 1b 21-59 b8 0e aa bf d5 b1 6c   .ky....!Y......l
  70 37 a3 3f a5 7d 0e 95-46 f6 f6 58 67 83 75 42   p7.?.}..F..Xg.uB
  37 18 0b a4 41 39 b2 2f-6c 80 2c 78 ec a5 0f be   7...A9./l.,x....
  9c 10 f8 c0 0b 0d 73 99-9e 0d d7 97 50 cb cc 45   ......s.....P..E
  34 23 49 41 85 22 24 ad-29 c3 02 03 01 00 01      4#IA."$.)......
595:l=  80 cons:   cont [ 3 ]
597:l=  78 cons:    SEQUENCE
599:l=  29 cons:     SEQUENCE
601:l=   3 prim:      OBJECT            :X509v3 Subject Key Identifier
606:l=  22 prim:      OCTET STRING
  04 14 95 45 7e 5f 2b ea-65 98 12 91 04 f3 63 c7   ...E~_+.e.....c.
  68 9a 58 16 77 27                                 h.X.w'
630:l=  31 cons:     SEQUENCE
632:l=   3 prim:      OBJECT            :X509v3 Authority Key Identifier
637:l=  24 prim:      OCTET STRING
  30 16 80 14 95 45 7e 5f-2b ea 65 98 12 91 04 f3   0....E~_+.e.....
  63 c7 68 9a 58 16 77 27-                          c.h.X.w'
663:l=  12 cons:     SEQUENCE
665:l=   3 prim:      OBJECT            :X509v3 Basic Constraints
670:l=   5 prim:      OCTET STRING
  30 03 01 01 ff                                    0....
677:l=  13 cons:  SEQUENCE
679:l=   9 prim:   OBJECT            :sha1WithRSAEncryption
690:l=   0 prim:   NULL
692:l= 257 prim:  BIT STRING
  00 06 5f 9e ae a0 9a bc-b5 b9 5b 7e 97 33 cc df   .._.......[~.3..
  63 98 98 94 cb 0d 66 a9-83 e8 aa 58 2a 59 a1 9e   c.....f....X*Y..
  47 31 a6 af 5c 3f a2 25-86 f8 df 05 92 b7 db 69   G1..\?.%.......i
  a1 69 72 87 66 c5 ab 35-89 01 37 19 c9 74 eb 09   .ir.f..5..7..t..
  d1 3f 88 7b 24 13 42 ca-2d fb 45 e6 cc 4b f8 21   .?.{$.B.-.E..K.!
  78 f3 f5 97 ec 09 92 24-a2 f0 e6 94 8d 97 4a 00   x......$......J.
  94 00 bd 25 b8 17 2c 52-53 5d cc 5c 48 a4 a1 1d   ...%..,RS].\H...
  2d f6 50 55 13 a4 d3 b2-a2 f4 f1 b9 6d 48 5e 5c   -.PU........mH^\
  f3 de e0 fc 59 09 a1 d9-14 61 65 bf d8 3f b9 ba   ....Y....ae..?..
  2e 7c ed 5c 24 9b 6b ca-aa 5f f1 c1 1e b0 a8 da   .|.\$.k.._......
  82 0f fb 4c 71 3b 4d 7b-38 c8 e3 8a 2a 19 34 44   ...Lq;M{8...*.4D
  26 0b ea f0 47 38 46 28-65 04 e2 01 52 dd ec 3d   &...G8F(e...R..=
  e5 f5 53 74 77 74 75 6d-c6 d9 c2 0a ac 3b b8 98   ..Stwtum.....;..
  5c 55 53 34 74 52 a8 26-b1 2f 30 22 d0 8b b7 f3   \US4tR.&./0"....
  a0 dd 68 07 33 d5 ae b7-81 b2 94 58 72 4e 7c c6   ..h.3......XrN|.
  72 2f bd 6c 69 fb b5 17-a8 2a 8d d7 2c 91 06 c8   r/.li....*..,...
  0c                                                .
        
2.2. Host Certificates
2.2. ホスト証明書

The certificate for the host example.com is shown below. Note that the Subject Alternative Name is set to example.com and is a DNS type. The certificates for the other hosts are shown in Appendix B.

ホストExample.comの証明書を以下に示します。対象の代替名はexample.comに設定されており、DNSタイプであることに注意してください。他のホストの証明書は、付録Bに示されています。

   Version: 3 (0x2)
   Serial Number:
       96:a3:84:17:4e:ef:8a:4f
   Signature Algorithm: sha1WithRSAEncryption
   Issuer: C=US, ST=California, L=San Jose, O=sipit,
           OU=Sipit Test Certificate Authority
   Validity
       Not Before: Feb  7 19:32:17 2011 GMT
       Not After : Jan 14 19:32:17 2111 GMT
   Subject: C=US, ST=California, L=San Jose, O=sipit, CN=example.com
   Subject Public Key Info:
       Public Key Algorithm: rsaEncryption
       RSA Public Key: (2048 bit)
           Modulus (2048 bit):
               00:dd:74:06:02:10:c2:e7:04:1f:bc:8c:b6:24:e7:
               9b:94:a3:48:37:85:9e:6d:83:12:84:50:1a:8e:48:
               b1:fa:86:8c:a7:80:b9:be:52:ec:a6:ca:63:47:84:
               ad:f6:74:85:82:16:7e:4e:36:40:0a:74:2c:20:a9:
               6a:0e:6a:7f:35:cf:70:71:63:7d:e9:43:67:81:4c:
               ea:b5:1e:b7:4c:a3:35:08:7b:21:0d:2a:73:07:63:
               9d:8d:75:bf:1f:d4:8e:e6:67:60:75:f7:ea:0a:7a:
                  6c:90:af:92:45:e0:62:05:9a:8a:10:98:dc:7c:54:
               8b:e4:61:95:3b:04:fc:10:50:ef:80:45:ba:5e:84:
               97:76:c1:20:25:c1:92:1d:89:0a:f7:55:62:64:fa:
               e8:69:a2:62:4c:67:d3:08:d9:61:b5:3d:16:54:b6:
               b7:44:8d:59:2b:90:d4:e9:fb:c7:7d:87:58:c3:12:
               ac:33:78:00:50:ba:07:05:b3:b9:01:1a:63:55:6c:
               e1:7a:ec:a3:07:ae:3b:02:83:a1:69:e0:c3:dc:2d:
               61:e9:b2:e3:b3:71:c8:a6:cf:da:fb:3e:99:c7:e5:
               71:b9:c9:17:d4:ed:bc:a0:47:54:09:8c:6e:6d:53:
               9a:2c:c9:68:c6:6f:f1:3d:91:1a:24:43:77:7d:91:
               69:4b
           Exponent: 65537 (0x10001)
   X509v3 extensions:
       X509v3 Subject Alternative Name:
           DNS:example.com, URI:sip:example.com
       X509v3 Basic Constraints:
           CA:FALSE
       X509v3 Subject Key Identifier:
           CC:06:59:5B:8B:5E:D6:0D:F2:05:4D:1B:68:54:1E:FC:F9:43:19:17
       X509v3 Authority Key Identifier:
           95:45:7E:5F:2B:EA:65:98:12:91:04:F3:63:C7:68:9A:58:16:77:27
        
       X509v3 Key Usage:
           Digital Signature, Non Repudiation, Key Encipherment
       X509v3 Extended Key Usage:
           TLS Web Server Authentication, 1.3.6.1.5.5.7.3.20
       Signature Algorithm: sha1WithRSAEncryption
   6a:9a:d1:db:00:4b:90:86:b0:53:ea:6f:30:31:89:1e:9b:09:
   14:bd:6f:b9:02:aa:6f:58:ee:30:03:b8:a1:fd:b3:41:72:ff:
   b3:0d:cb:76:a7:17:c6:57:38:06:13:e5:f3:e4:30:17:4d:f7:
   97:b5:f3:74:e9:81:f8:f4:55:a3:0d:f5:82:38:c3:98:43:52:
   1f:84:cd:1a:b4:a3:45:9f:3d:e2:31:fd:cb:a2:ad:ed:60:7d:
   fa:d2:aa:49:2f:41:a9:80:01:bb:ed:b6:75:c9:97:69:7f:0c:
   91:60:f1:c4:5a:36:e8:5c:ac:e1:a8:e7:9a:55:e5:e0:cd:01:
   f4:de:93:f4:38:6c:c1:71:d2:fd:cd:1b:5d:25:eb:90:7b:31:
   41:e7:37:0e:e5:c0:01:48:91:f7:34:dd:c6:1f:74:e6:34:34:
   e6:cd:93:0f:3f:ce:94:ad:91:d9:e2:72:b1:9f:1d:d3:a5:7d:
   5e:e2:a4:56:c5:b1:71:4d:10:0a:5d:a6:56:e6:57:1f:48:a5:
   5c:75:67:ea:ab:35:3e:f6:b6:fa:c1:f3:8a:c1:80:71:32:18:
   6c:33:b5:fa:16:5a:16:e1:a1:6c:19:67:f5:45:68:64:6f:b2:
   31:dc:e3:5a:1a:b2:d4:87:89:96:fd:87:ba:38:4e:0a:19:07:
   03:4b:9b:b1
        

The example host certificate above, as well as all the others presented in this document, are signed directly by a root CA. These certificate chains have a length equal to two: the root CA and the host certificate. Non-root CAs exist and may also sign certificates. The certificate chains presented by hosts with certificates signed by non-root CAs will have a length greater than two. For more details on how certificate chains are validated, see Sections 6.1 and 6.2 of [RFC5280].

上記のホスト証明書の例と、このドキュメントで提示された他のすべての証明書は、ルートCAによって直接署名されます。これらの証明書チェーンの長さは2つに等しい:ルートCAとホスト証明書。非ルートCAが存在し、証明書にも署名する場合があります。ホストによって提示された証明書チェーンは、非ルートCASが署名した証明書を持つ証明書を2つ以上にします。証明書チェーンの検証方法の詳細については、[RFC5280]のセクション6.1および6.2を参照してください。

2.3. User Certificates
2.3. ユーザー証明書

User certificates are used by many applications to establish user identity. The user certificate for fluffy@example.com is shown below. Note that the Subject Alternative Name has a list of names with different URL types such as a sip, im, or pres URL. This is necessary for interoperating with a Common Profile for Instant Messaging (CPIM) gateway. In this example, example.com is the domain for fluffy. The message could be coming from any host in *.example.com, and the address-of-record (AOR) in the user certificate would still be the same. The others are shown in Appendix B.1. These certificates make use of the Extended Key Usage (EKU) extension discussed in [RFC5924]. Note that the X509v3 Extended Key Usage attribute refers to the SIP OID introduced in [RFC5924], which is 1.3.6.1.5.5.7.3.20.

ユーザー証明書は、ユーザーIDを確立するために多くのアプリケーションで使用されます。fluffy@example.comのユーザー証明書を以下に示します。対象の代替名には、SIP、IM、Pres URLなどの異なるURLタイプの名前のリストがあることに注意してください。これは、インスタントメッセージング(CPIM)ゲートウェイの共通プロファイルとの相互運用に必要です。この例では、example.comはふわふわのドメインです。メッセージは *.example.comの任意のホストから送信される可能性があり、ユーザー証明書のResord-of-Record(AOR)はまだ同じです。その他は付録B.1に示されています。これらの証明書は、[RFC5924]で説明されている拡張キー使用(EKU)拡張を利用しています。X509V3拡張キー使用量属性は、[RFC5924]で導入されたSIP OIDを指していることに注意してください。

   Version: 3 (0x2)
   Serial Number:
       96:a3:84:17:4e:ef:8a:4d
   Signature Algorithm: sha1WithRSAEncryption
   Issuer: C=US, ST=California, L=San Jose, O=sipit,
           OU=Sipit Test Certificate Authority
   Validity
       Not Before: Feb  7 19:32:17 2011 GMT
       Not After : Jan 14 19:32:17 2111 GMT
   Subject: C=US, ST=California, L=San Jose, O=sipit,
            CN=fluffy
   Subject Public Key Info:
       Public Key Algorithm: rsaEncryption
       RSA Public Key: (2048 bit)
           Modulus (2048 bit):
               00:a3:2c:59:0c:e9:bc:e4:ec:d3:9e:fb:99:02:ec:
               b1:36:3a:b7:d3:1d:4d:c3:3a:b6:ae:50:bd:5f:55:
               08:77:8c:7e:a4:e9:f0:68:31:28:8f:23:32:56:19:
               c3:22:97:a7:6d:fd:a7:22:2a:01:b5:af:61:bd:5f:
               7e:c1:14:e5:98:29:b4:34:4e:38:8a:26:ee:0d:da:
               db:27:b9:78:d6:ac:ac:04:78:32:98:c2:75:e7:6a:
               b7:2d:b3:3c:e3:eb:97:a5:ef:8b:59:42:50:17:7b:
               fe:a7:81:af:37:a7:e7:e3:1f:b0:8d:d0:72:2f:6c:
               14:42:c6:01:68:e1:8f:fd:56:4d:7d:cf:16:dc:aa:
               05:61:0b:0a:ca:ca:ec:51:ec:53:6e:3d:2b:00:80:
               fe:35:1b:06:0a:61:13:88:0b:44:f3:cc:fd:2b:0e:
               b4:a2:0b:a0:97:84:14:2e:ee:2b:e3:2f:c1:1a:9e:
               86:9a:78:6a:a2:4c:57:93:e7:01:26:d3:56:0d:bd:
                  b0:2f:f8:da:c7:3c:01:dc:cb:2d:31:8c:6c:c6:5c:
               b4:63:e8:b2:a2:40:11:bf:ad:f8:6d:12:01:97:1d:
               47:f8:6a:15:8b:fb:27:96:73:44:46:34:d7:24:1c:
               cf:56:8d:d4:be:d6:94:5b:f0:a6:67:e3:dd:cf:b4:
               f2:d5
           Exponent: 65537 (0x10001)
   X509v3 extensions:
       X509v3 Subject Alternative Name:
           URI:sip:fluffy@example.com, URI:im:fluffy@example.com,
              URI:pres:fluffy@example.com
       X509v3 Basic Constraints:
           CA:FALSE
       X509v3 Subject Key Identifier:
           85:97:09:B8:D3:55:37:24:8A:DC:DE:E3:91:72:E4:22:CF:98:87:52
       X509v3 Authority Key Identifier:
           95:45:7E:5F:2B:EA:65:98:12:91:04:F3:63:C7:68:9A:58:16:77:27
        
       X509v3 Key Usage:
           Digital Signature, Non Repudiation, Key Encipherment
       X509v3 Extended Key Usage:
           E-mail Protection, 1.3.6.1.5.5.7.3.20
       Signature Algorithm: sha1WithRSAEncryption
   a8:a9:8f:d8:8a:0b:88:ed:ff:4f:bf:e5:cd:8f:9e:7b:b8:e6:
   f2:2c:aa:e3:23:5b:9a:71:5e:fd:20:a3:dd:d9:d3:c1:f2:e8:
   f0:be:77:db:33:cc:8a:7b:4f:91:2b:8d:d6:f7:14:c3:8d:e0:
   60:d3:34:50:bc:be:67:22:cd:f5:74:7b:f4:9a:68:a2:52:2b:
   81:2f:46:d3:09:9f:25:c3:20:e8:10:d5:ef:38:7b:d1:17:d4:
   f1:d7:54:67:56:f1:13:cf:2f:fc:8b:83:fc:14:e7:01:82:59:
   83:cc:b1:8d:f0:c7:da:4e:b1:dc:cc:54:cf:6c:3b:47:47:59:
   87:d9:16:ec:af:af:e1:12:13:23:1e:0a:db:f5:b5:ff:5d:ab:
   15:0e:e3:25:91:00:0e:90:db:d8:07:11:90:81:01:3a:48:a8:
   aa:9e:b0:62:d3:36:f0:0c:b7:2f:a7:17:92:52:36:29:14:0a:
   d6:65:86:67:73:74:6e:aa:3c:ee:47:38:1e:c8:6e:06:81:85:
   1c:2e:f0:b6:04:7d:6c:38:db:81:9c:b8:07:e3:07:be:f5:2f:
   09:68:63:04:6b:87:0e:36:b9:a1:a3:fb:c8:30:0c:a0:63:8d:
   6d:ab:0a:f8:44:b0:78:19:1a:38:7e:fa:6a:a1:d4:4b:4b:75:
   75:bf:6f:09
        

Versions of these certificates that do not make use of EKU are also included in Appendix B.2

EKUを使用しないこれらの証明書のバージョンも付録B.2に含まれています

3. Call Flow with Message Over TLS
3. TLSを介したメッセージでフローを呼び出します
3.1. TLS with Server Authentication
3.1. サーバー認証を備えたTLS

The flow below shows the edited SSLDump output of the host example.com forming a TLS [RFC5246] connection to example.net. In this example, mutual authentication is not used. Note that the client proposed three protocol suites including TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA defined in [RFC5246]. The certificate returned by the server contains a Subject Alternative Name that is set to example.net. A detailed discussion of TLS can be found in SSL and TLS [EKR-TLS]. For more details on the SSLDump tool, see the SSLDump Manual [ssldump-manpage].

以下のフローは、HOST Example.comの編集されたSSLDUMP出力を示しています。この例では、相互認証は使用されていません。クライアントは、[RFC5246]で定義されているTLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHAを含む3つのプロトコルスイートを提案したことに注意してください。サーバーによって返される証明書には、embly.netに設定されている件名の代替名が含まれています。TLSの詳細な議論は、SSLおよびTLS [EKR-TLS]で見つけることができます。SSLDUMPツールの詳細については、SSLDUMPマニュアル[SSLDUMP-MANPAGE]を参照してください。

This example does not use the Server Extended Hello (see [RFC5246]).

この例では、サーバー拡張ハローを使用しません([RFC5246]を参照)。

New TCP connection #1: example.com(50738) <-> example.net(5061) 1 1 0.0004 (0.0004) C>SV3.1(101) Handshake ClientHello Version 3.1 random[32]= 4c 09 5b a7 66 77 eb 43 52 30 dd 98 4d 09 23 d3 ff 81 74 ab 04 69 bb 79 8c dc 59 cd c2 1f b7 ec cipher suites TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA TLS_ECDH_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_SHA TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA TLS_DSS_RSA_WITH_AES_256_SHA TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA TLS_ECDH_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA TLS_DHE_DSS_WITH_AES_128_CBC_SHA TLS_ECDHE_RSA_WITH_DES_192_CBC3_SHA TLS_ECDH_RSA_WITH_DES_192_CBC3_SHA TLS_DHE_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA TLS_DHE_DSS_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA TLS_ECDHE_RSA_WITH_RC4_128_SHA TLS_ECDH_RSA_WITH_RC4_128_SHA TLS_RSA_WITH_RC4_128_SHA TLS_RSA_WITH_RC4_128_MD5 TLS_DHE_RSA_WITH_DES_CBC_SHA TLS_DHE_RSA_EXPORT_WITH_DES40_CBC_SHA TLS_RSA_WITH_DES_CBC_SHA TLS_RSA_EXPORT_WITH_DES40_CBC_SHA TLS_DHE_DSS_WITH_DES_CBC_SHA TLS_DHE_DSS_EXPORT_WITH_DES40_CBC_SHA TLS_RSA_EXPORT_WITH_RC4_40_MD5 compression methods NULL 1 2 0.0012 (0.0007) S>CV3.1(48) Handshake ServerHello Version 3.1 random[32]= 4c 09 5b a7 30 87 74 c7 16 98 24 d5 af 35 17 a7 ef c3 78 0c 94 d4 94 d2 7b a6 3f 40 04 25 f6 e0 session_id[0]=

新しいTCP接続#1:example.com(50738)<-> example.net(5061)1 1 0.0004(0.0004)c> sv3.1(101)握手clienthelloバージョン3.1ランダム[32] = 4c 09 5b a7 66 77tls_rsa_export_with_des40_cbc_sha tls_dhe_dss_with_des_CBC_SHA TLS_DHE_DSS_EXPORT_WITH_DES40_CBC_SHA TLS_RSA_EXPORT_WITH_RC4_40_40_MD5圧縮方法NULL 1 2 0.0012(0.0007)S> CV3.1(48)ハンドシェークafcc =ランダム[330555555555555555D4 94 D2 7B A6 3F 40 04 25 F6 E0 SESSION_ID [0] =

           cipherSuite         TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA
           compressionMethod                   NULL
   1 3  0.0012 (0.0000)  S>CV3.1(1858)  Handshake
         Certificate
   1 4  0.0012 (0.0000)  S>CV3.1(14)  Handshake
         CertificateRequest
           certificate_types                   rsa_sign
           certificate_types                   dss_sign
           certificate_types                 unknown value
         ServerHelloDone
   1 5  0.0043 (0.0031)  C>SV3.1(7)  Handshake
         Certificate
   1 6  0.0043 (0.0000)  C>SV3.1(262)  Handshake
         ClientKeyExchange
   1 7  0.0043 (0.0000)  C>SV3.1(1)  ChangeCipherSpec
   1 8  0.0043 (0.0000)  C>SV3.1(48)  Handshake
   1 9  0.0129 (0.0085)  S>CV3.1(170)  Handshake
   1 10 0.0129 (0.0000)  S>CV3.1(1)  ChangeCipherSpec
   1 11 0.0129 (0.0000)  S>CV3.1(48)  Handshake
   1 12 0.0134 (0.0005)  C>SV3.1(32)  application_data
   1 13 0.0134 (0.0000)  C>SV3.1(496)  application_data
   1 14 0.2150 (0.2016)  S>CV3.1(32)  application_data
   1 15 0.2150 (0.0000)  S>CV3.1(336)  application_data
   1 16 12.2304 (12.0154)  S>CV3.1(32)  Alert
   1    12.2310 (0.0005)  S>C  TCP FIN
   1 17 12.2321 (0.0011)  C>SV3.1(32)  Alert
        
3.2. MESSAGE Transaction Over TLS
3.2. TLSを介したメッセージトランザクション

Once the TLS session is set up, the following MESSAGE request (as defined in [RFC3428] is sent from fluffy@example.com to kumiko@example.net. Note that the URI has a SIPS URL and that the VIA indicates that TLS was used. In order to format this document, the <allOneLine> convention from [RFC4475] is used to break long lines. The actual message does not contain the line breaks contained within those tags.

TLSセッションがセットアップされると、次のメッセージ要求([rfc3428で定義されている)がfluffy@example.comからkumiko@example.netに送信されます。URIにはSIPS URLがあり、viaはtlsがそうであったことを示していることに注意してください。このドキュメントをフォーマットするために、[RFC4475]の<AllonEline>コンベンションを使用して長い行を破るために使用されます。実際のメッセージには、それらのタグに含まれるラインブレークが含まれていません。

   MESSAGE sips:kumiko@example.net:5061 SIP/2.0
   <allOneLine>
   Via: SIP/2.0/TLS 192.0.2.2:15001;
        branch=z9hG4bK-d8754z-c785a077a9a8451b-1---d8754z-;
        rport=50738
   </allOneLine>
   Max-Forwards: 70
   To: <sips:kumiko@example.net:5061>
   From: <sips:fluffy@example.com:15001>;tag=1a93430b
   Call-ID: OTZmMDE2OWNlYTVjNDkzYzBhMWRlMDU4NDExZmU4ZTQ.
   CSeq: 4308 MESSAGE
   <allOneLine>
   Accept: multipart/signed, text/plain, application/pkcs7-mime,
           application/sdp, multipart/alternative
   </allOneLine>
   Content-Type: text/plain
   Content-Length: 6
        

Hello!

こんにちは!

When a User Agent (UA) goes to send a message to example.com, the UA can see if it already has a TLS connection to example.com and if it does, it may send the message over this connection. A UA should have some scheme for reusing connections as opening a new TLS connection for every message results in awful performance. Implementers are encouraged to read [RFC5923] and [RFC3263].

ユーザーエージェント(UA)がexample.comにメッセージを送信すると、UAは既にTLS接続がexample.comにあるかどうかを確認できます。UAには、すべてのメッセージの新しいTLS接続を開くと、ひどいパフォーマンスが発生するため、接続を再利用するためのスキームが必要です。実装者は[RFC5923]および[RFC3263]を読むことをお勧めします。

The response is sent from example.net to example.com over the same TLS connection. It is shown below.

応答は、同じTLS接続を介してexample.netからExample.comに送信されます。以下に示します。

   SIP/2.0 200 OK
   <allOneLine>
   Via: SIP/2.0/TLS 192.0.2.2:15001;
        branch=z9hG4bK-d8754z-c785a077a9a8451b-1---d8754z-;
        rport=50738
   </allOneLine>
   To: <sips:kumiko@example.net:5061>;tag=0d075510
   From: <sips:fluffy@example.com:15001>;tag=1a93430b
   Call-ID: OTZmMDE2OWNlYTVjNDkzYzBhMWRlMDU4NDExZmU4ZTQ.
   CSeq: 4308 MESSAGE
   Content-Length: 0
        
4. Call Flow with S/MIME-Secured Message
4. s/mimeセックされたメッセージでフローを呼び出します
4.1. MESSAGE Request with Signed Body
4.1. 署名されたボディを使用したメッセージリクエスト

Below is an example of a signed message. The values on the Content-Type line (multipart/signed) and on the Content-Disposition line have been broken across lines to fit on the page, but they are not broken across lines in actual implementations.

以下は、署名されたメッセージの例です。コンテンツタイプのライン(MultiPart/署名)およびコンテンツ配置ラインの値は、ページに収まるように行全体に分割されていますが、実際の実装では線全体に壊れていません。

   MESSAGE sip:kumiko@example.net SIP/2.0
   <allOneLine>
   Via: SIP/2.0/TCP 192.0.2.2:15001;
        branch=z9hG4bK-d8754z-3a922b6dc0f0ff37-1---d8754z-;
        rport=50739
   </allOneLine>
   Max-Forwards: 70
   To: <sip:kumiko@example.net>
   From: <sip:fluffy@example.com>;tag=ef6bad5e
   Call-ID: N2NiZjI0NjRjNDQ0MTY1NDRjNWNmMGU1MDA2MDRhYmI.
   CSeq: 8473 MESSAGE
   <allOneLine>
   Accept: multipart/signed, text/plain, application/pkcs7-mime,
           application/sdp, multipart/alternative
   </allOneLine>
   <allOneLine>
   Content-Type: multipart/signed;boundary=3b515e121b43a911;
                 micalg=sha1;protocol="application/pkcs7-signature"
   </allOneLine>
   Content-Length: 774
        
   --3b515e121b43a911
   Content-Type: text/plain
   Content-Transfer-Encoding: binary
        
   Hello!
   --3b515e121b43a911
   Content-Type: application/pkcs7-signature;name=smime.p7s
   <allOneLine>
   Content-Disposition: attachment;handling=required;
                        filename=smime.p7s
   </allOneLine>
   Content-Transfer-Encoding: binary
        
   *****************
   * BINARY BLOB 1 *
   *****************
   --3b515e121b43a911--
      It is important to note that the signature ("BINARY BLOB 1") is
   computed over the MIME headers and body, but excludes the multipart
   boundary lines.  The value on the Message-body line ends with CRLF.
   The CRLF is included in the boundary and is not part of the signature
   computation.  To be clear, the signature is computed over data
   starting with the "C" in the "Content-Type" and ending with the "!"
   in the "Hello!".
        
   Content-Type: text/plain
   Content-Transfer-Encoding: binary
        

Hello!

こんにちは!

Following is the ASN.1 parsing of encrypted contents referred to above as "BINARY BLOB 1". Note that at address 30, the hash for the signature is specified as SHA-1. Also note that the sender's certificate is not attached as it is optional in [RFC5652].

以下は、上記の「バイナリブロブ1」と呼ばれる暗号化された内容のASN.1解析です。アドレス30では、署名のハッシュがSHA-1として指定されていることに注意してください。また、[RFC5652]でオプションであるため、送信者の証明書は添付されていないことに注意してください。

    0  472: SEQUENCE {
    4    9:   OBJECT IDENTIFIER signedData (1 2 840 113549 1 7 2)
   15  457:   [0] {
   19  453:     SEQUENCE {
   23    1:       INTEGER 1
   26   11:       SET {
   28    9:         SEQUENCE {
   30    5:           OBJECT IDENTIFIER sha1 (1 3 14 3 2 26)
   37    0:           NULL
          :           }
          :         }
   39   11:       SEQUENCE {
   41    9:         OBJECT IDENTIFIER data (1 2 840 113549 1 7 1)
          :         }
   52  420:       SET {
   56  416:         SEQUENCE {
   60    1:           INTEGER 1
   63  125:           SEQUENCE {
   65  112:             SEQUENCE {
   67   11:               SET {
   69    9:                 SEQUENCE {
   71    3:                   OBJECT IDENTIFIER countryName (2 5 4 6)
   76    2:                   PrintableString 'US'
          :                   }
          :                 }
   80   19:               SET {
   82   17:                 SEQUENCE {
   84    3:                   OBJECT IDENTIFIER
          :                     stateOrProvinceName (2 5 4 8)
   89   10:                   UTF8String 'California'
        
          :                   }
          :                 }
    101   17:               SET {
    103   15:                 SEQUENCE {
    105    3:                   OBJECT IDENTIFIER localityName (2 5 4 7)
    110    8:                   UTF8String 'San Jose'
          :                   }
          :                 }
    120   14:               SET {
    122   12:                 SEQUENCE {
    124    3:                   OBJECT IDENTIFIER
          :                     organizationName (2 5 4 10)
    129    5:                   UTF8String 'sipit'
          :                   }
          :                 }
    136   41:               SET {
    138   39:                 SEQUENCE {
    140    3:                   OBJECT IDENTIFIER
          :                     organizationalUnitName (2 5 4 11)
    145   32:                   UTF8String 'Sipit Test Certificate
                                            Authority'
          :                   }
          :                 }
          :               }
    179    9:             INTEGER 00 96 A3 84 17 4E EF 8A 4D
          :             }
    190    9:           SEQUENCE {
    192    5:             OBJECT IDENTIFIER sha1 (1 3 14 3 2 26)
    199    0:             NULL
          :             }
    201   13:           SEQUENCE {
    203    9:             OBJECT IDENTIFIER
          :               rsaEncryption (1 2 840 113549 1 1 1)
    214    0:             NULL
          :             }
    216  256:           OCTET STRING
          :             74 4D 21 39 D6 E2 E2 2C 30 5A AA BC 4E 60 8D 69
          :             A7 E5 79 50 1A B1 7D 4A D3 C1 03 9F 19 7D A2 76
          :             97 B3 CE 30 CD 62 4B 96 20 35 DB C1 64 D9 33 92
          :             96 CD 28 03 98 6E 2C 0C F6 8D 93 40 F2 88 DA 29
          :             AD 0B C2 0E F9 D3 6A 95 2C 79 6E C2 3D 62 E6 54
          :             A9 1B AC 66 DB 16 B7 44 6C 03 1B 71 9C EE C9 EC
          :             4D 93 B1 CF F5 17 79 C5 C8 BA 2F A7 6C 4B DC CF
          :             62 A3 F3 1A 1B 24 E4 40 66 3C 4F 87 86 BF 09 6A
          :             7A 43 60 2B FC D8 3D 2B 57 17 CB 81 03 2A 56 69
          :             81 82 FA 78 DE D2 3A 2F FA A3 C5 EA 8B E8 0C 36
          :             1B BC DC FD 1B 8C 2E 0F 01 AF D9 E1 04 0E 4E 50
          :             94 75 7C BD D9 0B DD AA FA 36 E3 EC E4 A5 35 46
        
          :             BE A2 97 1D AD BA 44 54 3A ED 94 DA 76 4A 51 BA
          :             A4 7D 7A 62 BF 2A 2F F2 5C 5A FE CA E6 B9 DC 5D
          :             EA 26 F2 35 17 19 20 CE 97 96 4E 72 9C 72 FD 1F
          :             68 C1 6A 5C 86 42 F2 ED F2 70 65 4C C7 44 C5 7C
          :           }
          :         }
          :       }
          :     }
          :   }
        

SHA-1 parameters may be omitted entirely, instead of being set to NULL, as mentioned in [RFC3370]. The above dump of Blob 1 has SHA-1 parameters set to NULL. Below are the same contents signed with the same key, but omitting the NULL according to [RFC3370]. This is the preferred encoding. This is covered in greater detail in Section 5.

[RFC3370]で言及されているように、SHA-1パラメーターは、nullに設定されるのではなく、完全に省略できます。Blob 1の上記のダンプには、SHA-1パラメーターがnullに設定されています。以下は、同じキーで署名された同じ内容ですが、[RFC3370]に従ってヌルを省略します。これは好ましいエンコードです。これについては、セクション5で詳しく説明します。

    0  468: SEQUENCE {
    4    9:   OBJECT IDENTIFIER signedData (1 2 840 113549 1 7 2)
   15  453:   [0] {
   19  449:     SEQUENCE {
   23    1:       INTEGER 1
   26    9:       SET {
   28    7:         SEQUENCE {
   30    5:           OBJECT IDENTIFIER sha1 (1 3 14 3 2 26)
          :           }
          :         }
   37   11:       SEQUENCE {
   39    9:         OBJECT IDENTIFIER data (1 2 840 113549 1 7 1)
          :         }
   50  418:       SET {
   54  414:         SEQUENCE {
   58    1:           INTEGER 1
   61  125:           SEQUENCE {
   63  112:             SEQUENCE {
   65   11:               SET {
   67    9:                 SEQUENCE {
   69    3:                   OBJECT IDENTIFIER countryName (2 5 4 6)
   74    2:                   PrintableString 'US'
          :                   }
          :                 }
   78   19:               SET {
   80   17:                 SEQUENCE {
   82    3:                   OBJECT IDENTIFIER
          :                     stateOrProvinceName (2 5 4 8)
   87   10:                   UTF8String 'California'
          :                   }
          :                 }
   99   17:               SET {
        
    101   15:                 SEQUENCE {
    103    3:                   OBJECT IDENTIFIER localityName (2 5 4 7)
    108    8:                   UTF8String 'San Jose'
          :                   }
          :                 }
    118   14:               SET {
    120   12:                 SEQUENCE {
    122    3:                   OBJECT IDENTIFIER
          :                     organizationName (2 5 4 10)
    127    5:                   UTF8String 'sipit'
          :                   }
          :                 }
    134   41:               SET {
    136   39:                 SEQUENCE {
    138    3:                   OBJECT IDENTIFIER
          :                     organizationalUnitName (2 5 4 11)
    143   32:                   UTF8String 'Sipit Test Certificate
                                            Authority'
          :                   }
          :                 }
          :               }
    177    9:             INTEGER 00 96 A3 84 17 4E EF 8A 4D
          :             }
    188    7:           SEQUENCE {
    190    5:             OBJECT IDENTIFIER sha1 (1 3 14 3 2 26)
          :             }
    197   13:           SEQUENCE {
    199    9:             OBJECT IDENTIFIER
          :               rsaEncryption (1 2 840 113549 1 1 1)
    210    0:             NULL
          :             }
    212  256:           OCTET STRING
          :             74 4D 21 39 D6 E2 E2 2C 30 5A AA BC 4E 60 8D 69
          :             A7 E5 79 50 1A B1 7D 4A D3 C1 03 9F 19 7D A2 76
          :             97 B3 CE 30 CD 62 4B 96 20 35 DB C1 64 D9 33 92
          :             96 CD 28 03 98 6E 2C 0C F6 8D 93 40 F2 88 DA 29
          :             AD 0B C2 0E F9 D3 6A 95 2C 79 6E C2 3D 62 E6 54
          :             A9 1B AC 66 DB 16 B7 44 6C 03 1B 71 9C EE C9 EC
          :             4D 93 B1 CF F5 17 79 C5 C8 BA 2F A7 6C 4B DC CF
          :             62 A3 F3 1A 1B 24 E4 40 66 3C 4F 87 86 BF 09 6A
          :             7A 43 60 2B FC D8 3D 2B 57 17 CB 81 03 2A 56 69
          :             81 82 FA 78 DE D2 3A 2F FA A3 C5 EA 8B E8 0C 36
          :             1B BC DC FD 1B 8C 2E 0F 01 AF D9 E1 04 0E 4E 50
          :             94 75 7C BD D9 0B DD AA FA 36 E3 EC E4 A5 35 46
          :             BE A2 97 1D AD BA 44 54 3A ED 94 DA 76 4A 51 BA
          :             A4 7D 7A 62 BF 2A 2F F2 5C 5A FE CA E6 B9 DC 5D
          :             EA 26 F2 35 17 19 20 CE 97 96 4E 72 9C 72 FD 1F
          :             68 C1 6A 5C 86 42 F2 ED F2 70 65 4C C7 44 C5 7C
        
          :           }
          :         }
          :       }
          :     }
          :   }
        
4.2. MESSAGE Request with Encrypted Body
4.2. 暗号化されたボディを使用したメッセージ要求

Below is an example of an encrypted text/plain message that says "Hello!". The binary encrypted contents have been replaced with the block "BINARY BLOB 2".

以下は、「こんにちは!」という暗号化されたテキスト/プレーンメッセージの例です。バイナリ暗号化された内容は、ブロック「バイナリブロブ2」に置き換えられています。

   MESSAGE sip:kumiko@example.net SIP/2.0
   <allOneLine>
   Via: SIP/2.0/TCP 192.0.2.2:15001;
        branch=z9hG4bK-d8754z-c276232b541dd527-1---d8754z-;
        rport=50741
   </allOneLine>
   Max-Forwards: 70
   To: <sip:kumiko@example.net>
   From: <sip:fluffy@example.com>;tag=7a2e3025
   Call-ID: MDYyMDhhODA3NWE2ZjEyYzAwOTZlMjExNWI2ZWQwZGM.
   CSeq: 3260 MESSAGE
   <allOneLine>
   Accept: multipart/signed, text/plain, application/pkcs7-mime,
           application/sdp, multipart/alternative
   </allOneLine>
   <allOneLine>
   Content-Disposition: attachment;handling=required;
                        filename=smime.p7
   </allOneLine>
   Content-Transfer-Encoding: binary
   <allOneLine>
   Content-Type: application/pkcs7-mime;smime-type=enveloped-data;
                 name=smime.p7m
   </allOneLine>
   Content-Length: 565
        
   *****************
   * BINARY BLOB 2 *
   *****************
        

Following is the ASN.1 parsing of "BINARY BLOB 2". Note that at address 454, the encryption is set to aes128-CBC.

以下は、「バイナリブロブ2」のASN.1解析です。アドレス454では、暗号化はAES128-CBCに設定されていることに注意してください。

    0  561: SEQUENCE {
    4    9:   OBJECT IDENTIFIER envelopedData (1 2 840 113549 1 7 3)
   15  546:   [0] {
      19  542:     SEQUENCE {
   23    1:       INTEGER 0
   26  409:       SET {
   30  405:         SEQUENCE {
   34    1:           INTEGER 0
   37  125:           SEQUENCE {
   39  112:             SEQUENCE {
   41   11:               SET {
   43    9:                 SEQUENCE {
   45    3:                   OBJECT IDENTIFIER countryName (2 5 4 6)
   50    2:                   PrintableString 'US'
          :                   }
          :                 }
   54   19:               SET {
   56   17:                 SEQUENCE {
   58    3:                   OBJECT IDENTIFIER
          :                     stateOrProvinceName (2 5 4 8)
   63   10:                   UTF8String 'California'
          :                   }
          :                 }
   75   17:               SET {
   77   15:                 SEQUENCE {
   79    3:                   OBJECT IDENTIFIER localityName (2 5 4 7)
   84    8:                   UTF8String 'San Jose'
          :                   }
          :                 }
   94   14:               SET {
   96   12:                 SEQUENCE {
   98    3:                   OBJECT IDENTIFIER
          :                     organizationName (2 5 4 10)
    103    5:                   UTF8String 'sipit'
          :                   }
          :                 }
    110   41:               SET {
    112   39:                 SEQUENCE {
    114    3:                   OBJECT IDENTIFIER
          :                     organizationalUnitName (2 5 4 11)
    119   32:                   UTF8String 'Sipit Test Certificate
                                            Authority'
          :                   }
          :                 }
          :               }
    153    9:             INTEGER 00 96 A3 84 17 4E EF 8A 4E
          :             }
    164   13:           SEQUENCE {
    166    9:             OBJECT IDENTIFIER
          :               rsaEncryption (1 2 840 113549 1 1 1)
    177    0:             NULL
        
          :             }
    179  256:           OCTET STRING
          :             B9 12 8F 32 AB 4A E2 38 C1 E0 53 69 88 D6 25 E7
          :             40 03 B1 DE 79 21 A3 E8 23 5A 1B CB FB 58 F4 97
          :             48 A7 C8 F0 3D DF 41 A3 5A 90 32 70 82 FA B0 DE
          :             D8 94 7C 6C 2E 01 FE 33 BD 62 CB 07 4F 58 DE 6F
          :             EA 3F EF B4 FB 46 72 58 9A 88 A0 85 BC 23 D7 C8
          :             09 0B 90 8D 4A 5F 3F 96 7C AC D4 E2 19 E8 02 B6
          :             0E F3 0D F2 91 4A 67 A9 EE 51 6A 97 D7 86 6D EC
          :             78 6E C6 E0 83 7C E1 00 1F 5A 40 59 60 0C D7 EB
          :             A3 FB 04 B3 C9 A5 EB 79 ED B3 56 F8 F6 51 B2 5E
          :             58 E2 D8 17 28 33 A6 B8 35 8C 0E 14 7F 90 D0 7B
          :             03 00 6C 3D 81 29 F5 D7 E5 AC 75 5E E0 F0 DD E3
          :             3E B2 06 97 D6 49 A9 CB 38 08 F1 84 05 F5 C0 BC
          :             55 A6 D4 C9 D8 FD A4 AC 40 9F 9D 51 5B F7 3A C3
          :             C3 CD 3A E7 6D 21 05 D0 50 75 4F 14 D8 77 76 C6
          :             13 A6 48 12 7B 25 CC 22 5D 73 BD 40 E4 15 02 A2
          :             39 4A CB D9 55 08 A4 EE 4E 8A 5E BA C4 4A 46 9C
          :           }
          :         }
    439  124:       SEQUENCE {
    441    9:         OBJECT IDENTIFIER data (1 2 840 113549 1 7 1)
    452   29:         SEQUENCE {
    454    9:           OBJECT IDENTIFIER
          :             aes128-CBC (2 16 840 1 101 3 4 1 2)
    465   16:           OCTET STRING
          :             CA 35 CA BD 1E 78 83 D9 20 6C 47 B9 9F DC 91 88
          :           }
    483   80:         [0]
          :           1B AE 12 C4 0E 55 96 AB 99 CC 1C 7F B5 98 A4 BF
          :           D2 D8 7F 94 BB B5 38 05 59 F2 38 A1 CD 29 75 17
          :           1D 63 1B 0B B0 2D 88 06 7F 78 80 F3 5A 3E DC 35
          :           BF 22 1E 03 32 59 98 DA FD 81 5F D9 41 63 3A 18
          :           FD B5 84 14 01 46 0B 40 EB 56 29 86 47 8B D1 EE
          :         }
          :       }
          :     }
          :   }
        
4.3. MESSAGE Request with Encrypted and Signed Body
4.3. 暗号化および署名付きボディを使用したメッセージリクエスト

In the example below, some of the header values have been split across multiple lines. Where the lines have been broken, the <allOneLine> convention has been used. This was only done to make it fit in the RFC format. Specifically, the application/pkcs7-mime Content-Type line is one line with no whitespace between the "mime;" and the "smime-type". The values are split across lines for formatting, but are not split in the real message. The binary encrypted content has been replaced with "BINARY BLOB 3", and the binary signed content has been replaced with "BINARY BLOB 4".

以下の例では、ヘッダー値の一部が複数の行に分割されています。線が壊れている場合、<Alloneline>条約が使用されています。これは、RFC形式に適合するためにのみ行われました。具体的には、Application/PKCS7-MIMEコンテンツタイプのラインは、「Mime」の間に白い空間がない1つの線です。そして「スマイムタイプ」。値は、フォーマットのために行に分割されますが、実際のメッセージに分割されていません。バイナリ暗号化されたコンテンツは「バイナリブロブ3」に置き換えられ、バイナリ署名されたコンテンツは「バイナリBLOB 4」に置き換えられました。

   MESSAGE sip:kumiko@example.net SIP/2.0
   <allOneLine>
   Via: SIP/2.0/TCP 192.0.2.2:15001;
        branch=z9hG4bK-d8754z-97a26e59b7262b34-1---d8754z-;
        rport=50742
   </allOneLine>
   Max-Forwards: 70
   To: <sip:kumiko@example.net>
   From: <sip:fluffy@example.com>;tag=379f5b27
   Call-ID: MjYwMzdjYTY3YWRkYzgzMjU0MGI4Mzc2Njk1YzJlNzE.
   CSeq: 5449 MESSAGE
   <allOneLine>
   Accept: multipart/signed, text/plain, application/pkcs7-mime,
           application/sdp, multipart/alternative
   </allOneLine>
   <allOneLine>
   Content-Type: multipart/signed;boundary=e8df6e1ce5d1e864;
                 micalg=sha1;protocol="application/pkcs7-signature"
   </allOneLine>
   Content-Length: 1455
        
   --e8df6e1ce5d1e864
   <allOneLine>
   Content-Type: application/pkcs7-mime;smime-type=enveloped-data;
                 name=smime.p7m
   </allOneLine>
   <allOneLine>
   Content-Disposition: attachment;handling=required;
                        filename=smime.p7
   </allOneLine>
   Content-Transfer-Encoding: binary
        
   *****************
   * BINARY BLOB 3 *
   *****************
   --e8df6e1ce5d1e864
   Content-Type: application/pkcs7-signature;name=smime.p7s
   <allOneLine>
   Content-Disposition: attachment;handling=required;
                        filename=smime.p7s
   </allOneLine>
   Content-Transfer-Encoding: binary
        
   *****************
   * BINARY BLOB 4 *
        
   *****************
   --e8df6e1ce5d1e864--
        

Below is the ASN.1 parsing of "BINARY BLOB 3".

以下は、「バイナリブロブ3」のASN.1解析です。

    0  561: SEQUENCE {
    4    9:   OBJECT IDENTIFIER envelopedData (1 2 840 113549 1 7 3)
   15  546:   [0] {
   19  542:     SEQUENCE {
   23    1:       INTEGER 0
   26  409:       SET {
   30  405:         SEQUENCE {
   34    1:           INTEGER 0
   37  125:           SEQUENCE {
   39  112:             SEQUENCE {
   41   11:               SET {
   43    9:                 SEQUENCE {
   45    3:                   OBJECT IDENTIFIER countryName (2 5 4 6)
   50    2:                   PrintableString 'US'
          :                   }
          :                 }
   54   19:               SET {
   56   17:                 SEQUENCE {
   58    3:                   OBJECT IDENTIFIER
          :                     stateOrProvinceName (2 5 4 8)
   63   10:                   UTF8String 'California'
          :                   }
          :                 }
   75   17:               SET {
   77   15:                 SEQUENCE {
   79    3:                   OBJECT IDENTIFIER localityName (2 5 4 7)
   84    8:                   UTF8String 'San Jose'
          :                   }
          :                 }
   94   14:               SET {
   96   12:                 SEQUENCE {
   98    3:                   OBJECT IDENTIFIER
          :                     organizationName (2 5 4 10)
    103    5:                   UTF8String 'sipit'
          :                   }
          :                 }
    110   41:               SET {
    112   39:                 SEQUENCE {
    114    3:                   OBJECT IDENTIFIER
          :                     organizationalUnitName (2 5 4 11)
    119   32:                   UTF8String 'Sipit Test Certificate
                                            Authority'
          :                   }
        
          :                 }
          :               }
    153    9:             INTEGER 00 96 A3 84 17 4E EF 8A 4E
          :             }
    164   13:           SEQUENCE {
    166    9:             OBJECT IDENTIFIER
          :               rsaEncryption (1 2 840 113549 1 1 1)
    177    0:             NULL
          :             }
    179  256:           OCTET STRING
          :             49 11 0B 11 52 A9 9D E3 AA FB 86 CB EB 12 CC 8E
          :             96 9D 85 3E 80 D2 7C C4 9B B7 81 4B B5 FA 13 80
          :             6A 6A B2 34 72 D8 C0 82 60 DA B3 43 F8 51 8C 32
          :             8B DD D0 76 6D 9C 46 73 C1 44 A0 10 FF 16 A4 83
          :             74 85 21 74 7D E0 FD 42 C0 97 00 82 A2 80 81 22
          :             9C A2 82 0A 85 F0 68 EF 9A D7 6D 1D 24 2B A9 5E
          :             B3 9A A0 3E A7 D9 1D 1C D7 42 CB 6F A5 81 66 23
          :             28 00 7C 99 6A B6 03 3F 7E F6 48 EA 91 49 35 F1
          :             FD 40 54 5D AC F7 84 EA 3F 27 43 FD DE E2 10 DD
          :             63 C4 35 4A 13 63 0B 6D 0D 9A D5 AB 72 39 69 8C
          :             65 4C 44 C4 A3 31 60 79 B9 A8 A3 A1 03 FD 41 25
          :             12 E5 F3 F8 47 CE 8C 42 D9 26 77 A5 57 AF 1A 95
          :             BF 05 A5 E9 47 F2 D1 AE DC 13 7E 1B 83 5C 8C C4
          :             1F 31 BC 59 E6 FD 6E 9A B0 91 EC 71 A6 7F 28 3E
          :             23 1B 40 E2 C0 60 CF 5E 5B 86 08 06 82 B4 B7 DB
          :             00 DD AC 3A 39 27 E2 7C 96 AD 8A E9 C3 B8 06 5E
          :           }
          :         }
    439  124:       SEQUENCE {
    441    9:         OBJECT IDENTIFIER data (1 2 840 113549 1 7 1)
    452   29:         SEQUENCE {
    454    9:           OBJECT IDENTIFIER
          :             aes128-CBC (2 16 840 1 101 3 4 1 2)
    465   16:           OCTET STRING
          :             88 9B 13 75 A7 66 14 C3 CF CD C6 FF D2 91 5D A0
          :           }
    483   80:         [0]
          :           80 0B A3 B7 57 89 B4 F4 70 AE 1D 14 A9 35 DD F9
          :           1D 66 29 46 52 40 13 E1 3B 4A 23 E5 EC AB F9 35
          :           A6 B6 A4 BE C0 02 31 06 19 C4 39 22 7D 10 4C 0D
          :           F4 96 04 78 11 85 4E 7E E3 C3 BC B2 DF 55 17 79
          :           5F F2 4E E5 25 42 37 45 39 5D F6 DA 57 9A 4E 0B
          :         }
          :       }
          :     }
          :   }
        

Below is the ASN.1 parsing of "BINARY BLOB 4".

以下は、「バイナリブロブ4」のASN.1解析です。

    0  472: SEQUENCE {
    4    9:   OBJECT IDENTIFIER signedData (1 2 840 113549 1 7 2)
   15  457:   [0] {
   19  453:     SEQUENCE {
   23    1:       INTEGER 1
   26   11:       SET {
   28    9:         SEQUENCE {
   30    5:           OBJECT IDENTIFIER sha1 (1 3 14 3 2 26)
   37    0:           NULL
          :           }
          :         }
   39   11:       SEQUENCE {
   41    9:         OBJECT IDENTIFIER data (1 2 840 113549 1 7 1)
          :         }
   52  420:       SET {
   56  416:         SEQUENCE {
   60    1:           INTEGER 1
   63  125:           SEQUENCE {
   65  112:             SEQUENCE {
   67   11:               SET {
   69    9:                 SEQUENCE {
   71    3:                   OBJECT IDENTIFIER countryName (2 5 4 6)
   76    2:                   PrintableString 'US'
          :                   }
          :                 }
   80   19:               SET {
   82   17:                 SEQUENCE {
   84    3:                   OBJECT IDENTIFIER
          :                     stateOrProvinceName (2 5 4 8)
   89   10:                   UTF8String 'California'
          :                   }
          :                 }
    101   17:               SET {
    103   15:                 SEQUENCE {
    105    3:                   OBJECT IDENTIFIER localityName (2 5 4 7)
    110    8:                   UTF8String 'San Jose'
          :                   }
          :                 }
    120   14:               SET {
    122   12:                 SEQUENCE {
    124    3:                   OBJECT IDENTIFIER
          :                     organizationName (2 5 4 10)
    129    5:                   UTF8String 'sipit'
          :                   }
          :                 }
    136   41:               SET {
       138   39:                 SEQUENCE {
    140    3:                   OBJECT IDENTIFIER
          :                     organizationalUnitName (2 5 4 11)
    145   32:                   UTF8String 'Sipit Test Certificate
                                            Authority'
          :                   }
          :                 }
          :               }
    179    9:             INTEGER 00 96 A3 84 17 4E EF 8A 4D
          :             }
    190    9:           SEQUENCE {
    192    5:             OBJECT IDENTIFIER sha1 (1 3 14 3 2 26)
    199    0:             NULL
          :             }
    201   13:           SEQUENCE {
    203    9:             OBJECT IDENTIFIER
          :               rsaEncryption (1 2 840 113549 1 1 1)
    214    0:             NULL
          :             }
    216  256:           OCTET STRING
          :             6E 51 AC 24 2E BA 7C A1 EE 80 A8 55 BC D4 64 5D
          :             E5 29 09 5F B2 AF AA 6F 91 D2 97 79 32 5B AF CA
          :             FE A1 73 FC E5 57 4E C6 3B 67 35 AA E4 78 1E 59
          :             93 EE 67 63 77 1E 7A 82 BC 1E 26 0F 39 75 0C A6
          :             26 92 01 6A B7 5D F0 C0 2C 51 46 FB A7 36 44 E3
          :             64 C6 11 CB 0B 6B FD F3 6D 7C FD 3E AE 2E 91 BB
          :             78 9E F4 1B A1 20 68 B9 DE D3 E3 0C FC F7 14 9A
          :             2C 64 AB 27 52 BD 52 EC 27 88 14 BD DB C3 54 C7
          :             EA 48 DB 07 E9 9B 2E C8 BE 62 A2 76 83 53 37 E8
          :             02 4B D1 86 E9 DF 2E BD 93 39 EC 2F 01 53 A0 7F
          :             1A B9 A6 31 FC E7 91 1C DB 22 4A 67 83 94 B2 4E
          :             28 A9 CD DE 4A 04 6A E0 86 90 7B 58 5F DB 7A 96
          :             96 A0 25 61 C2 58 A2 28 E5 B3 B2 F1 6D 51 06 9C
          :             78 61 0D D8 3A A7 9F A3 B5 87 0B 80 11 C2 A9 1A
          :             E5 17 1C EB 82 55 AB CD 04 E7 D9 5B 11 E8 B7 47
          :             FE FD CC B7 DB 47 6F 77 85 9E 24 D8 11 E1 E4 7D
          :           }
          :         }
          :       }
          :     }
          :   }
        
5. Observed Interoperability Issues
5. 観察された相互運用性の問題

This section describes some common interoperability problems. These were observed by the authors at SIPit interoperability events. Implementers should be careful to verify that their systems do not introduce these common problems, and, when possible, make their clients forgiving in what they receive. Implementations should take extra care to produce reasonable error messages when interacting with software that has these problems.

このセクションでは、いくつかの一般的な相互運用性の問題について説明します。これらは、SIPITの相互運用性イベントで著者によって観察されました。実装者は、システムがこれらの一般的な問題を導入していないことを確認するように注意する必要があり、可能な場合は、クライアントが受け取るものを許してもらいます。実装は、これらの問題があるソフトウェアと対話するときに、合理的なエラーメッセージを作成するために特別な注意を払う必要があります。

Some SIP clients incorrectly only do SSLv3 and do not support TLS. See Section 26.2.1 of [RFC3261].

一部のSIPクライアントは誤ってSSLV3のみを行い、TLSをサポートしていません。[RFC3261]のセクション26.2.1を参照してください。

Many SIP clients were found to accept expired certificates with no warning or error. See Section 4.1.2.5 of [RFC5280].

多くのSIPクライアントは、警告やエラーなしで期限切れの証明書を受け入れることがわかりました。[RFC5280]のセクション4.1.2.5を参照してください。

When used with SIP, TLS and S/MIME provide the identity of the peer that a client is communicating with in the Subject Alternative Name in the certificate. The software checks that this name corresponds to the identity the server is trying to contact. Normative text describing path validation can be found in Section 7 of [RFC5922] and Section 6 of [RFC5280]. If a client is trying to set up a TLS connection to good.example.com and it gets a TLS connection set up with a server that presents a valid certificate but with the name evil.example.com, it will typically generate an error or warning of some type. Similarly with S/MIME, if a user is trying to communicate with sip:fluffy@example.com, one of the items in the Subject Alternate Name set in the certificate will need to match according to the certificate validation rules in Section 23 of [RFC3261] and Section 6 of [RFC5280].

SIPで使用すると、TLSとS/MIMEは、証明書の主題の代替名でクライアントが通信しているピアの身元を提供します。ソフトウェアは、この名前がサーバーが連絡しようとしているIDに対応することをチェックします。パス検証を説明する規範テキストは、[RFC5922]のセクション7および[RFC5280]のセクション6に記載されています。クライアントがgood.example.comへのTLS接続を設定しようとしている場合、有効な証明書を提示するがveol.example.comという名前でTLS接続が設定された場合、通常、エラーまたはエラーが生成されます。何らかのタイプの警告。同様に、S/MIMEと同様に、ユーザーがSIP:fluffy@example.comと通信しようとしている場合、証明書に設定された件名の項目の1つは、[RFC3261]および[RFC5280]のセクション6。

Some implementations used binary MIME encodings while others used base64. It is advisable that implementations send only binary and are prepared to receive either. See Section 3.2 of [RFC5621].

いくつかの実装はバイナリMIMEエンコーディングを使用し、他のものはbase64を使用しました。実装はバイナリのみを送信し、どちらかを受信する準備ができていることをお勧めします。[RFC5621]のセクション3.2を参照してください。

In several places in this document, the messages contain the encoding for the SHA-1 digest algorithm identifier. The preferred form for encoding as set out in Section 2 of [RFC3370] is the form in which the optional AlgorithmIdentifier parameter field is omitted. However, [RFC3370] also says the recipients need to be able to receive the form in which the AlgorithmIdentifier parameter field is present and set to NULL. Examples of the form using NULL can be found in Section 4.2 of [RFC4134]. Receivers really do need to be able to receive the form that includes the NULL because the NULL form, while not preferred, is what was observed as being generated by most implementations. Implementers should also note that if the algorithm is MD5 instead of SHA-1, then the form that omits the AlgorithmIdentifier parameters field is not allowed and the sender has to use the form where the NULL is included.

このドキュメントのいくつかの場所では、メッセージにはSHA-1ダイジェストアルゴリズム識別子のエンコードが含まれています。[RFC3370]のセクション2に記載されているエンコーディングに適したフォームは、オプションのアルゴリズムIdentifierパラメーターフィールドが省略されている形式です。ただし、[RFC3370]は、受信者がAlgorithmidentifierパラメーターフィールドが存在し、nullに設定されているフォームを受信できる必要があると述べています。nullを使用した形式の例は、[RFC4134]のセクション4.2に記載されています。受信者は、ヌルフォームが好まれていないものの、ほとんどの実装によって生成されたものとして観察されたため、nullを含むフォームを受信できる必要があります。また、実装者は、アルゴリズムがSHA-1ではなくMD5である場合、アルゴリズムIdentifierパラメーターフィールドを省略するフォームは許可されておらず、送信者はnullが含まれている形式を使用する必要があることに注意する必要があります。

The preferred encryption algorithm for S/MIME in SIP is AES as defined in [RFC3853].

SIPのS/MIMEの優先暗号化アルゴリズムは、[RFC3853]で定義されているAESです。

Observed S/MIME interoperability has been better when UAs did not attach the senders' certificates. Attaching the certificates significantly increases the size of the messages, which should be considered when sending over UDP. Furthermore, the receiver cannot rely on the sender to always send the certificate, so it does not turn out to be useful in most situations.

観測されたS/MIMEの相互運用性は、UASが送信者の証明書を添付しなかった場合に優れています。証明書を添付すると、メッセージのサイズが大幅に増加します。これは、UDPを送信するときに考慮する必要があります。さらに、受信者は常に証明書を送信するために送信者に頼ることができないため、ほとんどの状況で有用であることが判明しません。

Please note that the certificate path validation algorithm described in Section 6 of [RFC5280] is a complex algorithm for which all of the details matter. There are numerous ways in which failing to precisely implement the algorithm as specified in Section 6 of [RFC5280] can create a security flaw, a simple example of which is the failure to check the expiration date that is already mentioned above. It is important for developers to ensure that this validation is performed and that the results are verified by their applications or any libraries that they use.

[RFC5280]のセクション6で説明されている証明書パス検証アルゴリズムは、すべての詳細が重要な複雑なアルゴリズムであることに注意してください。[RFC5280]のセクション6で指定されているアルゴリズムを正確に実装できないと、セキュリティの欠陥を作成できる多くの方法があります。その簡単な例は、すでに上記の有効期限を確認できないことです。開発者にとって、この検証が実行され、結果がアプリケーションまたは使用するライブラリによって検証されることを確認することが重要です。

6. Additional Test Scenarios
6. 追加のテストシナリオ

This section provides a non-exhaustive list of tests that implementations should perform while developing systems that use S/MIME and TLS for SIP.

このセクションでは、S/MIMEおよびTLSを使用してSIPに使用するシステムを開発する際に実装する必要があるテストの網羅的ではないリストを提供します。

Much of the required behavior for inspecting certificates when using S/MIME and TLS with SIP is currently underspecified. The non-normative recommendations in this document capture the current folklore around that required behavior, guided by both related normative works such as [RFC4474] (particularly, Section 13.4 Domain Names and Subordination) and informative works such as [RFC2818], Section 3.1. To summarize, test plans should:

S/MIMEおよびSIPでTLSを使用した場合の証明書を検査するために必要な動作の多くは現在、指定されていません。このドキュメントの非規範的な推奨事項は、[RFC4474](特に、セクション13.4ドメイン名と従属)などの関連する規範的作品と[RFC2818]などの有益な作品の両方に導かれた、必要な行動に関する現在の民話をキャプチャします。要約するには、テスト計画が必要です。

o For S/MIME secured bodies, ensure that the peer's URI (address-of-record, as per [RFC3261], Section 23.3) appears in the subjectAltName of the peer's certificate as a uniformResourceIdentifier field.

o S/MIMEセキュリティ済みのボディの場合、ピアのURI([RFC3261]、セクション23.3に従って、記録アドレスの録音)が、ピアの証明書の統一ResourceIdentideidifierフィールドとしての件名に表示されることを確認します。

o For TLS, ensure that the peer's hostname appears as described in [RFC5922]. Also:

o TLSの場合、[RFC5922]に記載されているように、ピアのホスト名が表示されることを確認してください。また:

* ensure an exact match in a dNSName entry in the subjectAltName if there are any dNSNames in the subjectAltName. Wildcard matching is not allowed against these dNSName entries. See Section 7.1 of [RFC5922].

* subjectaltnameにdnsnamesがある場合は、subjectaltnameのdnsnameエントリで正確な一致を確認します。これらのDNSNAMEエントリに対してワイルドカードマッチングは許可されていません。[RFC5922]のセクション7.1を参照してください。

* ensure that the most specific CommonName in the Subject field matches if there are no dNSName entries in the subjectAltName at all (which is not the same as there being no matching dNSName entries). This match can be either exact, or against an entry that uses the wildcard matching character '*'.

* 件名フィールドで最も具体的な一般的な名前が一致することを確認してください。件名にdnsnameエントリがまったくない場合(これは、DNSNameエントリが一致しないのと同じではありません)。この一致は、正確であるか、ワイルドカードマッチングキャラクター「*」を使用するエントリに対してです。

The peer's hostname is discovered from the initial DNS query in the server location process [RFC3263].

ピアのホスト名は、サーバーの位置プロセス[RFC3263]の最初のDNSクエリから発見されます。

o IP addresses can appear in subjectAltName ([RFC5280]) of the peer's certificate, e.g., "IP:192.168.0.1". Note that if IP addresses are used in subjectAltName, there are important ramifications regarding the use of Record-Route headers that also need to be considered. See Section 7.5 of [RFC5922]. Use of IP addresses instead of domain names is inadvisable.

o IPアドレスは、ピアの証明書のsubjectaltname([rfc5280])に表示されます。たとえば、「IP:192.168.0.1」。IPアドレスがsubjectaltnameで使用されている場合、考慮する必要があるレコードルートヘッダーの使用に関する重要な影響があることに注意してください。[RFC5922]のセクション7.5を参照してください。ドメイン名の代わりにIPアドレスを使用することは不可能です。

For each of these tests, an implementation will proceed past the verification point only if the certificate is "good". S/MIME protected requests presenting bad certificate data will be rejected. S/MIME protected responses presenting bad certificate information will be ignored. TLS connections involving bad certificate data will not be completed.

これらの各テストについて、証明書が「良好」である場合にのみ、実装が検証ポイントを通過します。悪い証明書データを提示するS/MIME保護リクエストは拒否されます。悪い証明書情報を提示するS/MIME保護された応答は無視されます。悪い証明書データを含むTLS接続は完了しません。

1. S/MIME : Good peer certificate

1. S/MIME:良いピア証明書

2. S/MIME : Bad peer certificate (peer URI does not appear in subjectAltName)

2. s/mime:悪いピア証明書(peer uriはsubjectaltnameに登場しません)

3. S/MIME : Bad peer certificate (valid authority chain does not end at a trusted CA)

3. S/MIME:悪いピア証明書(有効な権限チェーンは信頼できるCAで終わりません)

4. S/MIME : Bad peer certificate (incomplete authority chain)

4. S/MIME:悪いピア証明書(不完全な権限チェーン)

5. S/MIME : Bad peer certificate (the current time does not fall within the period of validity)

5. S/MIME:悪いピア証明書(現在の時刻は有効期間に該当しません)

6. S/MIME : Bad peer certificate (certificate, or certificate in authority chain, has been revoked)

6. S/MIME:悪いピア証明書(証明書、または権限チェーンの証明書が取り消されました)

7. S/MIME : Bad peer certificate ("Digital Signature" is not specified as an X509v3 Key Usage)

7. S/MIME:悪いピア証明書(「デジタル署名」はX509V3キー使用量として指定されていません)

8. TLS : Good peer certificate (hostname appears in dNSName in subjectAltName)

8. TLS:良いピア証明書(hostnameはsubjectaltnameのdnsnameに表示されます)

9. TLS : Good peer certificate (no dNSNames in subjectAltName, hostname appears in Common Name (CN) of Subject)

9. TLS:良いピア証明書(subjectaltnameにdnsnamesなし、ホスト名は件名の共通名(CN)に表示されます)

10. TLS : Good peer certificate (CN of Subject empty, and subjectAltName extension contains an iPAddress stored in the octet string in network byte order form as specified in RFC 791 [RFC0791])

10. TLS:優れたピア証明書(件名のCNおよびsubjectAltname拡張機能には、RFC 791 [RFC0791]で指定されているように、ネットワークバイト順序形式のオクテット文字列に保存されているiPaddressが含まれています)

11. TLS : Bad peer certificate (no match in dNSNames or in the Subject CN)

11. TLS:悪いピア証明書(DNSNAMESまたは件名CNで一致しない)

12. TLS : Bad peer certificate (valid authority chain does not end at a trusted CA)

12. TLS:悪いピア証明書(有効な権限チェーンは信頼できるCAで終わりません)

13. TLS : Bad peer certificate (incomplete authority chain)

13. TLS:悪いピア証明書(不完全な権限チェーン)

14. TLS : Bad peer certificate (the current time does not fall within the period of validity)

14. TLS:悪いピア証明書(現在の時刻は妥当性の期間に該当しません)

15. TLS : Bad peer certificate (certificate, or certificate in authority chain, has been revoked)

15. TLS:悪いピア証明書(証明書、または権限チェーンの証明書が取り消されました)

16. TLS : Bad peer certificate ("TLS Web Server Authentication" is not specified as an X509v3 Key Usage)

16. TLS:悪いピア証明書(「TLS Webサーバー認証」はX509V3キー使用量として指定されていません)

17. TLS : Bad peer certificate (Neither "SIP Domain" nor "Any Extended Key Usage" specified as an X509v3 Extended Key Usage, and X509v3 Extended Key Usage is present)

17. TLS:不良ピア証明書(X509V3の拡張キー使用量として指定された「SIPドメイン」も「拡張されたキー使用量」もありません。

7. Acknowledgments
7. 謝辞

Many thanks to the developers of all the open source software used to create these call flows. This includes the underlying crypto and TLS software used from openssl.org, the SIP stack from www.resiprocate.org, and the SIP for Instant Messaging and Presence Leveraging Extensions (SIMPLE) Instant Messaging and Presence Protocol (IMPP) agent from www.sipimp.org. The TLS flow dumps were done with SSLDump from http://www.rtfm.com/ssldump. The book "SSL and TLS" [EKR-TLS] was a huge help in developing the code for these flows. It's sad there is no second edition.

これらのコールフローを作成するために使用されるすべてのオープンソースソフトウェアの開発者に感謝します。これには、openssl.orgから使用されている基礎となる暗号およびTLSソフトウェア、www.resiprocate.orgのSIPスタック、およびwww.sipimpimpimpimpimpimpimpimpimprocate(シンプル)インスタントメッセージングと存在プロトコル(IMPP)エージェントのインスタントメッセージングと存在のためのSIPが含まれます。.org。TLSフローダンプは、http://www.rtfm.com/ssldumpのssldumpで行われました。本「SSLとTLS」[EKR-TLS]は、これらのフローのコードを開発するのに大きな助けでした。セカンドエディションがないのは悲しいことです。

Thanks to Jim Schaad, Russ Housley, Eric Rescorla, Dan Wing, Tat Chan, and Lyndsay Campbell, who all helped find and correct mistakes in this document.

ジム・シャード、ラス・ハウズリー、エリック・レスコルラ、ダン・ウィング、タット・チャン、リンゼイ・キャンベルのおかげで、この文書で間違いを見つけて修正しました。

Vijay Gurbani and Alan Jeffrey contributed much of the additional test scenario content.

Vijay GurbaniとAlan Jeffreyは、追加のテストシナリオコンテンツの多くを貢献しました。

8. Security Considerations
8. セキュリティに関する考慮事項

Implementers must never use any of the certificates provided in this document in anything but a test environment. Installing the CA root certificates used in this document as a trusted root in operational software would completely destroy the security of the system while giving the user the impression that the system was operating securely.

実装者は、このドキュメントで提供されている証明書をテスト環境以外のもので使用してはなりません。このドキュメントで使用されているCAルート証明書を運用ソフトウェアの信頼できるルートとしてインストールすると、システムのセキュリティが完全に破壊され、システムが安全に動作しているという印象をユーザーに与えます。

This document recommends some things that implementers might test or verify to improve the security of their implementations. It is impossible to make a comprehensive list of these, and this document only suggests some of the most common mistakes that have been seen at the SIPit interoperability events. Just because an implementation does everything this document recommends does not make it secure.

このドキュメントでは、実装者が実装のセキュリティを改善するためにテストまたは検証する可能性のあるものを推奨しています。これらの包括的なリストを作成することは不可能であり、このドキュメントは、SIPITの相互運用性イベントで見られた最も一般的な間違いのいくつかのみを示唆しています。実装が行われているからといって、このドキュメントが推奨するすべてのことは、それを安全にしません。

This document does not show any messages to check certificate revocation status (see Sections 3.3 and 6.3 of [RFC5280]) as that is not part of the SIP call flow. The expectation is that revocation status is checked regularly to protect against the possibility of certificate compromise or repudiation. For more information on how certificate revocation status can be checked, see [RFC2560] (Online Certificate Status Protocol) and [RFC5055] (Server-Based Certificate Validation Protocol).

このドキュメントには、SIPコールフローの一部ではないため、証明書の取り消しステータスを確認するメッセージは表示されません([RFC5280]のセクション3.3および6.3を参照)。期待されるのは、証明書の妥協または拒否の可能性から保護するために、取り消しステータスが定期的にチェックされることです。証明書の取り消しステータスの確認方法の詳細については、[RFC2560](オンライン証明書ステータスプロトコル)および[RFC5055](サーバーベースの証明書検証プロトコル)を参照してください。

9. References
9. 参考文献
9.1. Normative References
9.1. 引用文献

[RFC0791] Postel, J., "Internet Protocol", STD 5, RFC 791, September 1981.

[RFC0791] Postel、J。、「インターネットプロトコル」、STD 5、RFC 791、1981年9月。

[RFC2560] Myers, M., Ankney, R., Malpani, A., Galperin, S., and C. Adams, "X.509 Internet Public Key Infrastructure Online Certificate Status Protocol - OCSP", RFC 2560, June 1999.

[RFC2560] Myers、M.、Ankney、R.、Malpani、A.、Galperin、S.、およびC. Adams、「X.509インターネット公開キーインフラストラクチャオンライン証明書ステータスプロトコル」、RFC 2560、1999年6月。

[RFC3261] Rosenberg, J., Schulzrinne, H., Camarillo, G., Johnston, A., Peterson, J., Sparks, R., Handley, M., and E. Schooler, "SIP: Session Initiation Protocol", RFC 3261, June 2002.

[RFC3261] Rosenberg、J.、Schulzrinne、H.、Camarillo、G.、Johnston、A.、Peterson、J.、Sparks、R.、Handley、M。、およびE. Schooler、「SIP:SESSION INTIANIATION Protocol」、RFC 3261、2002年6月。

[RFC3263] Rosenberg, J. and H. Schulzrinne, "Session Initiation Protocol (SIP): Locating SIP Servers", RFC 3263, June 2002.

[RFC3263] Rosenberg、J。およびH. Schulzrinne、「セッション開始プロトコル(SIP):SIPサーバーの位置」、RFC 3263、2002年6月。

[RFC3370] Housley, R., "Cryptographic Message Syntax (CMS) Algorithms", RFC 3370, August 2002.

[RFC3370] Housley、R。、「暗号化メッセージ構文(CMS)アルゴリズム」、RFC 3370、2002年8月。

[RFC3428] Campbell, B., Rosenberg, J., Schulzrinne, H., Huitema, C., and D. Gurle, "Session Initiation Protocol (SIP) Extension for Instant Messaging", RFC 3428, December 2002.

[RFC3428] Campbell、B.、Rosenberg、J.、Schulzrinne、H.、Huitema、C。、およびD. Gurle、「即座のメッセージのためのセッション開始プロトコル(SIP)拡張」、RFC 3428、2002年12月。

[RFC3853] Peterson, J., "S/MIME Advanced Encryption Standard (AES) Requirement for the Session Initiation Protocol (SIP)", RFC 3853, July 2004.

[RFC3853] Peterson、J。、「S/MIME Advanced暗号化標準(AES)セッション開始プロトコル(SIP)の要件」、RFC 3853、2004年7月。

[RFC4474] Peterson, J. and C. Jennings, "Enhancements for Authenticated Identity Management in the Session Initiation Protocol (SIP)", RFC 4474, August 2006.

[RFC4474] Peterson、J。and C. Jennings、「セッション開始プロトコル(SIP)における認証されたアイデンティティ管理の強化」、RFC 4474、2006年8月。

[RFC5055] Freeman, T., Housley, R., Malpani, A., Cooper, D., and W. Polk, "Server-Based Certificate Validation Protocol (SCVP)", RFC 5055, December 2007.

[RFC5055] Freeman、T.、Housley、R.、Malpani、A.、Cooper、D。、およびW. Polk、「サーバーベースの証明書検証プロトコル(SCVP)」、RFC 5055、2007年12月。

[RFC5246] Dierks, T. and E. Rescorla, "The Transport Layer Security (TLS) Protocol Version 1.2", RFC 5246, August 2008.

[RFC5246] Dierks、T。およびE. Rescorla、「The Transport Layer Security(TLS)プロトコルバージョン1.2」、RFC 5246、2008年8月。

[RFC5280] Cooper, D., Santesson, S., Farrell, S., Boeyen, S., Housley, R., and W. Polk, "Internet X.509 Public Key Infrastructure Certificate and Certificate Revocation List (CRL) Profile", RFC 5280, May 2008.

[RFC5280] Cooper、D.、Santesson、S.、Farrell、S.、Boeyen、S.、Housley、R.、およびW. Polk、 "Internet X.509公開鍵インフラストラクチャ証明書および証明書失効リスト(CRL)プロファイル"、RFC 5280、2008年5月。

[RFC5621] Camarillo, G., "Message Body Handling in the Session Initiation Protocol (SIP)", RFC 5621, September 2009.

[RFC5621] Camarillo、G。、「セッション開始プロトコル(SIP)でのメッセージ本文処理」、RFC 5621、2009年9月。

[RFC5652] Housley, R., "Cryptographic Message Syntax (CMS)", STD 70, RFC 5652, September 2009.

[RFC5652] Housley、R。、「暗号化メッセージ構文(CMS)」、STD 70、RFC 5652、2009年9月。

[RFC5751] Ramsdell, B. and S. Turner, "Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions (S/MIME) Version 3.2 Message Specification", RFC 5751, January 2010.

[RFC5751] Ramsdell、B。およびS. Turner、「Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions(S/MIME)バージョン3.2メッセージ仕様」、RFC 5751、2010年1月。

[RFC5922] Gurbani, V., Lawrence, S., and A. Jeffrey, "Domain Certificates in the Session Initiation Protocol (SIP)", RFC 5922, June 2010.

[RFC5922] Gurbani、V.、Lawrence、S。、およびA. Jeffrey、「セッション開始プロトコル(SIP)のドメイン証明書」、RFC 5922、2010年6月。

[RFC5923] Gurbani, V., Mahy, R., and B. Tate, "Connection Reuse in the Session Initiation Protocol (SIP)", RFC 5923, June 2010.

[RFC5923] Gurbani、V.、Mahy、R。、およびB. Tate、「セッション開始プロトコル(SIP)での接続再利用」、RFC 5923、2010年6月。

[RFC5924] Lawrence, S. and V. Gurbani, "Extended Key Usage (EKU) for Session Initiation Protocol (SIP) X.509 Certificates", RFC 5924, June 2010.

[RFC5924] Lawrence、S。and V. Gurbani、「セッション開始プロトコル(SIP)X.509証明書の拡張キー使用量(EKU)」、RFC 5924、2010年6月。

[X.509] International Telecommunications Union, "Information technology - Open Systems Interconnection - The Directory: Public-key and attribute certificate frameworks", ITU-T Recommendation X.509 (2005), ISO/ IEC 9594-8:2005.

[X.509] International Telecommunications Union、「情報技術 - オープンシステムの相互接続 - ディレクトリ:パブリックキーおよび属性証明書フレームワーク」、ITU-T推奨X.509(2005)、ISO/ IEC 9594-8:2005。

[X.683] International Telecommunications Union, "Information technology - Abstract Syntax Notation One (ASN.1): Parameterization of ASN.1 specifications", ITU-T Recommendation X.683 (2002), ISO/IEC 8824-4:2002, 2002.

[X.683] International Telecommunications Union、「情報技術 - 要約構文表記1(ASN.1):ASN.1仕様のパラメーター化」、ITU-T推奨X.683(2002)、ISO/IEC 8824-4:2002、2002年。

9.2. Informative References
9.2. 参考引用

[EKR-TLS] Rescorla, E., "SSL and TLS - Designing and Building Secure Systems", Addison-Wesley, ISBN 0-201-61598-3, 2001.

[EKR-TLS] Rescorla、E。、「SSLおよびTLS-安全なシステムの設計と構築」、Addison-Wesley、ISBN 0-201-61598-3、2001。

[RFC2818] Rescorla, E., "HTTP Over TLS", RFC 2818, May 2000.

[RFC2818] Rescorla、E。、「TLS上のHTTP」、RFC 2818、2000年5月。

[RFC4134] Hoffman, P., "Examples of S/MIME Messages", RFC 4134, July 2005.

[RFC4134] Hoffman、P。、「S/MIMEメッセージの例」、RFC 4134、2005年7月。

[RFC4475] Sparks, R., Hawrylyshen, A., Johnston, A., Rosenberg, J., and H. Schulzrinne, "Session Initiation Protocol (SIP) Torture Test Messages", RFC 4475, May 2006.

[RFC4475] Sparks、R.、Hawrylyshen、A.、Johnston、A.、Rosenberg、J。、およびH. Schulzrinne、「セッション開始プロトコル(SIP)拷問テストメッセージ」、RFC 4475、2006年5月。

[RFC4514] Zeilenga, K., "Lightweight Directory Access Protocol (LDAP): String Representation of Distinguished Names", RFC 4514, June 2006.

[RFC4514] Zeilenga、K。、「Lightweight Directory Access Protocol(LDAP):著名な名前の文字列表現」、RFC 4514、2006年6月。

[ssldump-manpage] Rescorla, E., "SSLDump manpage", <http://www.rtfm.com/ssldump/Ssldump.html>.

[ssldump-manpage] Rescorla、E。、 "Ssldump Manpage"、<http://www.rtfm.com/ssldump/ssldump.html>。

Appendix A. Making Test Certificates
付録A. テスト証明書を作成します

These scripts allow you to make certificates for test purposes. The certificates will all share a common CA root so that everyone running these scripts can have interoperable certificates. WARNING - these certificates are totally insecure and are for test purposes only. All the CAs created by this script share the same private key to facilitate interoperability testing, but this totally breaks the security since the private key of the CA is well known.

これらのスクリプトを使用すると、テスト目的で証明書を作成できます。証明書はすべて共通のCAルートを共有しているため、これらのスクリプトを実行している全員が相互運用可能な証明書を持つことができます。警告 - これらの証明書は完全に不安定であり、テストのみを目的としています。このスクリプトによって作成されたすべてのCAは、相互運用性テストを促進するために同じ秘密鍵を共有していますが、CAの秘密鍵はよく知られているため、これは完全にセキュリティを破ります。

The instructions assume a Unix-like environment with openssl installed, but openssl does work in Windows too. OpenSSL version 0.9.8j was used to generate the certificates used in this document. Make sure you have openssl installed by trying to run "openssl". Run the makeCA script found in Appendix A.1; this creates a subdirectory called demoCA. If the makeCA script cannot find where your openssl is installed you will have to set an environment variable called OPENSSLDIR to whatever directory contains the file openssl.cnf. You can find this with a "locate openssl.cnf". You are now ready to make certificates.

命令では、OpenSSLがインストールされているUNIXのような環境を想定していますが、OpenSSLはWindowsでも機能します。OpenSSLバージョン0.9.8Jを使用して、このドキュメントで使用されている証明書を生成しました。「OpenSSL」を実行しようとすることにより、OpenSSLがインストールされていることを確認してください。付録A.1にあるMakecaスクリプトを実行します。これにより、デモカと呼ばれるサブディレクトリが作成されます。MakecaスクリプトがOpenSSLのインストール場所を見つけることができない場合、OpenSldirと呼ばれる環境変数を設定する必要があります。これは、「openssl.cnfをlocate」で見つけることができます。これで証明書を作成する準備ができました。

To create certificates for use with TLS, run the makeCert script found in Appendix A.2 with the fully qualified domain name of the proxy you are making the certificate for, e.g., "makeCert host.example.net domain eku". This will generate a private key and a certificate. The private key will be left in a file named domain_key_example.net.pem in Privacy Enhanced Mail (PEM) format. The certificate will be in domain_cert_example.net.pem. Some programs expect both the certificate and private key combined together in a Public-Key Cryptography Standards (PKCS) #12 format file. This is created by the script and left in a file named example.net.p12. Some programs expect this file to have a .pfx extension instead of .p12 -- just rename the file if needed. A file with a certificate signing request, called example.net.csr, is also created and can be used to get the certificate signed by another CA.

TLSで使用するための証明書を作成するには、付録A.2にあるMakeCertスクリプトを実行して、「MakeCert host.example.netドメインEKU」の証明書を作成しているプロキシの完全に適格なドメイン名を実行します。これにより、秘密鍵と証明書が生成されます。秘密鍵は、プライバシー拡張メール(PEM)形式のdomain_key_example.net.pemという名前のファイルに残されます。証明書はdomain_cert_example.net.pemで行われます。一部のプログラムでは、公開キー暗号化基準(PKCS)#12形式ファイルで、証明書と秘密キーの両方が組み合わされると予想しています。これはスクリプトによって作成され、example.net.p12という名前のファイルに残されています。一部のプログラムでは、このファイルには.p12の代わりに.pfx拡張子があると予想されます。必要に応じてファイルの名前を変更するだけです。Example.net.csrと呼ばれる証明書署名要求を備えたファイルも作成されており、別のCAによって署名された証明書を取得するために使用できます。

A second argument indicating the number of days for which the certificate should be valid can be passed to the makeCert script. It is possible to make an expired certificate using the command "makeCert host.example.net 0".

証明書を有効にする日数を示す2番目の引数は、MakeCertスクリプトに渡すことができます。コマンド「makecert host.example.net 0」を使用して、期限切れの証明書を作成することができます。

Anywhere that a password is used to protect a certificate, the password is set to the string "password".

パスワードが証明書を保護するために使用される場所では、パスワードは文字列「パスワード」に設定されます。

The root certificate for the CA is in the file root_cert_fluffyCA.pem.

CAのルート証明書はファイルroot_cert_fluffyca.pemにあります。

For things that need DER format certificates, a certificate can be converted from PEM to DER with "openssl x509 -in cert.pem -inform PEM -out cert.der -outform DER".

DER形式の証明書を必要とするものについては、証明書をPEMからDERに変換することができます。

Some programs expect certificates in PKCS #7 format (with a file extension of .p7c). You can convert these from PEM format to PKCS #7 with "openssl crl2pkcs7 -nocrl -certfile cert.pem -certfile demoCA/ cacert.pem -outform DER -out cert.p7c".

一部のプログラムは、PKCS#7形式(.p7cのファイル拡張子を使用)の証明書を期待しています。これらをPEM形式からPKCS#7に変換することができます。

IE (version 8), Outlook Express (version 6), and Firefox (version 3.5) can import and export .p12 files and .p7c files. You can convert a PKCS #7 certificate to PEM format with "openssl pkcs7 -in cert.p7c -inform DER -outform PEM -out cert.pem".

IE(バージョン8)、Outlook Express(バージョン6)、およびFirefox(バージョン3.5)は、.p12ファイルと.p7cファイルをインポートおよびエクスポートできます。PKCS#7証明書を「OpenSSL PKCS7 -IN CERT.P7C -INFORM DER -OUTFORM PEM -OUT CERT.PEM」でPEM形式に変換できます。

The private key can be converted to PKCS #8 format with "openssl pkcs8 -in a_key.pem -topk8 -outform DER -out a_key.p8c".

秘密鍵は、「opensSl PKCS8 -in a_key.pem -topk8 -outform der -out a_key.p8c」を使用してPKCS#8形式に変換できます。

In general, a TLS client will just need the root certificate of the CA. A TLS server will need its private key and its certificate. These could be in two PEM files, a single file with both certificate and private key PEM sections, or a single .p12 file. An S/MIME program will need its private key and certificate, the root certificate of the CA, and the certificate for every other user it communicates with.

一般に、TLSクライアントはCAのルート証明書を必要とします。TLSサーバーには、秘密鍵と証明書が必要です。これらは、2つのPEMファイル、証明書と秘密のキーPEMセクションの両方を備えた単一のファイル、または単一の.p12ファイルにあります。S/MIMEプログラムには、秘密キーと証明書、CAのルート証明書、および通信する他のすべてのユーザーの証明書が必要です。

A.1. makeCA script
A.1. Makecaスクリプト

#!/bin/sh set -x

#!/bin/sh set -x

rm -rf demoCA

RM -RFデモカ

mkdir demoCA mkdir demoCA/certs mkdir demoCA/crl mkdir demoCA/newcerts mkdir demoCA/private # This is done to generate the exact serial number used for the RFC echo "4902110184015C" > demoCA/serial touch demoCA/index.txt

MKDIR DEMOCA MKDIR DEMOCA/CERTS MKDIR DEMOCA/CRL MKDIR DEMOCA/NEWCERTS MKDIR DEMOCA/PRIVATEこれは、RFCエコーに使用される正確なシリアル番号を生成するために行われます。

   # You may need to modify this for where your default file is
   # you can find where yours in by typing "openssl ca"
   for D in /etc/ssl /usr/local/ssl /sw/etc/ssl /sw/share/ssl; do
     CONF=${OPENSSLDIR:=$D}/openssl.cnf
     [ -f ${CONF} ] && break
   done
      CONF=${OPENSSLDIR}/openssl.cnf
        

if [ ! -f $CONF ]; then echo "Can not find file $CONF - set your OPENSSLDIR variable" exit fi

もしも [ !-f $ conf];次に、echo "ファイル$ conf- openssldir変数を設定することができません" exit fi

cp $CONF openssl.cnf

cp $ conf openssl.cnf

   cat >> openssl.cnf  <<EOF
   [ sipdomain_cert ]
   subjectAltName=\${ENV::ALTNAME}
   basicConstraints=CA:FALSE
   subjectKeyIdentifier=hash
   authorityKeyIdentifier=keyid,issuer
   keyUsage = nonRepudiation,digitalSignature,keyEncipherment
   extendedKeyUsage=serverAuth,1.3.6.1.5.5.7.3.20
        
   [ sipdomain_req ]
   basicConstraints = CA:FALSE
   subjectAltName=\${ENV::ALTNAME}
   subjectKeyIdentifier=hash
        
   [ sipuser_cert ]
   subjectAltName=\${ENV::ALTNAME}
   basicConstraints=CA:FALSE
   subjectKeyIdentifier=hash
   authorityKeyIdentifier=keyid,issuer
   keyUsage = nonRepudiation,digitalSignature,keyEncipherment
   extendedKeyUsage=emailProtection,1.3.6.1.5.5.7.3.20
        
   [ sipuser_req ]
   basicConstraints = CA:FALSE
   subjectAltName=\${ENV::ALTNAME}
   subjectKeyIdentifier=hash
        
   [ sipdomain_noeku_cert ]
   subjectAltName=\${ENV::ALTNAME}
   basicConstraints=CA:FALSE
   subjectKeyIdentifier=hash
   authorityKeyIdentifier=keyid,issuer
   keyUsage = nonRepudiation,digitalSignature,keyEncipherment
        
   [ sipdomain_noeku_req ]
   basicConstraints = CA:FALSE
   subjectAltName=\${ENV::ALTNAME}
   subjectKeyIdentifier=hash
        
   [ sipuser_noeku_cert ]
   subjectAltName=\${ENV::ALTNAME}
   basicConstraints=CA:FALSE
   subjectKeyIdentifier=hash
   authorityKeyIdentifier=keyid,issuer
   keyUsage = nonRepudiation,digitalSignature,keyEncipherment
        
   [ sipuser_noeku_req ]
   basicConstraints = CA:FALSE
   subjectAltName=\${ENV::ALTNAME}
   subjectKeyIdentifier=hash
        

EOF

EOF

   cat > demoCA/private/cakey.pem <<EOF
   -----BEGIN ENCRYPTED PRIVATE KEY-----
   MIIFDjBABgkqhkiG9w0BBQ0wMzAbBgkqhkiG9w0BBQwwDgQIlwtc771DlNUCAggA
   MBQGCCqGSIb3DQMHBAhRD3Z1i2TavwSCBMgXoXo0H/dTplHwnqfW7Uh1dr776z7B
   lsNxlenMA6lYmALF/4E1tqOE2/aEbr8W3wTVjNpew9r5TBsbA1I9/FMMe+USc1ra
   5pIdDLx7ynzHvxcUWJ1xbWGeLcEmXGOvzkwW/oOg49Yq1ce1GtlLSV2L7Wi93TUQ
   Q8i5l0X0xjx7cB7kaHTOTyaN0sxUE3qlQ2sXTbbHWUfIaNpEZUI5ITrDUflfMnxb
   RogQGv+5owsM7zwzfyGz3QocM9WaZwKFOEOqBvEfGaaZ9ml+cn1Rz/1Id7tSBlRH
   3ucN2mGdEVIUvzSACZ9LPuIO7WBGM56enDRsqZji4WfqDHdXa4gkJKqPEJeBnLVA
   jxCmLJSyikM25kHDm8LWuOckO/Rk+7999h13Qv1Ynm7yCincorqdlTrAdmq1Z8Tj
   QPgXioTlx6++6yxiDCV7Mwkydox31K9y/Tf2cZ//dWuf/lfMaaq8HfpSNl4RKqsz
   ufL41K5sCzPRIugUdooUQSGPC0JgcskPcifT6zvrI62KLPFVrwG5HT9PdevQvC6O
   VgglxbEGJ7I4vllzmY62/0LtQKIA6bh8pszvvmHjGo9s+f+p7KJVYygEHNEmRTm+
   8M2owk67033sV6IClDOAdRL8siTHmcmM+r1x9VVIppsDrzjqQqYVGYBbjEJW8eQp
   t7kAjuN48tDD1mS8E6DstPv/6S0AjzAqCbjkuPJ0WU5fD1cY+iTpo9vcunohcj+i
   KVXsM34wOsBpMBjFQ+Aww5bsIkEV1liOYLav1F7/BvP2s0gc3puM5W35y1cbKLu2
   ThJV7mIWoV770aQYpJba0UAk9OzBVEvPNahrDI1NucbEkFrhN2pfnOs7k4UvrjiK
   uknKrm3gocDOdstyMZX81Beyj06NhpcJH+bOSvROk/d68aAsapy6qS9hLijNNbcd
   itQ/fo+1o9MDujT/huj7ZFqdzNM3KA6vxf0kmmVM+GJbYke+cjXk6WB80lF9lYcB
   0pWPd+fgwFL252FUoFcjvUWFXkvbR1+IMkv6sNdKcXHHazAE6nl6yPl9bVwCaS1I
   WNqEfHntblNZbeW+3qH8ov1ZXVCqEmaHkajSAhFJKXCgpSXaIx2FSntzpVFbRpnw
   Yd9eml9xwgE3l9aRuvR6p61fd051LzCh7KjvorV1CemPUT6YRBamFNCBoT7cqjhE
   kqMQfowKkMEY0p2dzMnGzsSPKk10nI53RgPyD/8FT5dPuq073SyjxTKhAbvl+kVl
   lrfZ6b7P/UKwLBCT3bLG6uU/Es84euWN+U2JXIADPoCcVeWrUqkf4j368c2Z8Zdd
   A27X4ZJ+q+YfsFNiOA7vshHi3Am3gBzQhEEGsRdzgkf8qmtlRGhq/823GEexoUfu
   8SiOOjoU08HGAkTtPWjV5+0C6Q6RW9SmNMwz7msZHoKTQ8kz2LKXUwb6DBwWcw6/
   UTUgzVXqhA8HmjsnVe9ftDKL66v9zlp4RVRdDzm4TYUybYh5uigFbjJFLlnJnJho
   TcnusHO80Cxgs64khLRzM46Oi+JSEPv7o7zHcfWNOVtNW908EKCubtEDZtnQn9VC
   0Sky9R/WzunaLlG3LZ3BRUhWpyyvdNxlNq3ie4tcRMlXIEe14UZN0sPCKZY//NEn
   BEc=
   -----END ENCRYPTED PRIVATE KEY-----
   EOF
      cat > demoCA/cacert.pem <<EOF
   -----BEGIN CERTIFICATE-----
   MIIDtTCCAp2gAwIBAgIJAJajhBdO74pMMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAMHAxCzAJBgNV
   BAYTAlVTMRMwEQYDVQQIDApDYWxpZm9ybmlhMREwDwYDVQQHDAhTYW4gSm9zZTEO
   MAwGA1UECgwFc2lwaXQxKTAnBgNVBAsMIFNpcGl0IFRlc3QgQ2VydGlmaWNhdGUg
   QXV0aG9yaXR5MCAXDTExMDEyNzE4MzYwNVoYDzIxMTEwMTAzMTgzNjA1WjBwMQsw
   CQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECAwKQ2FsaWZvcm5pYTERMA8GA1UEBwwIU2FuIEpv
   c2UxDjAMBgNVBAoMBXNpcGl0MSkwJwYDVQQLDCBTaXBpdCBUZXN0IENlcnRpZmlj
   YXRlIEF1dGhvcml0eTCCASIwDQYJKoZIhvcNAQEBBQADggEPADCCAQoCggEBAKsf
   kWHxHMXNpnsWm7cUeeQwnpjQ7Ae3vXfX0fVbLOLu5rGw8IX6pbzLzM9pLE/8UO+d
   MSvAWer7ZG8fVac9/XDSVtsUmReScKwm+DRBcNnAA5FqutERj6wSMd65GXCNXad9
   ixnMQD+u/94f25SzRndsrq7/PtaEW8LeCyZl0JHHcEvHCkq/x5cE3bpYR8vgKyN2
   h2XFVTQQqycfHPgwPbCbyqKBcky9YP73If4L2wvb6VsBNtQoFWt569CRGyFZuA6q
   v9WxbHA3oz+lfQ6VRvb2WGeDdUI3GAukQTmyL2yALHjspQ++nBD4wAsNc5meDdeX
   UMvMRTQjSUGFIiStKcMCAwEAAaNQME4wHQYDVR0OBBYEFJVFfl8r6mWYEpEE82PH
   aJpYFncnMB8GA1UdIwQYMBaAFJVFfl8r6mWYEpEE82PHaJpYFncnMAwGA1UdEwQF
   MAMBAf8wDQYJKoZIhvcNAQEFBQADggEBAAZfnq6gmry1uVt+lzPM32OYmJTLDWap
   g+iqWCpZoZ5HMaavXD+iJYb43wWSt9tpoWlyh2bFqzWJATcZyXTrCdE/iHskE0LK
   LftF5sxL+CF48/WX7AmSJKLw5pSNl0oAlAC9JbgXLFJTXcxcSKShHS32UFUTpNOy
   ovTxuW1IXlzz3uD8WQmh2RRhZb/YP7m6LnztXCSba8qqX/HBHrCo2oIP+0xxO017
   OMjjiioZNEQmC+rwRzhGKGUE4gFS3ew95fVTdHd0dW3G2cIKrDu4mFxVUzR0Uqgm
   sS8wItCLt/Og3WgHM9Wut4GylFhyTnzGci+9bGn7tReoKo3XLJEGyAw=
   -----END CERTIFICATE-----
        

EOF

EOF

# uncomment the following lines to generate your own key pair

#あなた自身のキーペアを生成するための次の行をuncomment

   # openssl req -newkey rsa:2048 -passin pass:password \
   #     -passout pass:password -set_serial 0x96a384174eef8a4c \
   #     -sha1 -x509 -keyout demoCA/private/cakey.pem \
   #     -out demoCA/cacert.pem -days 36500 -config ${CONF} <<EOF
   # US
   # California
   # San Jose
   # sipit
   # Sipit Test Certificate Authority
   #
   #
   # EOF
        
   # either randomly generate a serial number, or set it manually
   # hexdump -n 4 -e '4/1 "%04u"' /dev/random > demoCA/serial
   echo 96a384174eef8a4d > demoCA/serial
      openssl crl2pkcs7 -nocrl -certfile demoCA/cacert.pem \
           -outform DER -out demoCA/cacert.p7c
        

cp demoCA/cacert.pem root_cert_fluffyCA.pem

CP DEMOCA/CACERT.PEM root_cert_fluffyca.pem

A.2. makeCert script
A.2. MakeCertスクリプト

#!/bin/sh set -x

#!/bin/sh set -x

# Make a symbolic link to this file called "makeUserCert" # if you wish to use it to make certs for users.

#「makeusercert」と呼ばれるこのファイルへのシンボリックリンクを作成します#ユーザー向けの証明書を作成するために使用する場合。

  # ExecName=$(basename $0)
  #
  # if [ ${ExecName} == "makeUserCert" ]; then
  #   ExtPrefix="sipuser"
  # elif [ ${ExecName} == "makeEkuUserCert" ]; then
  #   ExtPrefix="sipuser_eku"
  # elif [ ${ExecName} == "makeEkuCert" ]; then
  #   ExtPrefix="sipdomain_eku"
  # else
  #   ExtPrefix="sipdomain"
  # fi
        

if [ $# == 3 ]; then DAYS=36500 elif [ $# == 4 ]; then DAYS=$4 else echo "Usage: makeCert test.example.org user|domain eku|noeku [days]" echo " makeCert alice@example.org [days]" echo "days is how long the certificate is valid" echo "days set to 0 generates an invalid certificate" exit 0 fi

[$#== 3];その後、日= 36500 elif [$#== 4];その後days = $ 4 else echo "usage:makecert test.example.org user | domain eku | noeku | noeku [days]" echo "makecert alice@example.org [days]" echo "は、証明書がどれだけ有効であるか「echo"0に設定された日は無効な証明書を生成します "Exit 0 fi

  ExtPrefix="sip"${2}
        
  if [ $3 == "noeku" ]; then
    ExtPrefix=${ExtPrefix}"_noeku"
  fi
        
  DOMAIN=`echo $1 | perl -ne '{print "$1\n" if (/(\w+\..*)$/)}'   `
  USER=`echo $1 | perl -ne '{print "$1\n" if (/(\w+)\@(\w+\..*)$/)}'   `
  ADDR=$1
  echo "making cert for $DOMAIN ${ADDR}"
    if [ $2 == "user" ]; then
    CNVALUE=$USER
  else
    CNVALUE=$DOMAIN
  fi
        
  rm -f ${ADDR}_*.pem
  rm -f ${ADDR}.p12
        
  case ${ADDR} in
  *:*) ALTNAME="URI:${ADDR}" ;;
  *@*) ALTNAME="URI:sip:${ADDR},URI:im:${ADDR},URI:pres:${ADDR}" ;;
  *)   ALTNAME="DNS:${DOMAIN},URI:sip:${ADDR}" ;;
  esac
        

rm -f demoCA/index.txt touch demoCA/index.txt rm -f demoCA/newcerts/*

rm -f democa/index.txtタッチデモカ/index.txt rm -f democa/newcerts/*

export ALTNAME

altnameをエクスポートします

  openssl genrsa  -out ${ADDR}_key.pem 2048
  openssl req -new  -config openssl.cnf -reqexts ${ExtPrefix}_req \
          -sha1 -key ${ADDR}_key.pem \
          -out ${ADDR}.csr -days ${DAYS} <<EOF
  US
  California
  San Jose
  sipit
        

${CNVALUE}

$ {cnvalue}

EOF

EOF

  if [ $DAYS == 0 ]; then
  openssl ca -extensions ${ExtPrefix}_cert -config openssl.cnf \
      -passin pass:password -policy policy_anything \
      -md sha1 -batch -notext -out ${ADDR}_cert.pem \
      -startdate 990101000000Z \
      -enddate 000101000000Z \
       -infiles ${ADDR}.csr
  else
  openssl ca -extensions ${ExtPrefix}_cert -config openssl.cnf \
      -passin pass:password -policy policy_anything \
      -md sha1 -days ${DAYS} -batch -notext -out ${ADDR}_cert.pem \
       -infiles ${ADDR}.csr
  fi
    openssl pkcs12 -passin pass:password \
      -passout pass:password -export \
      -out ${ADDR}.p12 -in ${ADDR}_cert.pem \
      -inkey ${ADDR}_key.pem -name ${ADDR} -certfile demoCA/cacert.pem
        
  openssl x509 -in ${ADDR}_cert.pem -noout -text
        
  case ${ADDR} in
  *@*) mv ${ADDR}_key.pem user_key_${ADDR}.pem; \
       mv ${ADDR}_cert.pem user_cert_${ADDR}.pem ;;
  *)   mv ${ADDR}_key.pem domain_key_${ADDR}.pem; \
       mv ${ADDR}_cert.pem domain_cert_${ADDR}.pem ;;
  esac
        
Appendix B. Certificates for Testing
付録B. テストのための証明書

This section contains various certificates used for testing in PEM format.

このセクションには、PEM形式でのテストに使用されるさまざまな証明書が含まれています。

B.1. Certificates Using EKU
B.1. EKUを使用した証明書

These certificates make use of the EKU specification described in [RFC5924].

これらの証明書は、[RFC5924]で説明されているEKU仕様を利用しています。

Fluffy's user certificate for example.com:

Fluffyのユーザー証明書など。

   -----BEGIN CERTIFICATE-----
   MIIEGTCCAwGgAwIBAgIJAJajhBdO74pNMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAMHAxCzAJBgNV
   BAYTAlVTMRMwEQYDVQQIDApDYWxpZm9ybmlhMREwDwYDVQQHDAhTYW4gSm9zZTEO
   MAwGA1UECgwFc2lwaXQxKTAnBgNVBAsMIFNpcGl0IFRlc3QgQ2VydGlmaWNhdGUg
   QXV0aG9yaXR5MCAXDTExMDIwNzE5MzIxN1oYDzIxMTEwMTE0MTkzMjE3WjBWMQsw
   CQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECBMKQ2FsaWZvcm5pYTERMA8GA1UEBxMIU2FuIEpv
   c2UxDjAMBgNVBAoTBXNpcGl0MQ8wDQYDVQQDEwZmbHVmZnkwggEiMA0GCSqGSIb3
   DQEBAQUAA4IBDwAwggEKAoIBAQCjLFkM6bzk7NOe+5kC7LE2OrfTHU3DOrauUL1f
   VQh3jH6k6fBoMSiPIzJWGcMil6dt/aciKgG1r2G9X37BFOWYKbQ0TjiKJu4N2tsn
   uXjWrKwEeDKYwnXnarctszzj65el74tZQlAXe/6nga83p+fjH7CN0HIvbBRCxgFo
   4Y/9Vk19zxbcqgVhCwrKyuxR7FNuPSsAgP41GwYKYROIC0TzzP0rDrSiC6CXhBQu
   7ivjL8EanoaaeGqiTFeT5wEm01YNvbAv+NrHPAHcyy0xjGzGXLRj6LKiQBG/rfht
   EgGXHUf4ahWL+yeWc0RGNNckHM9WjdS+1pRb8KZn493PtPLVAgMBAAGjgc0wgcow
   UQYDVR0RBEowSIYWc2lwOmZsdWZmeUBleGFtcGxlLmNvbYYVaW06Zmx1ZmZ5QGV4
   YW1wbGUuY29thhdwcmVzOmZsdWZmeUBleGFtcGxlLmNvbTAJBgNVHRMEAjAAMB0G
   A1UdDgQWBBSFlwm401U3JIrc3uORcuQiz5iHUjAfBgNVHSMEGDAWgBSVRX5fK+pl
   mBKRBPNjx2iaWBZ3JzALBgNVHQ8EBAMCBeAwHQYDVR0lBBYwFAYIKwYBBQUHAwQG
   CCsGAQUFBwMUMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAA4IBAQCoqY/YiguI7f9Pv+XNj557uOby
   LKrjI1uacV79IKPd2dPB8ujwvnfbM8yKe0+RK43W9xTDjeBg0zRQvL5nIs31dHv0
   mmiiUiuBL0bTCZ8lwyDoENXvOHvRF9Tx11RnVvETzy/8i4P8FOcBglmDzLGN8Mfa
   TrHczFTPbDtHR1mH2Rbsr6/hEhMjHgrb9bX/XasVDuMlkQAOkNvYBxGQgQE6SKiq
   nrBi0zbwDLcvpxeSUjYpFArWZYZnc3RuqjzuRzgeyG4GgYUcLvC2BH1sONuBnLgH
   4we+9S8JaGMEa4cONrmho/vIMAygY41tqwr4RLB4GRo4fvpqodRLS3V1v28J
   -----END CERTIFICATE-----
      Fluffy's private key for user certificate for example.com:
        
   -----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----
   MIIEpQIBAAKCAQEAoyxZDOm85OzTnvuZAuyxNjq30x1Nwzq2rlC9X1UId4x+pOnw
   aDEojyMyVhnDIpenbf2nIioBta9hvV9+wRTlmCm0NE44iibuDdrbJ7l41qysBHgy
   mMJ152q3LbM84+uXpe+LWUJQF3v+p4GvN6fn4x+wjdByL2wUQsYBaOGP/VZNfc8W
   3KoFYQsKysrsUexTbj0rAID+NRsGCmETiAtE88z9Kw60ogugl4QULu4r4y/BGp6G
   mnhqokxXk+cBJtNWDb2wL/jaxzwB3MstMYxsxly0Y+iyokARv634bRIBlx1H+GoV
   i/snlnNERjTXJBzPVo3UvtaUW/CmZ+Pdz7Ty1QIDAQABAoIBAH+bSvjiQir1WnnW
   YM78s4mpWeDr5chrvjmMQsyu/zQe11u4551T9FgcOl1DQGtpFjLaTz5Ug4nGYjVq
   3QG6ieL5mkfddDH2R+zl3sWuMmYQG2ZTaZ41VWdo+V/v8Ap+T9YhA2UGiwQSoA/3
   R0PLN3lTaws8nE+hwiaGGsweujBvcaIJu4RQrGHRHaeEplU+tfjcHHElfzUAmKyM
   cMgF8IpdUcA1pyHe3Pyc0oGnLyEVnv291xGWQfWT7nqf7K0QDLA6+TvbG3fGEYIw
   WK4DMraUbZ66Jlnj1XfADoxWOTsygV+KYhZcbwjBWAUSOSduAtfwa6b72OnWd28J
   8KYvrXECgYEA1eCJZZSavxhlfxqsWC/WdQ8S3SimI62KSLrN3bI0RO/60KiU2ap3
   16ZhNLq8t3DjpkWiZrukixs2odsU7k3z6q+qm++P0TUwL7z3Bri0FimqUeVSYgAf
   ZmFgGz7wLAM29zhv0hTZjGrrwMlNSyJ2tjyqpiO1XqkbdBpPBxKPrdcCgYEAw09f
   4M2QKQBFzjecPeQpwJqnh8cuoHS+2CNLYGjlmjd/zAUgVF2+WPA1R1DmjAqJ9iwh
   15Yx3CbknpKbfhfilmHkcGyA+fjQaisq/NzN3Ya0FP9Waht0FoBsAHt9X5xFwXH6
   YBKUrqoPF5DAy427EL1nsIRa+LtoPaTdqpphFzMCgYEAlgSOO0s2FA43uyTpeF3t
   rmQpVilaB7KFSaiGGBgUY7p0koF9DwRsVT4l9sd48a7kb09ur2K08sHe2z8BenoB
   Oj+HiyNJHHSTXRjNqNBLuTP2fMU+uPDfFX/92n6WFjkXB+d1P8VSJxUkUjCg36/H
   1uHMzQZFBKXXVOPTROG3GDcCgYEAoPFmq8QZOIA+BbnzqVi8QzfuN8geFyE9JrSm
   55JpKdT0HbZXts3tDjMbZGI5KUuB9nbViGb/PVBbcoSTV6vtD0kpyq7O9a5gaCyc
   ZvS5PARFn0vt9NAcsHIxDZC1drU7EjaPQN3u4aPHff7NsK9haGD78gyPPoqIUsvp
   0i0XNtsCgYEAxIUikI+5wXIrnC1FUt0gt6+4T0zc7qEO0EpQRtktZ/1saNXEhA6N
   EUqWLJMOnClhp72V5IvXsKgjxU8VpgIZeHIIt5jZb8XMmBiSQxiVTf6rp3s8PqlM
   EtXfh7TdJzKuRP7d0g2uG4boJMFf590nqNjrxj9VeSxEWUrSK3YG/h8=
   -----END RSA PRIVATE KEY-----
      Kumiko's user certificate for example.net:
        
   -----BEGIN CERTIFICATE-----
   MIIEGTCCAwGgAwIBAgIJAJajhBdO74pOMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAMHAxCzAJBgNV
   BAYTAlVTMRMwEQYDVQQIDApDYWxpZm9ybmlhMREwDwYDVQQHDAhTYW4gSm9zZTEO
   MAwGA1UECgwFc2lwaXQxKTAnBgNVBAsMIFNpcGl0IFRlc3QgQ2VydGlmaWNhdGUg
   QXV0aG9yaXR5MCAXDTExMDIwNzE5MzIxN1oYDzIxMTEwMTE0MTkzMjE3WjBWMQsw
   CQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECBMKQ2FsaWZvcm5pYTERMA8GA1UEBxMIU2FuIEpv
   c2UxDjAMBgNVBAoTBXNpcGl0MQ8wDQYDVQQDEwZrdW1pa28wggEiMA0GCSqGSIb3
   DQEBAQUAA4IBDwAwggEKAoIBAQDL5odVdA3gFf/MuGIqbMY8Kl7g7kUfexWkpXbT
   ptxlxf2D8hzUX8/PUn2XXcTbP019DqA+MkMiX4NNGpDZyeoIrcquKUXK7UQlRoKy
   Q6Va11DijHTqdPTWFIrRhbRUhPjj0WvG1AFPYRRG/IZfRQcH8Aw1w8XSp614m1mY
   9XwL5LuHNimAgjADHMrSk1obmHws0thU9nV0t1UG1SA1lA32JZX81bqKDg3Tq1Ho
   fsKU3GwoBZG507lVG5bcV2ByA5HnCFpFeDTDYE23197USLhqRtIqrxxr64SFo9Dn
   P0mYH6e3lRveAZhdKIbCHgGaKqIr7+SZDnLdCyKDrFSPC/lbAgMBAAGjgc0wgcow
   UQYDVR0RBEowSIYWc2lwOmt1bWlrb0BleGFtcGxlLm5ldIYVaW06a3VtaWtvQGV4
   YW1wbGUubmV0hhdwcmVzOmt1bWlrb0BleGFtcGxlLm5ldDAJBgNVHRMEAjAAMB0G
   A1UdDgQWBBQ02bNX/rnbbYoEy6wU7oyst63WbDAfBgNVHSMEGDAWgBSVRX5fK+pl
   mBKRBPNjx2iaWBZ3JzALBgNVHQ8EBAMCBeAwHQYDVR0lBBYwFAYIKwYBBQUHAwQG
   CCsGAQUFBwMUMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAA4IBAQCTN2SNTLUcvgtVnBi3RBRtD0+p
   aiFPtWQ+YWbyCG/+NetesegCwi7xBOgSK+GxUWpTVuDW5smyTTZyvrMQhpkckcyO
   KvuUVz0/yK67oSume1vo75KY8BvgfeZXZG4PjqqelJ3czB0XLfeb6KFmtoiHQ/R7
   4i/O9+MhB3Zoeg5bm5f2g9ljYwRbD1Uav/aH9WeGEX992d9XJ/bpGGPrAdgmV3jo
   KDFKh8ys1yfmM3xVdU0qPtos2nlzGNaqoceeFZoYaMf8uTzoaan6KZkQDTiMDRpt
   YKxyS721re/840FwDvt67w+GIfFf7ISrAlkHwroYt0NMnLv610rka8qnVvaQ
   -----END CERTIFICATE-----
      Kumiko's private key for user certificate for example.net:
        
   -----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----
   MIIEpAIBAAKCAQEAy+aHVXQN4BX/zLhiKmzGPCpe4O5FH3sVpKV206bcZcX9g/Ic
   1F/Pz1J9l13E2z9NfQ6gPjJDIl+DTRqQ2cnqCK3KrilFyu1EJUaCskOlWtdQ4ox0
   6nT01hSK0YW0VIT449FrxtQBT2EURvyGX0UHB/AMNcPF0qeteJtZmPV8C+S7hzYp
   gIIwAxzK0pNaG5h8LNLYVPZ1dLdVBtUgNZQN9iWV/NW6ig4N06tR6H7ClNxsKAWR
   udO5VRuW3FdgcgOR5whaRXg0w2BNt9fe1Ei4akbSKq8ca+uEhaPQ5z9JmB+nt5Ub
   3gGYXSiGwh4BmiqiK+/kmQ5y3Qsig6xUjwv5WwIDAQABAoIBAHCXmrGgRS0xWLBW
   PLbKm+iLSRsR14+bqwbg663SHTAB1Yzvu+W2Bo2oMnvMJrEe0o407l2J6bJoZZvF
   CKmKqrYiKaJkXgrBW/jtZ6xCWGPCNAL1pnX1IWG5tDIgj8SALOO4N7hyR0rrA4Rz
   W0vuVQSYFFX4BhvdxZesyRwCqn3x0pPSff95Ad+vuJd5CYuFZCuyGkszQ3fi+Nia
   Gqs01EuyolEv72rsw2E5+wtx3qXB8Z4HXr+Yq9NbE8lp2CWd1Uh1qIHl8kwWmnIG
   V3oLKiIowV+M6Zx/uzwAMF0Rdn5kET+b5DOlIksUAAa8LZsf95rOvkLgw7aZaj5e
   sXhAdGECgYEA8930YqU2+AcEkjC5hygw1M/X5k/IcvZp0a8/in2hJW7iZgGh0AFE
   jjxuoIVXbxSf9cZ+M6g76Svww9ecmovLArqbhFaLfbZCsrLeEAhQtGcu3wv7o6px
   N0EbbF5FmOK7qaQ1Sgqj0NF5zP2JsrxGNoRmgFFwVdcpP/3Jp/IlZEsCgYEA1guI
   /7I8h9og1dmTPzMpvpnANdRF/iuMX9AE4LNRp09Hjx0B7Vuat1ABtx09/ZN1hLhZ
   BTZ5R2R2RjbzSHXZ3FdoMgSx9Q3qa+xuPel4RcppHNjdYkPDhPLnOUwQBqFL6kyU
   nTEF+k6VIZvNsmGbB6wpHU1cjDAZUx71p6W49TECgYAMHpa7pExUDT076rH9tpCe
   sume544lsHtX0WbOAipVCuqzeRdKmBWJIBW7YoUS3yqH82JoPM8lamqfwQJmZ9Yh
   /5YlAIwUJk+wQ9VnZJJmNM6OhTDvVFQmE9VCEHlS/Mmox6FiWZ8EjLSJ7HvAZzzy
   Dqhtbh6wFW5WYM15zD3xewKBgQCRmIkY/QGFm0+Ih5ZMgB3eI7GGLB1sNe0nY1Ve
   Dzv0pc3UQHQGI7CLDuYLy91V9o8St17+V76JXIHDYy97U4bdBau/kkgGm++gd9PJ
   U11Xg8aaM73rUJLXhW7ZH68rA16jQnI4tpcNW5S/pr51n0UYI/hXkT7psPIZA08w
   OV8lkQKBgQDaGzCYC/6WumGJUerVCzZd/H6+E3ntZmtz273c8+wV89oRtZzUoJY4
   bVNrYFs9iKFxLtNGRECEU2VzDXHUAguqe05rbzPudAZ4wSsrNchUyw8LkIXHDckt
   pVLs0vhRK2gW/W2I+p2exSPQPt3Uy8tT6IsB9ZbNg/H4D160heHkuQ==
   -----END RSA PRIVATE KEY-----
      Domain certificate for example.com:
        
   -----BEGIN CERTIFICATE-----
   MIID9DCCAtygAwIBAgIJAJajhBdO74pPMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAMHAxCzAJBgNV
   BAYTAlVTMRMwEQYDVQQIDApDYWxpZm9ybmlhMREwDwYDVQQHDAhTYW4gSm9zZTEO
   MAwGA1UECgwFc2lwaXQxKTAnBgNVBAsMIFNpcGl0IFRlc3QgQ2VydGlmaWNhdGUg
   QXV0aG9yaXR5MCAXDTExMDIwNzE5MzIxN1oYDzIxMTEwMTE0MTkzMjE3WjBbMQsw
   CQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECBMKQ2FsaWZvcm5pYTERMA8GA1UEBxMIU2FuIEpv
   c2UxDjAMBgNVBAoTBXNpcGl0MRQwEgYDVQQDEwtleGFtcGxlLmNvbTCCASIwDQYJ
   KoZIhvcNAQEBBQADggEPADCCAQoCggEBAN10BgIQwucEH7yMtiTnm5SjSDeFnm2D
   EoRQGo5IsfqGjKeAub5S7KbKY0eErfZ0hYIWfk42QAp0LCCpag5qfzXPcHFjfelD
   Z4FM6rUet0yjNQh7IQ0qcwdjnY11vx/UjuZnYHX36gp6bJCvkkXgYgWaihCY3HxU
   i+RhlTsE/BBQ74BFul6El3bBICXBkh2JCvdVYmT66GmiYkxn0wjZYbU9FlS2t0SN
   WSuQ1On7x32HWMMSrDN4AFC6BwWzuQEaY1Vs4XrsoweuOwKDoWngw9wtYemy47Nx
   yKbP2vs+mcflcbnJF9TtvKBHVAmMbm1TmizJaMZv8T2RGiRDd32RaUsCAwEAAaOB
   ozCBoDAnBgNVHREEIDAeggtleGFtcGxlLmNvbYYPc2lwOmV4YW1wbGUuY29tMAkG
   A1UdEwQCMAAwHQYDVR0OBBYEFMwGWVuLXtYN8gVNG2hUHvz5QxkXMB8GA1UdIwQY
   MBaAFJVFfl8r6mWYEpEE82PHaJpYFncnMAsGA1UdDwQEAwIF4DAdBgNVHSUEFjAU
   BggrBgEFBQcDAQYIKwYBBQUHAxQwDQYJKoZIhvcNAQEFBQADggEBAGqa0dsAS5CG
   sFPqbzAxiR6bCRS9b7kCqm9Y7jADuKH9s0Fy/7MNy3anF8ZXOAYT5fPkMBdN95e1
   83Tpgfj0VaMN9YI4w5hDUh+EzRq0o0WfPeIx/cuire1gffrSqkkvQamAAbvttnXJ
   l2l/DJFg8cRaNuhcrOGo55pV5eDNAfTek/Q4bMFx0v3NG10l65B7MUHnNw7lwAFI
   kfc03cYfdOY0NObNkw8/zpStkdnicrGfHdOlfV7ipFbFsXFNEApdplbmVx9IpVx1
   Z+qrNT72tvrB84rBgHEyGGwztfoWWhbhoWwZZ/VFaGRvsjHc41oastSHiZb9h7o4
   TgoZBwNLm7E=
   -----END CERTIFICATE-----
      Private key for domain certificate for example.com:
        
   -----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----
   MIIEpQIBAAKCAQEA3XQGAhDC5wQfvIy2JOeblKNIN4WebYMShFAajkix+oaMp4C5
   vlLspspjR4St9nSFghZ+TjZACnQsIKlqDmp/Nc9wcWN96UNngUzqtR63TKM1CHsh
   DSpzB2OdjXW/H9SO5mdgdffqCnpskK+SReBiBZqKEJjcfFSL5GGVOwT8EFDvgEW6
   XoSXdsEgJcGSHYkK91ViZProaaJiTGfTCNlhtT0WVLa3RI1ZK5DU6fvHfYdYwxKs
   M3gAULoHBbO5ARpjVWzheuyjB647AoOhaeDD3C1h6bLjs3HIps/a+z6Zx+VxuckX
   1O28oEdUCYxubVOaLMloxm/xPZEaJEN3fZFpSwIDAQABAoIBAB9s231ni4Dk4OwM
   u7w48acCFLlsSLMZqoMEKwCN6FO4zDTo23LaqaJxje0UMuuKVXfEYWAP6r6RBcIM
   yHQLQMoOCdLNX4y+d+2tUJErLq+9aUUu093ebDxcMntkfh6yNyUS/mk/KQMbpFRT
   1dn8oWxSJc19I6yxArkB7/9UEcDut6vzdbz+agXpHZH4Tje5OWZQXkHzsYobM8Y8
   c2XwudP1zdQtvOrrOeirexxpOQf4CBQnBxoGmbae9Wf27Kw2bBm5+blZFgdqNxoh
   6Q3rJ9EDyWkrVMAq9a67a59wST1ymyC0c6FmfToCMGlgoMPHcEdvuNYPWd2322oK
   ZdfsawECgYEA+AewMiTdhAE+9TId2qilLQV+y8bdTHQ9rSqW9SF+q5ShOpZa79ER
   asuDuqxU+TiewS0ircrkIyzQmCc1fnfBJh5y6GukpUk8HdLLkA29fV3ZJe+Y4ZbL
   b4TEy/RxEECQREgtnQiaw08yOlT1dobNwxzVsi3mrhtOpfbPBERZUSsCgYEA5JG2
   aGRCkyzASGAnZmqqXCP/pImU+tJb2OCgQ6/3gsxi/l91LwtRhFgx/ptYCgZWlpbz
   +mpnDqexKtowldbjorrUADw84zG4u9d+uWOCXEpCVIEu4DZsRURdy3OzpK1vJaUm
   NLgBiDj8JkUFrXTi4Rzx1Xysf6ndWAxDPDdI+GECgYEAoyFrYY+dohSvs9UijY4e
   FV5n5t8E7iQF7L72SoOdLHy1DjOV2+VF71erbDusJ751q9hj1qp7Iid3ips/M87P
   2qJsMTGbOJrST0s1V6mx16LCD5Fmm/jyFIbeaMZ9FpNgT4ipd38RSyPrhTIbv7kp
   3Ao7AtXtwtVzBPUvcz8A/8ECgYEAw2ps2F13qdql3nsO1Ho3gqVoaGUUUUlOK2MI
   wjYM1/AkZrR4PKthm1PIEpT/tTpsBz2yBBO6XoYya5+10DWz0yoGHNljeR7GgRqh
   hqC0EHGQuizkRd9hu+rSgiI+oXmCQF4tBv+Wl7+YnKOAUidP3gTgIZUA6fjxe9io
   FzBxG6ECgYEAyAHvSeqqwmdotdpWgR3Fk1CmtH7ZPnF2rsuRBaBoYnWtU619ote+
   +Bmd4fBUB9tQOzUC9desRtoK3+wlJKHEPjm/0FxtQQi9ogHEn4e6P9jOwXJNkSsa
   GjGUfzQ3Vm2baeNMg7sH8C5mQ9nskDuCzdlVAB2bMp23oPl6cvPIb0E=
   -----END RSA PRIVATE KEY-----
      Domain certificate for example.net:
        
   -----BEGIN CERTIFICATE-----
   MIID9DCCAtygAwIBAgIJAJajhBdO74pQMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAMHAxCzAJBgNV
   BAYTAlVTMRMwEQYDVQQIDApDYWxpZm9ybmlhMREwDwYDVQQHDAhTYW4gSm9zZTEO
   MAwGA1UECgwFc2lwaXQxKTAnBgNVBAsMIFNpcGl0IFRlc3QgQ2VydGlmaWNhdGUg
   QXV0aG9yaXR5MCAXDTExMDIwNzE5MzIxOFoYDzIxMTEwMTE0MTkzMjE4WjBbMQsw
   CQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECBMKQ2FsaWZvcm5pYTERMA8GA1UEBxMIU2FuIEpv
   c2UxDjAMBgNVBAoTBXNpcGl0MRQwEgYDVQQDEwtleGFtcGxlLm5ldDCCASIwDQYJ
   KoZIhvcNAQEBBQADggEPADCCAQoCggEBAOwsdgPVSPMweLWsBDHUSXJS6Vk6pu6K
   sVg8IWMf1g0TWTPc5jUAQlWlLNtmN4gcSzq5z1ecvf3rLMomJPZaWbektTTg1KZl
   2wQgyP+vx/Hf1BByj3s2DE/KZoLnQjFQawHHMc+kCtSa6dCFTmD9nA5cYDVxNmKG
   Kz/+5HYxe6ByI6NZGNlSB8ADPULcFg6UchO06JvrGFt1n9tAtMf5C31+YYGpqXBl
   qZOV8Wo0Gp6Vlnd4LrvDZkwjpQ/o7EuFbiK34Gvh3cuh9EkMbk+IPgVv7ohjWPDl
   6WygTkE2VXHDhhdN4MXPKyenXX35sB52fNytN+2qM8bo4QPfTZlGrx0CAwEAAaOB
   ozCBoDAnBgNVHREEIDAeggtleGFtcGxlLm5ldIYPc2lwOmV4YW1wbGUubmV0MAkG
   A1UdEwQCMAAwHQYDVR0OBBYEFNiNYjKOu6f046JHy28GDRVMeR7sMB8GA1UdIwQY
   MBaAFJVFfl8r6mWYEpEE82PHaJpYFncnMAsGA1UdDwQEAwIF4DAdBgNVHSUEFjAU
   BggrBgEFBQcDAQYIKwYBBQUHAxQwDQYJKoZIhvcNAQEFBQADggEBAHUzR2H2IWrQ
   ls3iqNlG7815mOjm9mgQX6WP2ILwBOTOqtPJ9uE2XZU9qw6d9vdcbAgLpp4Em4T7
   Whcs0zVTrgKpWjDlho/boRS1gP2Qu9I86zJzf2R3mhTHUsbpxIwMCcHQg/fdIIeP
   5Ar8R5DZXx/Q9zdQLE+cjMSjxo7q7uOV8DRkgMpYtp7BURg5ZXhnkAhEHxa3/SbU
   YGfy3PzRoAMQmRZieAXArsIxEfkaC4Dtox/D4XLvY7njBFv8H6wqlvQyDsKXWlUH
   8dS9i/3wFEpQtymUUeXwk8gzf2ytT6hgrX70s6BLy/IeRU+wLJ3k5YZpopQZjDm1
   fNQG/O8TJlQ=
   -----END CERTIFICATE-----
      Private key for domain certificate for example.net:
        
   -----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----
   MIIEogIBAAKCAQEA7Cx2A9VI8zB4tawEMdRJclLpWTqm7oqxWDwhYx/WDRNZM9zm
   NQBCVaUs22Y3iBxLOrnPV5y9/essyiYk9lpZt6S1NODUpmXbBCDI/6/H8d/UEHKP
   ezYMT8pmgudCMVBrAccxz6QK1Jrp0IVOYP2cDlxgNXE2YoYrP/7kdjF7oHIjo1kY
   2VIHwAM9QtwWDpRyE7Tom+sYW3Wf20C0x/kLfX5hgampcGWpk5XxajQanpWWd3gu
   u8NmTCOlD+jsS4VuIrfga+Hdy6H0SQxuT4g+BW/uiGNY8OXpbKBOQTZVccOGF03g
   xc8rJ6ddffmwHnZ83K037aozxujhA99NmUavHQIDAQABAoIBABfBYR2BlpTfi0S6
   yLE6aSjWriILhD76NFxrr/AIg79M8uwEjCNIo2N5+ckXvv4x2l9N0U0+tt2Tii3L
   KGyfKecO6isncjxKgn0nzw/o3nO1z97Xpxb9mL9t3GHOYRoUvK6xGpGILo60BlCz
   F+8pk0jegc7eVFoUpMULHm/FCmpY30N5cvCHcAE/ncW49bZmH3gQ+cmr5UcKKDUY
   baJyLd8Q1f+uSmtrfYZzRT5c+4wmrBUjv3w9poMJuEo4slRaDnyeKJPSNR/6/LJk
   tqnqgNif9cj9wqF6hWA23dDmmU/kSRtn1KOz5XmV9Jbo4Fu64Fvn/m/hj5Og4CP9
   hZUWIQECgYEA+nV2pzspCfS7jSebVnvjChvqJ0nJAilSqCmrSQIT5PRmO+GQs6UT
   PVN4GE0Ms8TTJyvxVkpoagQ36VLw/Wr0jUm+Z+dv1TIlFWTas8RNmdZHMv0LvfEe
   Qu2fTI68l2d/L9GBMUCYa/sucX5E9q+3LC+Qo9jw8ehWjQZsWYER4dsCgYEA8WYX
   AqDdKjHRqu2h248gZsuogiZq05iuzXhk2VTQoiM92mu8m1Htak+eov3/3wojqxuw
   TAQbf/t8EfQ7LIGjaKqAua7mgG/aNB6MGGwdpBAPUZDL+DuKfbDbzTOL/IuaW0Fp
   40RC0Up5nTU9wzIKB7a6n5S5R0KXxiGUIphfcGcCgYA6IYdPmziUOfxJ79ZrBUgV
   8ZKwWbzQxpyLsVgzEsthSaRs45a9S2QiyLvIECIRm25S2i0ilRSU/rOncPvEJc3q
   +SG7Zgkb146p34WvUbGdMhHGcNsH0+3tJM/jagG1tmzbwWmV7+MwtNT7vI3vH6uJ
   EuUkUlbiHsXv53zAbWekHwKBgBy5HwfLCEXbA62o9NdhImPY28YQuClRQ4tjReyu
   MNz6AIQayahZiTxbGO8f9fAeDrxvYPzKiFMkI1EnlFrpWf48O3DcpMSninklIVpO
   kwBQgOIdrods3j+yaZTzCzcTjVxKXkUSfDjW+b2A9kZhj9v3HCGc2qbl/5Utraio
   JMMFAoGAHb+k+C4e8WrW+jXbbG/DgAkSokK5vZwZLHeWBig9bEi626xN/oFEQVXp
   zqwyNo6zQaofmS6anT6P2M7NClSGJxh27eBTiTLp1NCXlGTWAQEtXmYtvnAZNzXC
   5Ur0wvS5bLx0nbhJwN8ZBwzJhYup0kU3pn99GcF+vkj5Eg7Zftg=
   -----END RSA PRIVATE KEY-----
        
B.2. Certificates NOT Using EKU
B.2. EKUを使用していない証明書

These certificates do not make use of the EKU specification described in [RFC5924]. Most existing certificates fall in this category.

これらの証明書は、[RFC5924]で説明されているEKU仕様を使用していません。ほとんどの既存の証明書は、このカテゴリに分類されます。

Fluffy's user certificate for example.com:

Fluffyのユーザー証明書など。

   -----BEGIN CERTIFICATE-----
   MIID+jCCAuKgAwIBAgIJAJajhBdO74pRMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAMHAxCzAJBgNV
   BAYTAlVTMRMwEQYDVQQIDApDYWxpZm9ybmlhMREwDwYDVQQHDAhTYW4gSm9zZTEO
   MAwGA1UECgwFc2lwaXQxKTAnBgNVBAsMIFNpcGl0IFRlc3QgQ2VydGlmaWNhdGUg
   QXV0aG9yaXR5MCAXDTExMDIwNzE5MzIxOFoYDzIxMTEwMTE0MTkzMjE4WjBWMQsw
   CQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECBMKQ2FsaWZvcm5pYTERMA8GA1UEBxMIU2FuIEpv
   c2UxDjAMBgNVBAoTBXNpcGl0MQ8wDQYDVQQDEwZmbHVmZnkwggEiMA0GCSqGSIb3
   DQEBAQUAA4IBDwAwggEKAoIBAQC6VyOIP6UANXy766KHiYDxyOpYEFboLJv6SEtw
   UWQoZS3hQurFidOu4gkCspblzaMoty7lnUexbFxUKdbJOWGMcB2hrezJ+6rwJPK/
   bF5YDijVtVqMRd5lv/Ni5yzteHfrMszWnz3t+ojgak4XTjBJmP2RO0T67GUpEbFV
   sDeYtWi+G1ebDAR6bf6Jdba2K6DnmkxT5Rr6oYJHIApYbubk28asBQN6EGBBgPEO
   RReJYrjoJR/rBDDe1bxK+ONdFXPlwjI/TRPMpvUYraWgTjJ18tXISgF1htaa/Y1K
   YP79Yun2Nl/3UQcPIc/C6CXBs3yAUK3qQO1G6C5pXH9KMMlNAgMBAAGjga4wgasw
   UQYDVR0RBEowSIYWc2lwOmZsdWZmeUBleGFtcGxlLmNvbYYVaW06Zmx1ZmZ5QGV4
   YW1wbGUuY29thhdwcmVzOmZsdWZmeUBleGFtcGxlLmNvbTAJBgNVHRMEAjAAMB0G
   A1UdDgQWBBT7CTXlQ5GKWvxGZNY24mmmVuEnRDAfBgNVHSMEGDAWgBSVRX5fK+pl
   mBKRBPNjx2iaWBZ3JzALBgNVHQ8EBAMCBeAwDQYJKoZIhvcNAQEFBQADggEBAKL9
   wUWGRhCQdhjzY4bx0R5Kwz+NHvsb8rjlPqfdcbNujBCw+rD+/uux0G3HwW+Mraj5
   U2tUehwz87k6SgdqADzL/CP2mjzCJo5uDhi+tzjeg6ZklTSZYQrL3FSv/AgcUfFI
   9HuCGkix/htaoEMy2zNZnZOjdtFME9w7wb3GxxqWTUzl9TToloCXYmLeQo/jwuad
   40ybun1P5CWkO5Md2Y5zuNfCsRRz5lLYtAVfANtLBfeFV+S87AwrrdeITT+iyB7H
   Jj+t24U4IMC8MttcHBlPPBuRVc2kmhNEQuTzelCsldXgY2+kn8ItnLdv1mvLpXA2
   2Y41CPLCSj9AlqqZL9I=
   -----END CERTIFICATE-----
      Fluffy's private key for user certificate for example.com:
        
   -----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----
   MIIEogIBAAKCAQEAulcjiD+lADV8u+uih4mA8cjqWBBW6Cyb+khLcFFkKGUt4ULq
   xYnTruIJArKW5c2jKLcu5Z1HsWxcVCnWyTlhjHAdoa3syfuq8CTyv2xeWA4o1bVa
   jEXeZb/zYucs7Xh36zLM1p897fqI4GpOF04wSZj9kTtE+uxlKRGxVbA3mLVovhtX
   mwwEem3+iXW2tiug55pMU+Ua+qGCRyAKWG7m5NvGrAUDehBgQYDxDkUXiWK46CUf
   6wQw3tW8SvjjXRVz5cIyP00TzKb1GK2loE4ydfLVyEoBdYbWmv2NSmD+/WLp9jZf
   91EHDyHPwuglwbN8gFCt6kDtRuguaVx/SjDJTQIDAQABAoIBABtIBLi+8K5eJlvw
   /MOxOwKrMrwf8ElftppnGTxhfjN31MbFIFA5hJd3GnCdqwAMIlYks6YEZ+mu/rmH
   wp2FXCXOiFgSebd8tCMilbO27v0fXZUkTxR4aj4lY0HYrLg7yfrSXjER8WQ1KPMK
   PVKmLOWpk34+2jOOhqUDpR3xhcJClQ81fC1hKe2JoixNDoPdfM3azTq8QUPLQD2I
   mjww1IH1677G5o/6qMloOM0Feqv/3cUWiRmvPv4eyGHdNtuFXKFpB4DQQMQL7TD8
   FoOHBymHIOzSSF+gYgBFOb0YNgu2CqZrfED9cf0rRotrbXf6tM+akclxfHhkfKaa
   JPZosbUCgYEA4MaetKsa7azhEYMc4TK0xhhV5Hi6lj1xR/6h++uYF0OIOBjM9yU3
   5n6vLpyghNbW2bK08OIWPO0F4syvyKYR2elmUDraH29DKAtRLEkU9K82RG4AmXmk
   G6ZsWOfx6Jf35OnAKVj/7aN9jc4K1v6EFyQGYEXbp4I0fhFfbJBAe28CgYEA1Dmx
   iKJD+jWW9ypHk51YJ3r+a5qPPNVmjGKQQje3Y6+rSlxmW0hMwXoCBOYRwhHBRA//
   SxH93PZ8rECjNkhxp6Ao87X2Gcol5U6kH+rwfd/3+SsHqPrugaDIwNlgkcu8VRrP
   8uP2CgJoDBi5UY2UR97GVK98x8k2Sf6kDT32mQMCgYB/KH3R8VY7jOiKcqTc1UWl
   J1E3/gB4S+wQ8YELth0FVCP0sDsLuZdlItfRw7OfUraa01k/SHeSIfiJdIghN6mz
   oDFMQ+7vh47zUWurZPCg95n4nk5ihIkNR1nV9elJTudjLcWS3pFyC2JU3XIObE+n
   k66zufFoUuWFSCi2juibqwKBgCT6RHe1JjkDe2FniX8r7D88y/W9wXVtDWgqiE4x
   XQ/OfP8A6IjBKTaQ5qcp2zBAXbdZPjc7VEta21A8FvQPXVZCrsAAFXha4413zVsO
   WYblLlTI7ZXA2yvU8wW/Gnds00zU1iTRGX6W+sAY0rll/M8k/tOknA5HfeEYsEbq
   Y/w3AoGASjoC9Fjy2aBvH8SQaimn/Rx3hOFR4myOGWtHxrXmezoO2YdcMO1d8rlz
   A/sQRvVofHRwyoaIkZkALprEGyxEqCdMmEs1h9xYAcxfW23RfqC39DYb9RTrRkwa
   ArJmcEdRESOsIYhhXGfE1QMGiwj1UXMWeYcLtqQKWiLLDTYYfQE=
   -----END RSA PRIVATE KEY-----
      Kumiko's user certificate for example.net:
        
   -----BEGIN CERTIFICATE-----
   MIID+jCCAuKgAwIBAgIJAJajhBdO74pSMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAMHAxCzAJBgNV
   BAYTAlVTMRMwEQYDVQQIDApDYWxpZm9ybmlhMREwDwYDVQQHDAhTYW4gSm9zZTEO
   MAwGA1UECgwFc2lwaXQxKTAnBgNVBAsMIFNpcGl0IFRlc3QgQ2VydGlmaWNhdGUg
   QXV0aG9yaXR5MCAXDTExMDIwNzE5MzIxOFoYDzIxMTEwMTE0MTkzMjE4WjBWMQsw
   CQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECBMKQ2FsaWZvcm5pYTERMA8GA1UEBxMIU2FuIEpv
   c2UxDjAMBgNVBAoTBXNpcGl0MQ8wDQYDVQQDEwZrdW1pa28wggEiMA0GCSqGSIb3
   DQEBAQUAA4IBDwAwggEKAoIBAQDE/QVN7nxDDu5ov6b0cmHIFH93KhNbTEyCisir
   i4OeUBiCv9dgRgPBXffrIIVQdIlCoDeLDusHdsC9EfFWvg+pRlKVEDgwccO0F5AV
   bq3MK2Njma5I0lwpIa0RXYQ0K//oX/+jZeakhFty/R9yer0KaXWdLRd6KtncISui
   z9rFhlTB9lHg6vNJUN9+Xonbcs7siXbj3qZdhb7oipI4PoQlXVetyu+SzAVe6MsU
   5lwLmpQpIzQdSsJyxaAsW+AsyxunhWWiPZ888UM4vXjacZuj8GvJ8w2XjgJilQvV
   s8ojWMKnAGLaR7grTBmGQ90e6+cg7hWuoGBlQA0R0h8zWQz5AgMBAAGjga4wgasw
   UQYDVR0RBEowSIYWc2lwOmt1bWlrb0BleGFtcGxlLm5ldIYVaW06a3VtaWtvQGV4
   YW1wbGUubmV0hhdwcmVzOmt1bWlrb0BleGFtcGxlLm5ldDAJBgNVHRMEAjAAMB0G
   A1UdDgQWBBR6WwH61Ul7BIWeiKM35fMAiE9xazAfBgNVHSMEGDAWgBSVRX5fK+pl
   mBKRBPNjx2iaWBZ3JzALBgNVHQ8EBAMCBeAwDQYJKoZIhvcNAQEFBQADggEBAKE8
   y9YyoZlkFw4WxPalK087sSEveKBfzh4TuYQf5YcSIPw0coZGj/gNxn1juiYhE93G
   F+Si/hJM0M6cc7SLB5Spq06Tt3PyPBIOZOWk9koh92kDI3axSr6II9Plsvp+Xsrl
   bz5Zy8njy/YZrk/qOaHqQ5J6nPNp5qwF+ns2t+5Zl88Lli5nkBgOXFOuE0RIkcdF
   CUFRUj026GxAILR6wUThOzfq55Azwl5Y9Y9QmEjFhkbYLls00HxcJdnt+6Sdm/vN
   MeMJZdTzp1x+8pfPhJgHoyz7nkAxhgzC9RT33ra33BNkMQ6esRlQONJ+ZRsRLhHP
   O7+kvXvmj9AAsA291wY=
   -----END CERTIFICATE-----
      Kumiko's private key for user certificate for example.net:
        
   -----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----
   MIIEpAIBAAKCAQEAxP0FTe58Qw7uaL+m9HJhyBR/dyoTW0xMgorIq4uDnlAYgr/X
   YEYDwV336yCFUHSJQqA3iw7rB3bAvRHxVr4PqUZSlRA4MHHDtBeQFW6tzCtjY5mu
   SNJcKSGtEV2ENCv/6F//o2XmpIRbcv0fcnq9Cml1nS0XeirZ3CEros/axYZUwfZR
   4OrzSVDffl6J23LO7Il2496mXYW+6IqSOD6EJV1XrcrvkswFXujLFOZcC5qUKSM0
   HUrCcsWgLFvgLMsbp4Vloj2fPPFDOL142nGbo/BryfMNl44CYpUL1bPKI1jCpwBi
   2ke4K0wZhkPdHuvnIO4VrqBgZUANEdIfM1kM+QIDAQABAoIBADuLR+kwp3sVrlcX
   Z34IfSofmBALNeKpA4+KJ/JCr7xQ9bfACXhecZAnuWLnZ6TUNRFgoKl2DvEookYE
   gHD57n36dcf9KR7rpH5xiOoRlJNcoiRfNeFpRNZiCZBwNiAXFLnHGtznVnpwT7xI
   axMNqsrU6epi0O/quAPkOu5x6e0+j+j3ZauI4EfD1w2R6moBMUtATauZEEyLuC9A
   6bFz2AFDchPVLwSjNMu0tAJc8Fss8xKls9HUXGS22eUfHxWfkCGwChuW60obGmas
   E7GS7h4g9QvvQ4hGSVy9/MmQ88GmT0LynOyzFBCpuwjOQTHwsD674ldMSL4kXYVK
   jcnTAkkCgYEA4bjN2ILis3uWTjvTNnrmWn1QoZBZDhg1LuNs5o1XtOJ7CdkckUvs
   nqqQYOzNk/9N8vUs12ds3csXHypuuGrJwAVf648RSPDUUQ2XOoPSL9NeuZt5V1fT
   1VyVWanKCBZ5sztISNVPt7Pu8DtGLHch4S/7M+gEUQB1Ogz7fyJHvFsCgYEA32mE
   6lN67aHkqMLa06ZI9JIk/3SsFIPpjwZ4tk+sQCqEzawPvkT7qF2+U8lVt0XXKJZL
   aexsopsULCGS86TEAPoYtjjk91p6ZZj8mgRZLU55g+gRdTpAFhXMgIctU7U6cDIw
   SPa6UxJp9XCa/Gf6YLfas9VBhc/8OC7I4ygjLDsCgYEAgAG7yuM/CSY3MRrARw8f
   f4W9qkIgHtwfnP2gjobtjEk8GXOkvcle4QQ9aJoiY6HPZM8hpO6kUIuSCzyXGcKF
   s33Yzc+Or9zTqzuX3blQA4tNFtlS0POf0En28KhXSIrmbXxbG+LMmJNUF6yluSW+
   cuQxA1i6ye0Gjes63Phl0i0CgYEAuEcILGQpTGMyAYWgC93n5Vu6ir+IxO89sgyL
   ew1irhakLiWTYsTxsyGHwQKb4i0IWOEHWVp7DPDPhcs3tCIezhN8WKm7KtAFj1HO
   YZfemsFU99lutPwUKmNWqFlXqOkeR7cOHtDsRWM15Q45uKJnYmmkSptHjYFNsGXe
   q4fK40sCgYBoAYtsLfMlqt7s3htx4hZSMFbLP/iMGW2DMMAzDW+Xxsvw86ibrcWY
   8c3hbohuJBpyAzba4QoR2G+gtRmodLca+tQFMrObETHFglNCY+WoHRSNRImbCS8w
   dsszPgHWf1nrxBLBiDFlHZwSqbZtLyBjPlHJ+fTiPNo6UTx8aDQ4Pw==
   -----END RSA PRIVATE KEY-----
      Domain certificate for example.com:
        
   -----BEGIN CERTIFICATE-----
   MIID1TCCAr2gAwIBAgIJAJajhBdO74pTMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAMHAxCzAJBgNV
   BAYTAlVTMRMwEQYDVQQIDApDYWxpZm9ybmlhMREwDwYDVQQHDAhTYW4gSm9zZTEO
   MAwGA1UECgwFc2lwaXQxKTAnBgNVBAsMIFNpcGl0IFRlc3QgQ2VydGlmaWNhdGUg
   QXV0aG9yaXR5MCAXDTExMDIwNzE5MzIxOVoYDzIxMTEwMTE0MTkzMjE5WjBbMQsw
   CQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECBMKQ2FsaWZvcm5pYTERMA8GA1UEBxMIU2FuIEpv
   c2UxDjAMBgNVBAoTBXNpcGl0MRQwEgYDVQQDEwtleGFtcGxlLmNvbTCCASIwDQYJ
   KoZIhvcNAQEBBQADggEPADCCAQoCggEBAKEVuYyZlaqfqks9u9yWQRp9WfI+VsQg
   GpJH3vAfastElCdxlBV7+R2CaQ/GnXDnE0lAC5SiKRcvPHq5OLx1VnDADMWmcXBv
   wK5n1zN+7MUCy/MISMr7E2Nd+py8Ft3XhjWDIuUljAh4HDO4fxS/BFy8zozADxvP
   OfpE40EABF5aj7e+xjtkErdkMybAcSYyo53IHP3wDPxmMzCsOw/fi8bfy9j1GiUD
   uz01F9qT/Opz9K1snxgT1IK6GRlktG4JawSiohW1QbARfj9//hR7ZgeB0gO6LLGX
   cGXdl87JdA4ZHMZNinN4Cv8ctZYSQZ3dbt1pRRbGtq7elPskiinDuUkCAwEAAaOB
   hDCBgTAnBgNVHREEIDAeggtleGFtcGxlLmNvbYYPc2lwOmV4YW1wbGUuY29tMAkG
   A1UdEwQCMAAwHQYDVR0OBBYEFFNu6jHPsItA+vy/Jqv81MW7wLJpMB8GA1UdIwQY
   MBaAFJVFfl8r6mWYEpEE82PHaJpYFncnMAsGA1UdDwQEAwIF4DANBgkqhkiG9w0B
   AQUFAAOCAQEANH+wX56VJd0vVB9+Mef1xItWrSQUyNYZZCBq+y/5vIoOp6Chaupn
   xjTjWf50zg6CK8yKBWq8pGlG45GTUx+uCx+nVIbHpyTT5+YDDUzlIhhAUzIOOB33
   Fd/XI/1PK5p5ftuJIYXU0rGuaoH8ud/p2nhIf9mwicUHxViTX3PUwlFC7eMbevBo
   8/dMYnHb2i40ug6hsiYggsmQDbhHLVLo/yqkpvgzPLSSlkXS4sv2oIoJ/ISuSjhP
   QkQ7mh7h01ct/LOa53qWfbCVogQDhMEqPTVdPm+JzTrMlWeZdrk4KbnXGp64Jtpu
   xTVI4GcVAGWUT0cmpspDmHbPOKm5kcltkg==
   -----END CERTIFICATE-----
      Private key for domain certificate for example.com:
        
   -----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----
   MIIEpAIBAAKCAQEAoRW5jJmVqp+qSz273JZBGn1Z8j5WxCAakkfe8B9qy0SUJ3GU
   FXv5HYJpD8adcOcTSUALlKIpFy88erk4vHVWcMAMxaZxcG/ArmfXM37sxQLL8whI
   yvsTY136nLwW3deGNYMi5SWMCHgcM7h/FL8EXLzOjMAPG885+kTjQQAEXlqPt77G
   O2QSt2QzJsBxJjKjncgc/fAM/GYzMKw7D9+Lxt/L2PUaJQO7PTUX2pP86nP0rWyf
   GBPUgroZGWS0bglrBKKiFbVBsBF+P3/+FHtmB4HSA7ossZdwZd2Xzsl0Dhkcxk2K
   c3gK/xy1lhJBnd1u3WlFFsa2rt6U+ySKKcO5SQIDAQABAoIBABI9gIZAOedZLxJY
   Cja/ON4EBbRdhLuumvOnecIc/J3JxTD2Nnt8T0gdJUJpDhjjwZZQzz7kYdzDN4j6
   Akeszb30sT2MTFob/WiCT6cAH1VrrKZ3cK6zYY2l7aPj1H8IUaUrlT73UnT/DMp6
   gMFbo+XQZ18evFc8zubc+BK7KsN4Nb6/zMhw+PXEiyg2EGDN1Fo4TMhxPD4wBIMU
   8oLlE8A6GKimxAk3gMuIiS6Ruau2HpGkjkkHkAx/yzU1s8BCMoLDJjyyH19PRISr
   n0VFfe0gM0aZpdZ/94ynFPdMnBXTq8BabT09eiycuLKlL0g/ERmj6jIImGSYRWED
   GzlzX0UCgYEA0FDUek2uLhyltXwlzhDTldyuItiYZq/MeXaq2eA96zhJlD6aX+55
   PQIxEEfhgTNf4e4cKjXQSD7aixy7jp/kFGowFRlB4pwbLDuhlniYSxa8Kv0OpJM4
   DTAGue4QFZId5Z43KH755Ub7tjrCEIdQnij44DA3gPnjqXk973pdyVcCgYEAxfUx
   /zMXgTp7HxW+QHZD7xXEs4Fp1xjzL5BaHoJnM7WbmkWvUvcMaEE/i9RqpyGlXRiN
   jX6KBZ9UVgh/B0/AcYMa3DImTa0+Uie9kN7jTi5pzvIUAdFh+RyQ4tULWr5cgrzv
   PjGG9tXMthuIbILSumVEwvC+P6Ksi1r4xp1ezl8CgYEArF51sk2clqM1qpnzXjMm
   IJbdsA+w6ycD9m1uqaGXGo8UswmqCz70KrspheM0gQfVisjPnU2x7lWz1/AKcdVz
   kEDdUFf54FxzT4J4Dl3zBg7l3FxQRXVbp+3ZYvfNb0vcWSc1VNjcRg8aMIsmES8m
   UfhtFnRPOPWMn6qmyQVjnTkCgYB/3zlinkBKq9ooZEU3Iq4TXL5pLemOloFQcjCk
   kJvVnTRcXTM5pngPSEaiLp6OQ3+sOVYG1nyV0SwLPwW/VVb8fDH3lzWC66vcKeuc
   Dz5JnFWg5mLiIbzly/wTaochIOJlWWI5jIigHc9Uu0hOv9sbqJrYSea6+Hv4sNUO
   h01chQKBgQCKLEH7vWQX8fkw+yKnmvAFoZ5H3IHUQw/WYsoCOVnWoY+vowcuuTTt
   cbW1VkrtEjJPuYeEPa5NI2kmsNUZGrKCpx/3uq2JfMVopJzJN9biFM4ulcKqf9ie
   hiVIFVVmxq+dVmXBgXCknhYK1Mnt9b3BK6mDqerQjK1TKryqAJ2QpQ==
   -----END RSA PRIVATE KEY-----
      Domain certificate for example.net:
        
   -----BEGIN CERTIFICATE-----
   MIID1TCCAr2gAwIBAgIJAJajhBdO74pUMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAMHAxCzAJBgNV
   BAYTAlVTMRMwEQYDVQQIDApDYWxpZm9ybmlhMREwDwYDVQQHDAhTYW4gSm9zZTEO
   MAwGA1UECgwFc2lwaXQxKTAnBgNVBAsMIFNpcGl0IFRlc3QgQ2VydGlmaWNhdGUg
   QXV0aG9yaXR5MCAXDTExMDIwNzE5MzIxOVoYDzIxMTEwMTE0MTkzMjE5WjBbMQsw
   CQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECBMKQ2FsaWZvcm5pYTERMA8GA1UEBxMIU2FuIEpv
   c2UxDjAMBgNVBAoTBXNpcGl0MRQwEgYDVQQDEwtleGFtcGxlLm5ldDCCASIwDQYJ
   KoZIhvcNAQEBBQADggEPADCCAQoCggEBAKoWx8g1KbnGX2YEOXrbod2pbR0fpkYW
   V7O/tIWHddl+ACLlqqNPKSmIqwAFbZ2uf7S95OkXhkgRJGw3BugftUJS7zDhqVqi
   dgPLMUPrdzpFazeh/AwBjc0wNBz/6tkUXrm7y/FwwzaCoKw+8Qm4Ibn2E3bNqWlm
   iyKOXnYt4LGmy6J5e64hfQ3Vqe0ze5cfLKcpBbjF/TF75utbnH25zE0C/o1b+x1f
   dwyDjsH0NN+A1ZFrI2NdleVAuH6F2vx4ctwZUzUJXyXezFmw5SRzhtWkb0iHO0ER
   Ne7hCHLCv2Z6/GfIuHirCsGtNKSQIC6k74MyD7D75nltnLVgJ7Oxt28CAwEAAaOB
   hDCBgTAnBgNVHREEIDAeggtleGFtcGxlLm5ldIYPc2lwOmV4YW1wbGUubmV0MAkG
   A1UdEwQCMAAwHQYDVR0OBBYEFC1TKpLjuKa/dPumVbeFXEW4UR6EMB8GA1UdIwQY
   MBaAFJVFfl8r6mWYEpEE82PHaJpYFncnMAsGA1UdDwQEAwIF4DANBgkqhkiG9w0B
   AQUFAAOCAQEAJry8LukecUv4DUs5u/s6IymyqDLpeNvm94yrIIk/eRW72Jtr9rf5
   6zF0Pd/+NzDXRYPe99HQgF3EKYndKIfnRUStJzIqiba2UszypDVRTQ6W9cH9e/1q
   FdCjjeoVkRvnGo91S8DkgWM4boNRUgZtYwP+1I8hR+0717tp0f4fKjYX+NxPe30r
   WzbLYXFDEiPndEgcxHc84Eeupit7VBQm7jxtF+XbaVGiLPGKCiYqdVS08h2ZakRK
   8T3xL8Ecs4/rQn7PNPyEfS52R8hC70r66aAxZqLbKNpth/SZ3/hdeAyJ/NnFMW1J
   uq3kB5YAJSwMYAUXaQhB1BvxKzXqstzJHQ==
   -----END CERTIFICATE-----
      Private key for domain certificate for example.net:
        
   -----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----
   MIIEowIBAAKCAQEAqhbHyDUpucZfZgQ5etuh3altHR+mRhZXs7+0hYd12X4AIuWq
   o08pKYirAAVtna5/tL3k6ReGSBEkbDcG6B+1QlLvMOGpWqJ2A8sxQ+t3OkVrN6H8
   DAGNzTA0HP/q2RReubvL8XDDNoKgrD7xCbghufYTds2paWaLIo5edi3gsabLonl7
   riF9DdWp7TN7lx8spykFuMX9MXvm61ucfbnMTQL+jVv7HV93DIOOwfQ034DVkWsj
   Y12V5UC4foXa/Hhy3BlTNQlfJd7MWbDlJHOG1aRvSIc7QRE17uEIcsK/Znr8Z8i4
   eKsKwa00pJAgLqTvgzIPsPvmeW2ctWAns7G3bwIDAQABAoIBAHIjpV+B5YVITL59
   +UCr4JyKVLGlioQf/CygafjtZTVVa6v/aRn8Rkgb8XyrJ9sXvZVBlTqiUbdM4Z9I
   8faVSKLAWsj3thkfSojTMzU77x+IdCG6LxSzekAGqAIJ7sRL+iEzl/Fm1WlgEYhl
   GIWILgHH01n3O0eCy72dwmAV+2Hazn8eBggkWxMp0fblRC9pVh0FCo+jy1lHasjL
   oOBkH51lbmZ4PUuUY072j2665gPm7i0nr25igef842JkbqAV8rAoNlQ26Y7tYLEw
   6QyLv0odeb0rHZ8IEzahWAdmIPGCIUcFM7RmyInOatGA0dVEU3uYnkUQQVOi/JTx
   46CCMbECgYEA4c1Dv/IVz9pdW1o/0MaJ94zfeg7Pgn5DRXnNMjCsSxVHSMINwlUl
   BcYozs77vWbIuXiXO2xQe9mGA2ss3+vNxB0eu6EBQ/fK16cQQQH52nXdrV1sqnkN
   5B5elFKcZKPfNVWrg0BC6csDndTcHp9STIKsxWkesLzC3Vz5UXZMsocCgYEAwNYV
   +SsCIQGLT8ZZfKyE2nHqRUFknKc/tWQJop5gnE4ws3Lql3SNyCUQr/sDYelxQDE3
   6COm197JcZ7jggDq7grigIxMznRxLMeG7bb7FfwPE/SKV0H5uagEB7ktFl8xIJKt
   yOCK1ulillQjToSs4uetHLRXKCDSEpRiSw7wRdkCgYEAkDKBXYa/nykYDUqpDi57
   1PbFkDD9G5x+YVPTUoX6wUgpabFjEANHzVQqo0dTRDTrYmY8Tdpx22WiS3SaB7WS
   hfcCtVewczM++lDZ9GnKoVQ76IaM6qC72j36sEXBUhPEa072ZK8ZDCx1dsmEeJnN
   +MZKhxcGXl9tIehJ31foyukCgYB9AUs1PwAeTVX13OrduyhUQ0xOoNmMA491Euh8
   FpciPD2t1mzkyZWvjPeIXPwQWLglmMJZJeNeRPnpQcrR165zqXKzSj/wBePn12BM
   cTXLRp6vnPKhJg+wno4eQ5hKzGKYbv1hHs5iCuDx+pD4sWExpmW+Gdn2FXCYwsAF
   UCXJ4QKBgAKSrm8Y5xQhd8RAMg9JZLGUpPnmTKNU98f3fUFnX7jZEZETasnn18vd
   65x04h58cohJJkNxqeL6k3lc3Mw0pzZrvsIha3ZMEoJPCgwBa8zLzrR13YQin6yf
   +bAmfTDmhigpORB36ODY4B1kcwxKzQ0n3XAtlrL7NRV5wHr2ejkY
   -----END RSA PRIVATE KEY-----
        
B.3. Certificate Chaining with a Non-Root CA
B.3. 非ルートCAを使用した証明書チェーン

Following is a certificate for a non-root CA in example.net. The certificate was signed by the root CA shown in Section 2.1. As indicated in Sections 4.2.1.9 and 4.2.1.3 [RFC5280], "cA" is set in Basic Constraints, and "keyCertSign" is set in Key Usage. This identifies the certificate holder as a signing authority.

以下は、example.netの非ルートCAの証明書です。証明書は、セクション2.1に示されているルートCAによって署名されました。セクション4.2.1.9および4.2.1.3 [RFC5280]で示されているように、「CA」は基本的な制約に設定され、「keycertsign」はキー使用状態に設定されています。これにより、証明書所有者が署名機関として識別されます。

Version: 3 (0x2) Serial Number: 96:a3:84:17:4e:ef:8a:52 Signature Algorithm: sha1WithRSAEncryption Issuer: C=US, ST=California, L=San Jose, O=sipit, OU=Sipit Test Certificate Authority Validity Not Before: Feb 7 20:21:13 2011 GMT Not After : Jan 14 20:21:13 2111 GMT Subject: C=US, ST=California, L=San Jose, O=sipit,

バージョン:3(0x2)シリアル番号:96:A3:84:17:4E:EF:8A:52署名アルゴリズム:sha1withrsaencryption発行者:c = us、st = california、l = san jose、o = sipit、ou = sipitテスト証明書権限の有効性以前:2月7日20:21:13 2011 GMT NOT AFTER:1月14日20:21:13 2111 GMT件名:C = US、ST =カリフォルニア、L =サンノゼ、O = SIPIT、

            OU=Test CA for example.net, CN=example.net
   Subject Public Key Info:
       Public Key Algorithm: rsaEncryption
       RSA Public Key: (2048 bit)
           Modulus (2048 bit):
               00:d4:46:65:51:f8:84:1c:b5:93:47:a5:15:14:06:
               ec:dc:2a:77:93:11:5e:75:14:d2:88:54:bd:16:50:
               dd:41:3f:7e:2a:e4:26:d5:a3:33:b0:5e:37:1d:e5:
               96:37:1c:1c:69:80:a4:ef:fd:22:78:d7:ce:d3:c3:
               de:96:fb:87:30:88:bc:06:14:80:5d:f3:ab:d7:64:
               3e:07:31:dc:97:c5:d6:19:26:bc:7d:0b:f8:de:5e:
               f9:0f:dc:9a:45:0f:28:8d:dd:fa:15:56:d5:35:17:
               28:80:d2:fc:1f:d6:95:95:42:0e:2c:47:38:53:ad:
               fd:0e:24:fd:a3:43:33:83:52:65:54:da:48:d8:dc:
               86:42:d5:26:ac:1d:52:54:08:52:e5:3f:4a:76:95:
               77:8d:c6:f2:33:f0:18:87:c8:fc:5b:54:5d:dd:65:
               f1:5c:f5:c8:f4:36:54:8a:b6:7b:6f:f8:55:f8:d8:
               d8:df:a9:7b:40:45:4c:92:0f:aa:b2:2c:a1:a8:64:
               d5:99:22:1e:28:78:a0:d8:e5:51:64:3f:03:14:a9:
               12:47:61:84:d6:b0:69:1a:6b:a3:6e:d8:ca:ce:43:
               50:ad:57:96:2b:87:15:d9:c2:11:03:b0:82:d4:f0:
               80:bf:dd:44:f4:f6:39:0a:2b:e3:4d:d3:f5:e7:aa:
               34:e5
           Exponent: 65537 (0x10001)
   X509v3 extensions:
       X509v3 Basic Constraints:
           CA:TRUE
       X509v3 Subject Key Identifier:
           72:70:CF:66:1E:23:A5:38:FC:6F:40:8F:86:8A:AF:E0:B9:6F:E9:C3
       X509v3 Authority Key Identifier:
           95:45:7E:5F:2B:EA:65:98:12:91:04:F3:63:C7:68:9A:58:16:77:27
        
       X509v3 Key Usage:
           Certificate Sign
       Signature Algorithm: sha1WithRSAEncryption
   70:73:c0:65:9c:2f:09:39:39:d6:a4:5b:95:e7:7b:43:34:b5:
   b9:b2:5d:76:eb:ef:87:e0:25:b6:68:ab:ee:f8:f7:85:c4:21:
   47:bb:6c:68:62:ff:f8:84:1e:44:5a:30:4e:ce:97:91:cc:3d:
   43:4a:8b:b7:25:26:08:63:c6:71:4a:c1:94:35:81:66:de:23:
   9d:e3:37:de:31:80:ed:58:b7:07:a7:ea:87:d3:cc:da:1b:62:
   c9:82:c2:17:e6:2d:20:e4:b2:69:14:cb:05:43:34:6f:b5:2c:
   60:d8:44:43:f9:e6:e9:3d:7c:54:a2:b9:d9:1e:7d:67:bb:3f:
   32:31:0d:c1:88:78:a8:67:39:f5:d2:3e:08:f7:38:84:a6:8f:
   c2:3e:00:ce:5f:b4:c8:da:a1:b5:2f:c2:89:60:a4:3a:2b:be:
   98:e0:44:34:af:ec:7f:73:26:f1:94:5b:39:09:b9:9f:93:c2:
   9d:7a:96:2f:82:66:c8:4d:f6:db:87:00:8e:bc:2a:b9:51:73:
   6c:cc:ff:e5:31:25:b1:4a:d0:9a:a9:c3:65:35:21:89:76:3d:
   39:f8:84:42:a6:03:0e:b5:c9:2f:5d:18:bc:9d:b9:82:f6:83:
      dd:2b:29:6c:8d:2c:8c:47:d4:7d:be:de:32:13:85:92:32:bc:
   61:62:6b:e5
        

Robert's certificate was signed by the non-root CA in example.net:

ロバートの証明書は、example.netで非ルートCAによって署名されました:

Version: 3 (0x2) Serial Number: 96:a3:84:17:4e:ef:8a:53 Signature Algorithm: sha1WithRSAEncryption Issuer: C=US, ST=California, L=San Jose, O=sipit, OU=Test CA for example.net, CN=example.net Validity Not Before: Feb 7 20:21:13 2011 GMT Not After : Jan 14 20:21:13 2111 GMT Subject: C=US, ST=California, L=San Jose, O=sipit, CN=robert Subject Public Key Info: Public Key Algorithm: rsaEncryption RSA Public Key: (2048 bit) Modulus (2048 bit): 00:d3:dc:14:69:6b:71:09:2c:0b:0f:9d:95:08:c1: 64:20:66:ef:9f:9c:30:06:30:39:eb:14:16:da:19: cc:41:4d:b1:cf:f8:53:5b:a5:0d:76:ec:97:ba:16: 10:9f:ed:57:b5:fb:6d:4b:9f:8f:d0:9f:0e:15:a7: 3e:88:c4:e4:ef:35:d1:63:91:20:68:18:f4:8e:3b: b4:0f:03:3e:a0:00:d6:c3:26:e7:57:8e:21:92:a3: 7a:2d:21:44:48:db:01:b9:54:e8:dc:d6:e3:d1:b3: f2:4b:26:0f:3f:d4:99:63:e4:7e:14:0a:b2:73:1c: 5f:3b:41:36:e9:9a:70:be:f7:4f:08:6b:4a:db:44: 02:e8:bb:50:66:2c:98:94:45:9e:7e:01:0e:9d:c3: a9:03:b7:28:15:28:c3:cd:a2:ad:ab:07:f6:ff:69: f4:ec:ba:7f:4b:bd:9b:28:8c:0d:87:e2:66:d1:24: 34:e5:77:be:89:f1:c9:76:4c:37:34:3a:bc:d9:9c: 36:f5:28:60:01:29:5c:f4:1e:7a:15:19:34:81:1c: cf:1a:06:5c:0f:f9:81:67:dc:50:09:e2:a8:d7:9d: 9f:35:6e:ff:a6:a8:80:74:6c:f8:a1:0a:f3:bb:2b: b6:51:8c:21:bc:06:72:59:d0:95:42:d3:02:2c:ce: f9:23 Exponent: 65537 (0x10001) X509v3 extensions: X509v3 Subject Alternative Name: URI:sip:robert@example.net, URI:im:robert@example.net, URI:pres:robert@example.net X509v3 Basic Constraints: CA:FALSE X509v3 Subject Key Identifier: A6:42:BD:62:0D:6B:BF:EE:67:D4:C7:BC:09:3F:0B:3A:12:AB:19:CE X509v3 Authority Key Identifier:

バージョン:3(0x2)シリアル番号:96:A3:84:17:4E:EF:8A:53署名アルゴリズム:sha1withrsaencryption発行者:c = us、st = california、l = san jose、o = sipit、ou =テストca ca for.net、cn = example.netの有効性以前:2月7日20:21:13 2011 GMT NOT AFTER:1月14 20:21:13 2111 GMT件名:C = US、ST = CALIFORNIA、L = SAN JOSE、o = sipit、cn =ロバート件名公開鍵情報:公開キーアルゴリズム:Rsaencryption RSA公開キー:(2048ビット)モジュラス(2048ビット):00:D3:DC:14:69:6b:71:09:2c:0B:0F:9D:95:08:C1:64:20:66:EF:9F:9C:30:06:30:39:EB:14:16:DA:19:CC:41:4D:B1:CF:F8:53:5B:A5:0D:76:EC:97:BA:16:10:9F:ED:57:B5:FB:6D:4B:9F:8F:D0:9F:0E:15:A7:3E:88:C4:E4:EF:35:D1:63:91:20:68:18:F4:8E:3B:0F:03:3E:A0:00:00:d6:C3:26:E7:57:8e:21:92:A3:7a:2d:21:44:48:db:01:b9:54:e8:dc:d6:e3:d1:b3:f2:4b:26:0f:3f:D4:99:63:E4:7e:14:0a:B2:73:1c:5f:3b:41:36:e9:9a:70:be:f7:4f:08:6b:4a:db:44:02:e8:bb:50:66:2c:98:94:45:9e:7e:01:0e:9d:c3:a9:03:b7:28:15:28:28:c3:cd:a2:AD:AB:07:F6:FF:69:F4:EC:BA:7F:4B:BD:9B:28:8C:0D:87:E2:66:D1:24:34:E5:77:be:89:f1:c9:76:4c:37:34:3a:bc:d9:9c:36:f5:28:60:01:29:5c:f4:1e:7a:15:19:34:81:1C:CF:1A:06:5C:0F:F9:81:67:DC:50:09:E2:A8:D7:9D:9F:35:6E:FF:A6:A8:80:74:6C:F8:A1:0A:F3:BB:2B:B6:51:8C:21:BC:06:72:59:D0:95:42:D3:02:2C:CE:F9:23指数:65537(0x10001)x509v3拡張:x509v3件名代替名:uri:sip:sip:sip:robert@example.net、uri:im:robert@example.net、uri:pres:robert@example.net x509v3基本制約:CA:CA:falsX509V3被験者キー識別子:A6:42:BD:62:0D:6B:BF:EE:67:D4:C7:BC:09:3F:0B:3A:12:AB:19:CE X509V3 Authority Key Idifier:

           72:70:CF:66:1E:23:A5:38:FC:6F:40:8F:86:8A:AF:E0:B9:6F:E9:C3
        
       X509v3 Key Usage:
           Digital Signature, Non Repudiation, Key Encipherment
       X509v3 Extended Key Usage:
           E-mail Protection, 1.3.6.1.5.5.7.3.20
       Signature Algorithm: sha1WithRSAEncryption
   25:99:ea:1a:1e:96:6d:4e:b1:9c:5a:43:77:ea:3a:a7:a1:b7:
   22:db:b9:d4:9a:1e:17:f7:13:2e:b2:ca:80:dd:c9:a5:db:61:
   41:c6:8b:65:ae:0e:fc:9a:46:77:16:e0:e2:3d:1d:20:3c:e5:
   d5:e0:b8:03:41:4f:e7:69:bf:e0:4c:dd:cc:c4:51:b1:da:2f:
   ad:58:e1:ed:c6:5b:04:ea:1e:af:9a:89:cd:be:60:3c:9a:30:
   51:7f:99:5a:6b:5c:8f:5a:d4:b8:ce:b5:8b:31:74:70:b3:cc:
   5c:04:90:d8:8d:b6:75:55:fb:c1:d8:e8:db:cf:3d:80:e4:8d:
   2f:7e:b9:2b:a2:9e:9f:1e:6f:d0:4e:6e:f7:f0:a6:61:3b:9e:
   9b:4b:78:6b:84:37:ad:93:19:0d:7f:46:5a:18:74:89:8b:a8:
   1a:75:bf:db:df:25:43:4b:57:ab:a1:19:2e:7c:7b:b9:b5:50:
   ef:2c:1f:5c:18:8f:6c:66:83:61:eb:25:a3:21:81:2c:61:3b:
   ee:8c:18:1a:89:9a:29:0d:5c:5b:38:f3:71:3d:61:f0:3f:80:
   33:90:f2:60:53:48:fb:7a:65:c9:5f:1f:a3:e8:75:42:42:f5:
   ad:db:60:29:c6:0f:3c:68:00:7a:2b:38:db:c7:17:b9:4e:d8:
   90:d8:52:bc
        

Certificate for CA for example.net in PEM format:

CAの証明書Eたとえば、pem形式のnet:

   -----BEGIN CERTIFICATE-----
   MIIDzzCCAregAwIBAgIJAJajhBdO74pSMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAMHAxCzAJBgNV
   BAYTAlVTMRMwEQYDVQQIDApDYWxpZm9ybmlhMREwDwYDVQQHDAhTYW4gSm9zZTEO
   MAwGA1UECgwFc2lwaXQxKTAnBgNVBAsMIFNpcGl0IFRlc3QgQ2VydGlmaWNhdGUg
   QXV0aG9yaXR5MCAXDTExMDIwNzIwMjExM1oYDzIxMTEwMTE0MjAyMTEzWjB9MQsw
   CQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECBMKQ2FsaWZvcm5pYTERMA8GA1UEBxMIU2FuIEpv
   c2UxDjAMBgNVBAoTBXNpcGl0MSAwHgYDVQQLExdUZXN0IENBIGZvciBleGFtcGxl
   Lm5ldDEUMBIGA1UEAxMLZXhhbXBsZS5uZXQwggEiMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4IB
   DwAwggEKAoIBAQDURmVR+IQctZNHpRUUBuzcKneTEV51FNKIVL0WUN1BP34q5CbV
   ozOwXjcd5ZY3HBxpgKTv/SJ4187Tw96W+4cwiLwGFIBd86vXZD4HMdyXxdYZJrx9
   C/jeXvkP3JpFDyiN3foVVtU1FyiA0vwf1pWVQg4sRzhTrf0OJP2jQzODUmVU2kjY
   3IZC1SasHVJUCFLlP0p2lXeNxvIz8BiHyPxbVF3dZfFc9cj0NlSKtntv+FX42Njf
   qXtARUySD6qyLKGoZNWZIh4oeKDY5VFkPwMUqRJHYYTWsGkaa6Nu2MrOQ1CtV5Yr
   hxXZwhEDsILU8IC/3UT09jkKK+NN0/XnqjTlAgMBAAGjXTBbMAwGA1UdEwQFMAMB
   Af8wHQYDVR0OBBYEFHJwz2YeI6U4/G9Aj4aKr+C5b+nDMB8GA1UdIwQYMBaAFJVF
   fl8r6mWYEpEE82PHaJpYFncnMAsGA1UdDwQEAwICBDANBgkqhkiG9w0BAQUFAAOC
   AQEAcHPAZZwvCTk51qRbled7QzS1ubJdduvvh+Altmir7vj3hcQhR7tsaGL/+IQe
   RFowTs6Xkcw9Q0qLtyUmCGPGcUrBlDWBZt4jneM33jGA7Vi3B6fqh9PM2htiyYLC
   F+YtIOSyaRTLBUM0b7UsYNhEQ/nm6T18VKK52R59Z7s/MjENwYh4qGc59dI+CPc4
   hKaPwj4Azl+0yNqhtS/CiWCkOiu+mOBENK/sf3Mm8ZRbOQm5n5PCnXqWL4JmyE32
   24cAjrwquVFzbMz/5TElsUrQmqnDZTUhiXY9OfiEQqYDDrXJL10YvJ25gvaD3Ssp
   bI0sjEfUfb7eMhOFkjK8YWJr5Q==
   -----END CERTIFICATE-----
      Private key for CA for example.net:
        
   -----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----
   MIIEpAIBAAKCAQEA1EZlUfiEHLWTR6UVFAbs3Cp3kxFedRTSiFS9FlDdQT9+KuQm
   1aMzsF43HeWWNxwcaYCk7/0ieNfO08PelvuHMIi8BhSAXfOr12Q+BzHcl8XWGSa8
   fQv43l75D9yaRQ8ojd36FVbVNRcogNL8H9aVlUIOLEc4U639DiT9o0Mzg1JlVNpI
   2NyGQtUmrB1SVAhS5T9KdpV3jcbyM/AYh8j8W1Rd3WXxXPXI9DZUirZ7b/hV+NjY
   36l7QEVMkg+qsiyhqGTVmSIeKHig2OVRZD8DFKkSR2GE1rBpGmujbtjKzkNQrVeW
   K4cV2cIRA7CC1PCAv91E9PY5CivjTdP156o05QIDAQABAoIBADp/7/pIH7h9vcn3
   z7hGNE50kaGBHuPrSh3yJG4a+O67XbzaRW2I3XzUaiIeHGixoY7duha9Txu4dbJc
   f2JijR4uAIs4aSv7NDdW09VNw3o8NkWWLEnV288Eo2Tgqc8wXz/BleL9nCJWcH4Y
   Jw1rKKwKmTdQpVBCWcPlI9UzduXQdZfBbrsL6+OZ+F3kbvUwYAVhhUuBS9sf4Xib
   5GA2CDLPm433giOS3yr9KigpcLvbhAhMiPTXJ6i65m9xGGCcjhxP/drOH0cNczRD
   yW0FCbaNRJUg9kEVu+n3uG1aVfOnU7RqcblFXgO7ea7G+mfp3Cfm744kvFEXz04k
   8WLW6gECgYEA9lK9mKhMUeB1+xPJB4Za5QvrFc7nLt8ee7/aTNcyMI0l3uXyPDPj
   TNEfgaRobptmwd2HVtXjlQ54fE+pE+qS8dOORh2VFoWi91zI4C8WnM/6j5P+QiXY
   tcZDPF22bmsSW7uaQyaOhUfIMhzox1BbUH5q5YrcA5DmmQtaxcIZ+IECgYEA3J07
   6DamIgy0eJO2GKHU/Hy8RvQZgauzCtmqmLQrWZeOmx9hORe1a71QU5F6Y3HQRcTD
   RDDdJua9Y8BJ0WTkasbRgxjmHQlf4pUdT6ycfWgISbcCNFTosgPH+/OZPEh4DKlO
   rbldUzHPuZdo2Q72KtSPMk+ikny2lCZ9cm2mKmUCgYEAsGoX4fJ/HpDMzrKf4qTG
   Co8bojXZ+wbPVT/Vf/0LtBwTCG3VrGpZG5YWo4n1RWpFEQmwuW9cnE+N2TJQXLQ+
   47Vpiyv6r/OsAM9SCsWOw2ZtBFGw4v0qFR3W37AaTUCgGFTnKbq+jhQX/FQaH02c
   6KxxsM5fvqoTjX7FVycp5IECgYA4Tq1WpHQcpq99Qv4sJUnuM4v+dBj6fq9Q6qNf
   HEUgNc2BDC5NWx7D4+rXmX7qWMc2t3S7N9mKL0RRbGeq2RxvoFUjJ7y71oOxmiuE
   BWNfoqjS37HhV3aY0Nw/EzqeJ0T0vlXFg1Utgb4p+VoaZHYyElSGG8s7pjcXcwd7
   qD7L/QKBgQCeDLKx5T1d/EqwW8KNK5qD/5lG/T0zu3MCDlzCjfs2BHMasv5RALd+
   unMMANDElPHOFs7fSmCfspN8Y7+W15/k9WugpwQfST2Y8dSRVdPFp1FRt8u25yX2
   mdRbU3vJSiAqPEEpKpBolXPxLOeLGvoTHFWSazgmCPIKKxq0wL+0+w==
   -----END RSA PRIVATE KEY-----
      Robert's certificate:
        
   -----BEGIN CERTIFICATE-----
   MIIEJjCCAw6gAwIBAgIJAJajhBdO74pTMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAMH0xCzAJBgNV
   BAYTAlVTMRMwEQYDVQQIEwpDYWxpZm9ybmlhMREwDwYDVQQHEwhTYW4gSm9zZTEO
   MAwGA1UEChMFc2lwaXQxIDAeBgNVBAsTF1Rlc3QgQ0EgZm9yIGV4YW1wbGUubmV0
   MRQwEgYDVQQDEwtleGFtcGxlLm5ldDAgFw0xMTAyMDcyMDIxMTNaGA8yMTExMDEx
   NDIwMjExM1owVjELMAkGA1UEBhMCVVMxEzARBgNVBAgTCkNhbGlmb3JuaWExETAP
   BgNVBAcTCFNhbiBKb3NlMQ4wDAYDVQQKEwVzaXBpdDEPMA0GA1UEAxMGcm9iZXJ0
   MIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEA09wUaWtxCSwLD52VCMFk
   IGbvn5wwBjA56xQW2hnMQU2xz/hTW6UNduyXuhYQn+1XtfttS5+P0J8OFac+iMTk
   7zXRY5EgaBj0jju0DwM+oADWwybnV44hkqN6LSFESNsBuVTo3Nbj0bPySyYPP9SZ
   Y+R+FAqycxxfO0E26ZpwvvdPCGtK20QC6LtQZiyYlEWefgEOncOpA7coFSjDzaKt
   qwf2/2n07Lp/S72bKIwNh+Jm0SQ05Xe+ifHJdkw3NDq82Zw29ShgASlc9B56FRk0
   gRzPGgZcD/mBZ9xQCeKo152fNW7/pqiAdGz4oQrzuyu2UYwhvAZyWdCVQtMCLM75
   IwIDAQABo4HNMIHKMFEGA1UdEQRKMEiGFnNpcDpyb2JlcnRAZXhhbXBsZS5uZXSG
   FWltOnJvYmVydEBleGFtcGxlLm5ldIYXcHJlczpyb2JlcnRAZXhhbXBsZS5uZXQw
   CQYDVR0TBAIwADAdBgNVHQ4EFgQUpkK9Yg1rv+5n1Me8CT8LOhKrGc4wHwYDVR0j
   BBgwFoAUcnDPZh4jpTj8b0CPhoqv4Llv6cMwCwYDVR0PBAQDAgXgMB0GA1UdJQQW
   MBQGCCsGAQUFBwMEBggrBgEFBQcDFDANBgkqhkiG9w0BAQUFAAOCAQEAJZnqGh6W
   bU6xnFpDd+o6p6G3Itu51JoeF/cTLrLKgN3JpdthQcaLZa4O/JpGdxbg4j0dIDzl
   1eC4A0FP52m/4EzdzMRRsdovrVjh7cZbBOoer5qJzb5gPJowUX+ZWmtcj1rUuM61
   izF0cLPMXASQ2I22dVX7wdjo2889gOSNL365K6Kenx5v0E5u9/CmYTuem0t4a4Q3
   rZMZDX9GWhh0iYuoGnW/298lQ0tXq6EZLnx7ubVQ7ywfXBiPbGaDYesloyGBLGE7
   7owYGomaKQ1cWzjzcT1h8D+AM5DyYFNI+3plyV8fo+h1QkL1rdtgKcYPPGgAeis4
   28cXuU7YkNhSvA==
   -----END CERTIFICATE-----
      Robert's private key:
        
   -----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----
   MIIEowIBAAKCAQEA09wUaWtxCSwLD52VCMFkIGbvn5wwBjA56xQW2hnMQU2xz/hT
   W6UNduyXuhYQn+1XtfttS5+P0J8OFac+iMTk7zXRY5EgaBj0jju0DwM+oADWwybn
   V44hkqN6LSFESNsBuVTo3Nbj0bPySyYPP9SZY+R+FAqycxxfO0E26ZpwvvdPCGtK
   20QC6LtQZiyYlEWefgEOncOpA7coFSjDzaKtqwf2/2n07Lp/S72bKIwNh+Jm0SQ0
   5Xe+ifHJdkw3NDq82Zw29ShgASlc9B56FRk0gRzPGgZcD/mBZ9xQCeKo152fNW7/
   pqiAdGz4oQrzuyu2UYwhvAZyWdCVQtMCLM75IwIDAQABAoIBAAv+Q3GMUYPRaHbj
   1tH+EKr86MfCUb2n8T9rjbefCj8QJOa/CgkAGPkIf7ZbFWnYR8TXjOJhEAUhW+zB
   4PphGwynoUjfqFP8RavfmVvYNS1dnsrBYwtD0oa4lmwDnBf7vec99Ui7KX5vj2HN
   r8NPR7et8a00xdFaY9G46WDkC0nkH8AqMMymY/Vu2KpH0f01hTpFLmxS7We+d3Uq
   mva15GUc8+EL079uphokchr4E0036Ce4luCnqQfOUAKcXCMYK27lG5uue620IXLE
   CqeevZPEn8eqWhSNGl981CF15AEb0tApMcMwrfcbpnQMHQuyQHm2XVewgF0gQGLn
   UA0i6NECgYEA9TrFg3Kuw1Vfi+kztX6IMjW07YgN443NtB/9+sXKoc0Iz6LoPbOT
   VHSVqHHpjicicBUyUa77Kr61HAv7AV0s2FRHAb3M7wOVYGkT52+12o4FH6EMU42G
   ISAcsS4vCfHhYq1T0hC91bIY1XXxuBrpo0yb1RkEaSALHN6arAEgWccCgYEA3Sod
   gEcahQEnu5P8UY5j9yFaBRqVxdQKWnO2trkfLkyVgtvn7ES31EGojVHg23nr5IsK
   IpwFgBiQvEGUgV3dR0Jc5sZTETOweWBLebC/CtZfnhBcCNx8jwX5m/CtTzMHuxVs
   VJ1WpUDn+K7+G8KIK0+Kp5QdOCxXptHRLkGPBcUCgYAVgCulFL8B3VBdQfsIpKlo
   TZEpak5dbydj7ZIlFIZpnUJyggP+tOnr87TTafliP0gjr5gT1VWsL8BNTzeYrQSr
   iugW3P9EzXmhVFUsa3z0RpNobIRaJwRljx0046m4I37xWeUJe/JI9C59OLQSwjlN
   2f+ntWPPm8GdrF6/SfH+LQKBgQCyDaf2kEf/cHCmiXuHxVUhrs4kccTGofE75RDi
   hqNdyPZNhfFvu9srnTivnY2j5MJPGsksF+Qtvpk3lqySghkVt43HlT9nB/A5p5bb
   /7muZexQ+ua9k5UMKElOjDNbIcBFk/fFH26UWG7pPSkC/FhYVg9Q3uOvR7PBcAYy
   cUFN6QKBgBw2k5SDvun41wNV4wxGEli9ia+i4lzg8pwJ1DUxnOcDvlDGzAzCNtW9
   wPoR+jvhK6V6X1mI0tqqcYZ07pC3CJBEtAckHj2Ik+ZAEjQMf+eH62Rcv6Sbozq0
   5dFCBZwzIe2IQomg3J8+OyILSs/uzFkjGjloJIrP+OtPKSrfR+/Y
   -----END RSA PRIVATE KEY-----
        
Appendix C. Message Dumps
付録C. メッセージダンプ

This section contains a base64-encoded, gzipped, compressed tar file of various Cryptographic Message Syntax (CMS) messages used in this document. Saving the data in a file foo.tgz.b64 then running a command like "openssl base64 -d -in foo.tgz.b64 | tar xfz -" would recover the CMS messages and allow them to be used as test vectors.

このセクションには、このドキュメントで使用されているさまざまな暗号化メッセージ構文(CMS)メッセージのBase64エンコード、GZIPT、圧縮TARファイルが含まれています。ファイルfoo.tgz.b64にデータを保存してから、「openssl base64 -d -in foo.tgz.b64 | tar xfz」などのコマンドを実行します。

   -- BEGIN MESSAGE ARCHIVE --
   H4sIAIpaUE0CA+ybeUATxx7HCSCIHIpoqSIQvFECu5tsDhAEDATQhCsQExTZ
   JBtIyGUSIEREREU8i1ZRqVYERVHUCqKiUBWP1vusXCJeeIv3LfpCaRUpSF8f
   tJXH/JPdmd3fTjYz8/n+fr8JT6LEKSVCCYqTKCMd+YhKp/0LAABEAgHb8Eki
   wp98NhSIQACxIAhDBACGIRDCAiCBQCTqYAGdv6HEKFWIQtsVrkKISD9zXVvt
   jd8F++HzCyl0r+BgD5oXVimUO0fHSITRMndUjUjkYtRRiqqwwb4BTpAjYNoj
   VIg4/37mxBwTgAUp2iNHyBFyBmEAAF24CkTKi3LVUKJoBO5YHJ9MggkaHAUi
   CxASgSvAc3kwgQDgQBzu9zYXhVymULnCAImgfQAdUeO8ZYo4RMFXOmNJ2hqm
   zBk7quV+uZn28FbIJL+1C8QxAkH8h3aeTOLmokIiXXkIWSAgEHimPcYgYjHO
   l+qMZYui49gsdpw/ky9mM33V2mOAwWTDdCpPQ6eFSugsuppOjYbZIraj9rZg
      dLIzlkwg4bG/vSfTHh48HipXOWMlMWKVUI4oVE5KYaQU5TtgVaha5SQXI0Kp
   AxaRy8VCHqISyqRO8miekoRrmGOf1iv5cocmZhCxClVItU2xqPbJMqkKlapw
   zHg5+sdnuXBlMVI+ooh3JQkAIoULAhRAwKMIINBForUujnRVRiGgi1whU8l4
   MrHrwD92p8EQoopRoAM/PmwcKo1URWlffsPbN+2BwzW33rxfH79xkxbtOFAK
   UAXOS8qT8YXSSGcsVyjV9rXBpA8qFsvs/ozpz/TYRYpIUNdfFy1HOUn58U6q
   UCmXKYUN92gNqFQIL0qirXeJQqR8sbYnrgp0coxQoX1/AqEYbc3KZ78AkIw5
   b2A0IsUn5YUpxlA3MxlzSFu1XxeDAY0AQ4NuI830dPsDxh8vwYDJmCztJd9r
   LwGmAnLQGDAy0AvRN7DQDQkGLQDzhpPuJr8OUaFAppAKEdAc6NlQa2jSPRiR
   Yv1kShQ0A0waqkx7mHTTjnihCrQHhjVUGJtggxvOsUxUqcKOQRUqoaDhtaFY
   jxhVlEwhVMXrGumkZ8+0ZDyYS//YQ9MPPcRguunoJ2N0VHQ7yoWrVx0AzsZi
   RsQC4fra+ID+26b6nduvt7rf1KzYZQUngRPcselYuGo/vwK/OP3EcL3lUgeT
   5wu+dX+cWmm/2bjU7NU50VKHeGmpK/cGM9cqT1D11U6qWM9q8sq6I/fo3247
   9cwy/tDPu53Wi8dePMXNftLfavB1d8Eo/9kpe41EmjERI9+Wu45kWR6brjci
   VDg9+bX60llnp9fZh+7Mu2VCtCq+WG8137EnZmvFFX0zRsCSmISSCuPqja+J
   1+5dXwd7/5i1zHrzbirT+f6Syli/wN1rp2q4e0c4PZ7AeXf0RtHFiXeGPoYt
   +2FPLktnKFYq6m2j9osmpHg+vv9Yjo77iXoooaVBicOZ9tDp3EWCKpVIJIpT
   iZU4BaqUd4QEaIP/AIEENOM/DAH4Lv7/HeU3pGMhbZ/9xzbn/LjgP8l5HokM
   IwCJhFAQMgEGuS1zHk/+SHVlC1h3hgEi2MhugA+QYBgEmoJe2QLpG3vVeA+I
   UPAEPMBtwnt/JkdCp3pB/iyGlvehIgY1WsPWeEbRWUFiOjWEwKB6qTmSEAKH
   GfiB91oT5I+8bw7HX9HYeZaFJvO/g9R/2/Of9Ef9D+Hhrvn/N+v/Vmdka15A
   B6wOrXsBra8X//gS8U+4BC1J79+XKGJTqd3G7y+VodExOF6HRgH+e/8fJgJd
   878z+P8CroDHhfFkMiSABDwC2Ir/T+gQ/59PQUEKD0aaTHYG1VviT/OF2CJe
   PFvjAdJpgXEMUWA8ncUmMCSh0QzIW0RniiUMmu8X4f8L8ESUC8E8MsCDiBCR
   0L7+f3Pr7ej/t2W6y/9vf/8/8HP+v9NPV5eaR6TYVRfWLfhu+1lh9PEH1Yl7
   3jz7fs3BmbkOBuG3w2pqtwGq9cbhC6OdH96zemPjG4apsSHkbVgcoUcehTFK
   OWy7cOCpAU/puqGxdgMgZPODtBLNnvfvJ/vNw+utn/rowmayYapSsrV8Dykr
   oeeNqsQnR8adKxop2bOKs3FLYdEZeeaIqUusqmMYP5nVzdYPybwytua2/eLE
   H1KtuBdqepaMG+w9Fn8y8krfg0ZDhjr1PcK2W385634htWhFRL3aEne7xP2b
   u4b1ewyC5s1GzZ/Pt/LaHLkhZNaNd2YF9k604RuOKkWaQTtOVP5UOGTKnAvB
   MxPUO5e9HvBypdFIe7tcIT/uSkuD8v/A/2/kfyP7USlPES9Xofx2VgBt8R/C
   k5rxn6it6uJ/J+A/SsaDFDJERPB8PpEIEFvhP9wh/Af5EB8gkD7hv8gXr5X7
   AIMZDdI1gQCbFaLVAtEgg+YXxWCFxPmz6ABd5B3F0PA+8B8PEYF/iv//A9L+
   FNHagm6DLZfG1UGlvcQVlcaiYpkc5eO0SwTyKYklf1QSMBFupKYu+BGJepnJ
   ugO1VTa6GB0tHVdo6bhUe/hP0zGoBSjuo1ZeP9XrMm7+knrDUIfaOajutiR+
   1V3a4n2njLBOoePccHmXneaWvBeZ59noD3vlpzFMfBpaqZd229hH1D1sCMOD
   o7vxgaEUfRl33svcUzD95IYZc0PDjqzPej56ZblXwcnKhcJdgUOTVdhizi77
   bUfNr48KjZ0gsN+jCs1aBizgpe9Q7xy1et+m11+dHXyROEVgrS80Of1457vt
   tW/N3Q5gfpyvd9ku0U6j/7Vmh5GqICyaIApP8JwVysod4jd9p/skL/eTD49W
   SZ2KU4vU5iWxo75POZTx3bDM5IlOg3fnw7OKlDdWzJb1DU3LNfd5GRYb/dB6
   q+y8dkzcwoTffGNyxsvum+OjgIQmUgawNjCKSPHBoHr6GF39XrzBx9SKM6eD
   a4oSrqXTD71KCoistLQITlMeYfRj+XKQKK/oVeHiy2nwiITFQZutH/DpQeqc
   vbIj9dH1R+Zd35uQs2ZJfI11vQnV+q7sweLwNN7g0irbvoHyN18Pm7tpV/GI
   rJudnr7/Lv531A6Atv1/uLn/D+DBLv53Av5rf08eAIJ8PAUPCAQAoRX+4zuE
   /xREO6i4hE/9fzaBzvJV+7NC8P5MD5AhiobpLHocR8KOY0C+eAbkpWEwfWF/
   Ju+L8P/xRATSyis+Hw8QBGSY3E7+P6HR/29uvR39/7ZM/3v9//JP/f8j2qpD
   Df5/g3Rp9K676TSPAKzVXpT5r4gANOljVwygpRhA84HZyWMATfnfMMN+DwK0
   pxBog/94EoRv7v8TiV3x/87AfxKfCwoIJBIIk0ABv9X4P7Fj+E+GIJBEIjXh
   Px3yBTlMLzydGtWw/w/mMDlCjihKxKD6SdgSLzWHqm1j8sX+tI/7/2ACgfJv
      5T+fCBJhlEQgg1wuiof57cJ/kADDjQKgufkOCxh0dJzjC4lBMFqAcvKdjFmr
   L0ziPSuQYdfIDmX9vIJ7ro5zN3koOb1nZXDiqzQj2PxgRPfvt3692MPesDw3
   H0mRFak32LoZXSW5mZVmmHEWzc6t9900ZeP9gYbHTscbvXB5Yuk6d7DnTupR
   zS97Jtkejg3IeTE3/yvh5Ko6cXzQpnFhIJ9SYbN5dIplpR4F7337BfKy5v0I
   zDy7YUxd/zmPbLdcnxc0VVBa+1w1Y0BGVC/r8WGZ5CdzcoQFugTSlKP97Yfd
   t2TaztDc2oZRG848pK4SbVjCjb1sEjbbgDNGrCPKC/ZZ914Usqo/bXj/+OUX
   PHUP6r6ca1RTeHPQnKiHZy3STN8T7+wvs31XNpGZbuJJ+1wIYgGsMP1lVUJ3
   sWn+UVD3lmNSwPnbj/Z7mvZ4ek1i49fPd4PGduPzY/cLy0eNLY9VYZLKAiTB
   K7aM74m3GMg/XX3D/RnboCgzWqWesPS0xb7C07Dt2bQhY0r5C48vzDPpttsi
   gMka8temQZdYbY/tqp8Vq0rvxIKvIg7nF71/PmnMyyzd0mn6eVzNU+dvH2w4
   c8XBuLdN0YSMHBfhvHnjYjg78aylKLrrTOlyN1qF+PRFl1SrGZNnmU+Wjk05
   G+saWZdicn8BeVBe0g/IrbKKiVnCUFr2IltxryU+mccj+kgCvMfeHSVh95o2
   ab7u01UQ5f4O5wr9Q1XXhsfVDPUoM4ms3lTHcGaUbinanG12t/ervoYlR5Kr
   h0tLLdPDfYcrZxUnxkwetmuDXt7+3WXblV6S9L2mPfpaTl2+Zxt31HGR5UNe
   6rSg8xWj7tNcsne/vbDVlTToHJmT3+v2pl599bIm6Cfu3mzn8F4Ve2XiNp9J
   uum46AWJRNo1C3J9SyPzv1arHZv5+bP5H2Lz+A8IduV/OoP+40EkIoSHuDAB
   5PNhiNSK/gM7RP+REAjFAxDcVP9R2fFa7RflT/XAM1heEEfk1bAPJM6fyRHT
   RV5qBssX4rAC4zg0elf+5/8r/9OS9irq/Q20ye8qef/lYGHqhSE33fW2XYq3
   y741iGN17M34p8t81v/80LXGI5uTBsmTX/9wqXxJgtgR8w5fwj1m6D/+kuzO
   6Afb33grxmekZs4qHlT2s5Fx2gK/SaPTE/LOX+13S3eH2RPTx4v8InPrAkXL
   ylIk99TSw5dnJFzRseW4syNMyu5mv9EvOLLubvz9gtCXzwPzw8dfLbccjs/Z
   Bc836zMt7fQUPR2x63T7Z2W1eTHhlx9WX3PLN1h2wTf3GLn7o5ndnu0rDsk5
   f6S8fm2e++pVgWEvnA8cOOF8U2LX7XRAjH+f8rjYwxY5Pr2nDDk+cKKyxP16
   X90sit+xipDua+sYc8N3H/TzXvk57XUUPlpio55RgRXTilZfXJSaFGC1pfdB
   s5D0TSuOD5hWuHzt3rPl05bsKSR3Yz8mrzlhH2NpzbMy/gGXajBNnfSE43YR
   3jvQRg9iL6+snz6pwoPn/HV94cw+GG9j97uh9im0eWfqutI/HV8+ZH5wcVGI
   ChcpU+Ea17N2VAJt7f8Ggeb5HyIJALr4/3eUdgnod02jL3/+d9i/P/5K/hdP
   AqGu+d8J9D8eoUAQl8jnAQJAIMC3ov/xlA7R/6iAyEX4MNo0/wsxhByRL8AQ
   BYkY1ECAzmSDDKr2mMWQ0GkhIJ3qAdGpQVFsyZex/xvPhUEYBSGQS9C+ahBs
   5/xvM+vtmf9tw3RXSO0fCKl1/Qf8jwOzk+d/Ozbz+2fzv1Dz+B9M6Mr/dgb+
   U0gIRERhCpcEESEuvrX9X1CH8B9PoghgLvRJ/lfEjqNr+CI2k41ns4Ki2ZpI
   DV0UAtBpvgS6hgcxRNEgW+MnZmi8voj8L0rmC4goyENhPoiS2+n/Xx/zv83N
   d+V///4YpK+5sXlQ7qprG9+kHLvb+/jC9FWz3JLOJhz8buf0sYWvLZJEonyC
   onxfckRlwZiXgfOhedWnYyUrvZX7qZm93n+1doZqlp1q6uV6z33LdJKzkqYP
   XJmVbNpj1sOoBxllEuvBI3PDCzIy3dZXWA8o8zwmWzddMGi4TsIK0Q690YnP
   fe4s8oUf1bszJ+a9mHln9LAx9Zeu9qrmHYT9LHjGEtOMXzYpKML56DjqwWww
   Ir5oQ/YavXqPIb1rn7yknZzvWTE0bh1ra/+le7utu017fGbLRYtEqxkT5h+0
   BYvZN+qlGT8sujc5Z9pwt0FW7lf3RZwKD0vpbpC8fWeVTnWeM2XY1YT0zXNv
   H9hlEP65IGTqdxYx6wV9Dpw6cfj92UUTM5MCkoyzd7LmbH8q32LdJxeufmUt
   sPcOcre44uI3qPbepldwzo61P+7TDoV+BykDp/YaZ/o0XV9tPouReO1AcX5N
   iGX8pMeM2iGeJC/KxOeVrAyG8V+bBl1itcPFqjQwb7Dj7oQ1dUkbQorP8yfW
   2htNyt+6Ubbo7LJ4KGzr0XdrlG9rWYzDLpHwxutqG/a3dZG8OBtNcrHN0J6U
   GJOcoYsxop0TH+5zCPR+s55IvcY/bH7MOLr+iSSh3m2L46I96u+fWq3BRhVd
   OnfN5O2LPhkO/E3DgkqC7g1L7VNSdYD50x2fKsPb3zn+/CM3K3ZGMOmW7tgz
   KbdrHEu+pdxzwgRnTutflAO+vbloQNVAv8gZS/IZw3NPXPLTF11OSZsyflKV
   Jj09cwhSOj5reG1B/iNJoMFKNWJa7rx+dXbhbOMk89Lc/7RvxzQMAgEARRkw
      wNSEMOLlFDBVBGMnFhJsYAABZ4LuJUwkJZCgoQQDdcB7Gv768/VRHG01vNNt
   emZ7DOdvjHOoX11ffrLl2/wL8wbDIgAAAAAAAAAAAJBchjiJbgB4AAA=
   -- END MESSAGE ARCHIVE --
        

Authors' Addresses

著者のアドレス

Cullen Jennings Cisco Systems 170 West Tasman Drive Mailstop SJC-21/2 San Jose, CA 95134 USA

Cullen Jennings Cisco Systems 170 West Tasman Drive Mailstop SJC-21/2 San Jose、CA 95134 USA

   Phone: +1 408 421 9990
   EMail: fluffy@cisco.com
        

Kumiko Ono Columbia University 1214 Amsterdam Avenue MC 0401 New York, NY 10027 USA

小野小野コロンビア大学1214アムステルダムアベニューMC 0401ニューヨーク、ニューヨーク10027 USA

   EMail: kumiko@cs.columbia.edu
        

Robert Sparks Tekelec 17210 Campbell Road Suite 250 Dallas, TX 75252 USA

ロバートスパークステケレック17210キャンベルロードスイート250ダラス、テキサス75252アメリカ

   EMail: Robert.Sparks@tekelec.com
        

Brian Hibbard (editor) Tekelec 17210 Campbell Road Suite 250 Dallas, TX 75252 USA

ブライアン・ヒバード(編集者)Tekelec 17210 Campbell Road Suite 250 Dallas、TX 75252 USA

   EMail: Brian.Hibbard@tekelec.com