RFC 7134 - The Management Policy of the Resource Priority Header (RPH) Registry Changed to "IETF Review" 日本語訳

原文URL : https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7134
タイトル : RFC 7134 - Resource Priority Header（RPH）レジストリの管理ポリシーが「IETF Review」に変更されました
翻訳編集 : 自動生成

[要約] 要約： RFC 7134は、リソース優先ヘッダ（RPH）レジストリの管理ポリシーが「IETFレビュー」に変更されたことを説明しています。目的：この変更は、RPHレジストリのエントリがより厳密に管理され、IETFコミュニティのレビューと承認を経て追加されることを目的としています。

Internet Engineering Task Force (IETF)                          B. Rosen
Request for Comments: 7134                                       NeuStar
Updates: 4412                                                 March 2014
Category: Standards Track
ISSN: 2070-1721

The Management Policy of the Resource Priority Header (RPH) Registry Changed to "IETF Review"

Resource Priority Header（RPH）レジストリの管理ポリシーが「IETF Review」に変更されました

Abstract

概要

RFC 4412 defines the "Resource-Priority Namespaces" and "Resource-Priority Priority-values" registries. The management policy of these registries is "Standards Action". This document normatively updates RFC 4412 to change the management policy of these registries to "IETF Review".

RFC 4412は、「Resource-Priority Namespaces」および「Resource-Priority Priority-values」レジストリを定義しています。これらのレジストリの管理方針は「標準アクション」です。このドキュメントは、RFC 4412を規範的に更新して、これらのレジストリの管理ポリシーを「IETFレビュー」に変更します。

Status of This Memo

本文書の状態

This is an Internet Standards Track document.

これはInternet Standards Trackドキュメントです。

This document is a product of the Internet Engineering Task Force (IETF). It represents the consensus of the IETF community. It has received public review and has been approved for publication by the Internet Engineering Steering Group (IESG). Further information on Internet Standards is available in Section 2 of RFC 5741.

このドキュメントは、IETF（Internet Engineering Task Force）の製品です。これは、IETFコミュニティのコンセンサスを表しています。公開レビューを受け、インターネットエンジニアリングステアリンググループ（IESG）による公開が承認されました。インターネット標準の詳細については、RFC 5741のセクション2をご覧ください。

Information about the current status of this document, any errata, and how to provide feedback on it may be obtained at http://www.rfc-editor.org/info/rfc7134.

このドキュメントの現在のステータス、エラータ、およびフィードバックの提供方法に関する情報は、http：//www.rfc-editor.org/info/rfc7134で入手できます。

著作権表示

This document is subject to BCP 78 and the IETF Trust's Legal Provisions Relating to IETF Documents (http://trustee.ietf.org/license-info) in effect on the date of publication of this document. Please review these documents carefully, as they describe your rights and restrictions with respect to this document. Code Components extracted from this document must include Simplified BSD License text as described in Section 4.e of the Trust Legal Provisions and are provided without warranty as described in the Simplified BSD License.

この文書は、BCP 78およびこの文書の発行日に有効なIETF文書に関するIETFトラストの法的規定（http://trustee.ietf.org/license-info）の対象となります。これらのドキュメントは、このドキュメントに関するあなたの権利と制限を説明しているため、注意深く確認してください。このドキュメントから抽出されたコードコンポーネントには、Trust Legal Provisionsのセクション4.eに記載されているSimplified BSD Licenseのテキストが含まれている必要があり、Simplified BSD Licenseに記載されているように保証なしで提供されます。

1. Introduction

1. はじめに

[RFC4412] defines the "Resource-Priority Namespaces" and "Resource-Priority Priority-values" registries. The management policy of these registries is "Standards Action" [RFC5226]. Experience suggests that a document that only defines a new namespace with its priorities, and does not create new protocol semantics, should not be a Standards-Track document. Therefore, this document updates [RFC4412] to change the management policy of the registries to "IETF Review".

[RFC4412]は、「Resource-Priority Namespaces」および「Resource-Priority Priority-values」レジストリを定義しています。これらのレジストリの管理方針は「標準アクション」[RFC5226]です。経験上、優先度を持つ新しい名前空間のみを定義し、新しいプロトコルセマンティクスを作成しないドキュメントは、Standards-Trackドキュメントであってはならないことを示唆しています。そのため、このドキュメントでは[RFC4412]を更新して、レジストリの管理ポリシーを「IETFレビュー」に変更します。

2. Security Considerations

2. セキュリティに関する考慮事項

This document does not introduce any security considerations beyond those discussed in [RFC4412].

このドキュメントでは、[RFC4412]で説明されている以上のセキュリティ上の考慮事項は紹介していません。

3. IANA Considerations

3. IANAに関する考慮事項

IANA has changed the management policy of the "Resource-Priority Namespaces" and "Resource-Priority Priority-values" registries to "IETF Review" [RFC5226].

IANAは、「Resource-Priority Namespaces」および「Resource-Priority Priority-values」レジストリの管理ポリシーを「IETF Review」[RFC5226]に変更しました。

4. Normative References

4. 引用文献

[RFC4412] Schulzrinne, H. and J. Polk, "Communications Resource Priority for the Session Initiation Protocol (SIP)", RFC 4412, February 2006.

[RFC4412] Schulzrinne、H.およびJ. Polk、「Communications Resource Priority for the Session Initiation Protocol（SIP）」、RFC 4412、2006年2月。

[RFC5226] Narten, T. and H. Alvestrand, "Guidelines for Writing an IANA Considerations Section in RFCs", BCP 26, RFC 5226, May 2008.

[RFC5226] Narten、T。およびH. Alvestrand、「RFCでIANAの考慮事項セクションを作成するためのガイドライン」、BCP 26、RFC 5226、2008年5月。

Author's Address

著者のアドレス

Brian Rosen NeuStar 470 Conrad Dr. Mars, PA 16046 US

ブライアンローゼンNeuStar 470 Conrad Dr.Mars、PA 16046 US

   Phone: +1 724 382 1051
   EMail: br@brianrosen.net