[要約] RFC 7658は、NAT-MIBモジュールの廃止に関するものであり、NAT（ネットワークアドレス変換）のための管理オブジェクトを提供します。目的は、NAT-MIBの使用を廃止し、より効果的な管理方法を推奨することです。
Internet Engineering Task Force (IETF) S. Perreault
Request for Comments: 7658 Jive Communications
Obsoletes: 4008 T. Tsou
Category: Standards Track Huawei Technologies
ISSN: 2070-1721 S. Sivakumar
Cisco Systems
T. Taylor
PT Taylor Consulting
October 2015
Deprecation of MIB Module NAT-MIB: Managed Objects for Network Address Translators (NATs)
MIBモジュールNAT-MIBの非推奨：ネットワークアドレストランスレータ（NAT）の管理対象オブジェクト
Abstract
概要
This memo deprecates MIB module NAT-MIB, a portion of the Management Information Base (MIB) previously defined in RFC 4008 for devices implementing Network Address Translator (NAT) function. A companion document defines a new version, NATV2-MIB, which responds to deficiencies found in module NAT-MIB and adds new capabilities.
このメモは、ネットワークアドレス変換（NAT）機能を実装するデバイス用にRFC 4008で以前に定義された管理情報ベース（MIB）の一部であるMIBモジュールNAT-MIBを非推奨にします。関連ドキュメントは、新しいバージョンNATV2-MIBを定義しています。これは、モジュールNAT-MIBで見つかった欠陥に対応し、新しい機能を追加します。
This document obsoletes RFC 4008. All MIB objects specified in RFC 4008 are included in this version unchanged with only the STATUS changed to deprecated.
このドキュメントはRFC 4008を廃止します。RFC4008で指定されているすべてのMIBオブジェクトは変更されずにこのバージョンに含まれ、STATUSのみが非推奨に変更されました。
Status of This Memo
本文書の状態
This is an Internet Standards Track document.
これはInternet Standards Trackドキュメントです。
This document is a product of the Internet Engineering Task Force (IETF). It represents the consensus of the IETF community. It has received public review and has been approved for publication by the Internet Engineering Steering Group (IESG). Further information on Internet Standards is available in Section 2 of RFC 5741.
このドキュメントは、IETF（Internet Engineering Task Force）の製品です。これは、IETFコミュニティのコンセンサスを表しています。公開レビューを受け、インターネットエンジニアリングステアリンググループ（IESG）による公開が承認されました。インターネット標準の詳細については、RFC 5741のセクション2をご覧ください。
Information about the current status of this document, any errata, and how to provide feedback on it may be obtained at http://www.rfc-editor.org/info/rfc7658.
このドキュメントの現在のステータス、エラータ、およびフィードバックの提供方法に関する情報は、http：//www.rfc-editor.org/info/rfc7658で入手できます。
Copyright Notice
著作権表示
Copyright (c) 2015 IETF Trust and the persons identified as the document authors. All rights reserved.
Copyright（c）2015 IETF Trustおよびドキュメントの作成者として識別された人物。全著作権所有。
This document is subject to BCP 78 and the IETF Trust's Legal Provisions Relating to IETF Documents (http://trustee.ietf.org/license-info) in effect on the date of publication of this document. Please review these documents carefully, as they describe your rights and restrictions with respect to this document. Code Components extracted from this document must include Simplified BSD License text as described in Section 4.e of the Trust Legal Provisions and are provided without warranty as described in the Simplified BSD License.
この文書は、BCP 78およびIETF文書に関するIETFトラストの法的規定（http://trustee.ietf.org/license-info）の対象であり、この文書の発行日に有効です。これらのドキュメントは、このドキュメントに関するあなたの権利と制限を説明しているため、注意深く確認してください。このドキュメントから抽出されたコードコンポーネントには、Trust Legal Provisionsのセクション4.eに記載されているSimplified BSD Licenseのテキストが含まれている必要があり、Simplified BSD Licenseに記載されているように保証なしで提供されます。
Table of Contents
目次
1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2. The Internet-Standard Management Framework . . . . . . . . . 3
3. Motivation For Deprecating NAT-MIB . . . . . . . . . . . . . 3
3.1. Deprecated Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.2. Desirable New Features . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5. Security Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
6. IANA Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
7. References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
7.1. Normative References . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
7.2. Informative References . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Authors' Addresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
This memo deprecates a portion of the Management Information Base (MIB), MIB module NAT-MIB, for devices implementing the Network Address Translator (NAT) function. New implementations are encouraged to base themselves upon the second version of this MIB module, NATV2-MIB, defined in [RFC7659]. NAT types and their characteristics are defined in [RFC2663]. Traditional NAT function, in particular, is defined in [RFC3022]. Neither NAT-MIB nor NATV2-MIB addresses firewall functions, and neither can be used for configuring or monitoring them.
このメモは、ネットワークアドレス変換（NAT）機能を実装するデバイスの管理情報ベース（MIB）の一部であるMIBモジュールNAT-MIBを非推奨にします。 [RFC7659]で定義されているこのMIBモジュールの2番目のバージョンであるNATV2-MIBに基づいて、新しい実装が推奨されます。 NATタイプとその特性は[RFC2663]で定義されています。特に、従来のNAT機能は[RFC3022]で定義されています。 NAT-MIBもNATV2-MIBもファイアウォール機能に対応しておらず、それらを構成または監視するために使用することはできません。
Section 2 provides references to the Simple Network Management Protocol (SNMP) management framework, which was used as the basis for the original MIB module definition and its deprecation. Section 3 provides motivation for the deprecation of module NAT-MIB and its replacement by module NATV2-MIB. Section 4 has the complete NAT-MIB module definition, with the STATUS of all objects changed to deprecated. Section 5 describes security considerations relating to NAT-MIB, basically relying on the security considerations in [RFC4008] and [RFC7659].
セクション2では、元のMIBモジュール定義とその非推奨の基礎として使用された簡易ネットワーク管理プロトコル（SNMP）管理フレームワークへの参照を提供します。セクション3では、モジュールNAT-MIBが非推奨になり、モジュールNATV2-MIBに置き換えられた動機を説明します。セクション4には、完全なNAT-MIBモジュール定義があり、すべてのオブジェクトのステータスが非推奨に変更されています。セクション5では、NAT-MIBに関連するセキュリティの考慮事項について説明します。基本的には、[RFC4008]および[RFC7659]のセキュリティの考慮事項に依存しています。
The key words "MUST", "MUST NOT", "REQUIRED", "SHALL", "SHALL NOT", "SHOULD", "SHOULD NOT", "RECOMMENDED", "NOT RECOMMENDED", "MAY", and "OPTIONAL" in this document are to be interpreted as described in [RFC2119].
キーワード「MUST」、「MUST NOT」、「REQUIRED」、「SHALL」、「SHALL NOT」、「SHOULD」、「SHOULD NOT」、「RECOMMENDED」、「NOT RECOMMENDED」、「MAY」、「OPTIONALこの文書の "は、[RFC2119]で説明されているように解釈されます。
For a detailed overview of the documents that describe the current Internet-Standard Management Framework, please refer to section 7 of RFC 3410 [RFC3410].
現在のインターネット標準管理フレームワークを説明するドキュメントの詳細な概要については、RFC 3410 [RFC3410]のセクション7を参照してください。
Managed objects are accessed via a virtual information store, termed the Management Information Base or MIB. MIB objects are generally accessed through the Simple Network Management Protocol (SNMP). Objects in the MIB are defined using the mechanisms defined in the Structure of Management Information (SMI). This memo specifies a MIB module that is compliant to the SMIv2, which is described in STD 58, RFC 2578 [RFC2578], STD 58, RFC 2579 [RFC2579], and STD 58, RFC 2580 [RFC2580].
管理対象オブジェクトは、管理情報ベースまたはMIBと呼ばれる仮想情報ストアを介してアクセスされます。 MIBオブジェクトには、通常、簡易ネットワーク管理プロトコル（SNMP）を介してアクセスします。 MIB内のオブジェクトは、管理情報の構造（SMI）で定義されたメカニズムを使用して定義されます。このメモは、SMIv2に準拠するMIBモジュールを指定します。これは、STD 58、RFC 2578 [RFC2578]、STD 58、RFC 2579 [RFC2579]、およびSTD 58、RFC 2580 [RFC2580]で説明されています。
This section provides the motivation for deprecating the NAT-MIB module and its replacement by a new version.
このセクションでは、NAT-MIBモジュールを非推奨にし、新しいバージョンに置き換える理由を説明します。
All objects defined in [RFC4008] have been marked with "STATUS deprecated" for the following reasons:
[RFC4008]で定義されているすべてのオブジェクトは、次の理由により「ステータスは非推奨」とマークされています。
Writability: Experience with NAT has shown that implementations vary tremendously. The NAT algorithms and data structures have little in common across devices, and this results in wildly incompatible configuration parameters. Therefore, few implementations were ever able to claim full compliance.
書き込み可能性：NATの経験から、実装は大きく異なることがわかっています。 NATアルゴリズムとデータ構造は、デバイス間でほとんど共通点がなく、その結果、構成パラメーターが非常に互換性がなくなります。したがって、完全なコンプライアンスを主張できる実装はほとんどありません。
Lesson learned: the MIB should be read-only as much as possible.
教訓：MIBは可能な限り読み取り専用にする必要があります。
Exposing configuration parameters: Even in read-only mode, many configuration parameters were exposed by [RFC4008] (e.g., timeouts). Since implementations vary wildly in their sets of configuration parameters, few implementations could claim even basic compliance.
構成パラメーターの公開：読み取り専用モードであっても、多くの構成パラメーターが[RFC4008]によって公開されました（タイムアウトなど）。実装は構成パラメーターのセットが大きく異なるため、基本的なコンプライアンスさえ要求できる実装はほとんどありません。
Lesson learned: the NAT-MIB's purpose is not to expose configuration parameters.
教訓：NAT-MIBの目的は、構成パラメーターを公開することではありません。
Interfaces: Objects from [RFC4008] tie NAT state with interfaces (e.g., the interface table, the way map entries are grouped by interface). Many NAT implementations either never keep track of the interface or associate a mapping to a set of interfaces. Since interfaces are at the core of [RFC4008], many NAT devices were unable to have a proper implementation.
インターフェース：[RFC4008]のオブジェクトは、NATの状態をインターフェースに関連付けます（たとえば、インターフェーステーブル、マップエントリをインターフェースごとにグループ化する方法）。多くのNAT実装では、インターフェイスを追跡したり、マッピングを一連のインターフェイスに関連付けたりすることはありません。インターフェイスは[RFC4008]の中核であるため、多くのNATデバイスは適切な実装を行うことができませんでした。
Lesson learned: NAT is a logical function that may be independent of interfaces. Do not tie NAT state with interfaces.
教訓：NATは、インターフェースから独立している可能性のある論理機能です。 NAT状態をインターフェイスに関連付けないでください。
NAT service types: [RFC4008] used four categories of NAT service: basicNat, napt, bidirectionalNat, twiceNat. These are ill-defined, and many implementations either use different categories or do not use categories at all.
NATサービスタイプ：[RFC4008]は、NATサービスの4つのカテゴリを使用しました：basicNat、napt、bidirectionalNat、twiceNat。これらは不明確であり、多くの実装は異なるカテゴリを使用するか、カテゴリをまったく使用しません。
Lesson learned: do not try to categorize NAT types.
教訓：NATタイプを分類しないでください。
Limited transport protocol set: The set of transport protocols was defined as: other, icmp, udp, and tcp. Furthermore, the numeric values corresponding to those labels were arbitrary, without relation to the actual standard protocol numbers. This meant that NAT implementations were limited to those protocols and were unable to expose information about DCCP, SCTP, etc.
制限されたトランスポートプロトコルセット：トランスポートプロトコルのセットは、other、icmp、udp、およびtcpとして定義されました。さらに、これらのラベルに対応する数値は任意であり、実際の標準プロトコル番号とは関係ありません。つまり、NAT実装はこれらのプロトコルに限定され、DCCP、SCTPなどに関する情報を公開できませんでした。
Lesson learned: use standard transport protocol numbers.
教訓：標準のトランスポートプロトコル番号を使用する。
A number of desirable new features have been identified that are not present in NAT-MIB. See the latter part of Section 2 of [RFC7659].
NAT-MIBにはない多くの望ましい新機能が確認されています。 [RFC7659]のセクション2の後半をご覧ください。
This MIB module IMPORTs objects from [RFC2578], [RFC2579], [RFC2580], [RFC2863], [RFC3411], and [RFC4001]. It also refers to information in [RFC792], [RFC4443], and [RFC3413].
このMIBモジュールは、[RFC2578]、[RFC2579]、[RFC2580]、[RFC2863]、[RFC3411]、および[RFC4001]のオブジェクトをインポートします。また、[RFC792]、[RFC4443]、および[RFC3413]の情報も参照しています。
NAT-MIB DEFINITIONS ::= BEGIN
IMPORTS MODULE-IDENTITY, OBJECT-TYPE, Integer32, Unsigned32, Gauge32, Counter64, TimeTicks, mib-2, NOTIFICATION-TYPE FROM SNMPv2-SMI TEXTUAL-CONVENTION, StorageType, RowStatus FROM SNMPv2-TC MODULE-COMPLIANCE, NOTIFICATION-GROUP, OBJECT-GROUP FROM SNMPv2-CONF ifIndex, ifCounterDiscontinuityGroup FROM IF-MIB SnmpAdminString FROM SNMP-FRAMEWORK-MIB InetAddressType, InetAddress, InetPortNumber FROM INET-ADDRESS-MIB;
IMPORTS MODULE-IDENTITY、OBJECT-TYPE、Integer32、Unsigned32、Gauge32、Counter64、TimeTicks、mib-2、NOTIFICATION-TYPE FROM SNMPv2-SMI TEXTUAL-CONVENTION、StorageType、RowStatus FROM SNMPv2-TC MODULE-COMPLIANCE、NOTIFICATION-GROUP、OBJECT -GROUP FROM SNMPv2-CONF ifIndex、ifCounterDiscontinuityGroup FROM IF-MIB SnmpAdminString FROM SNMP-FRAMEWORK-MIB InetAddressType、InetAddress、InetPortNumber FROM INET-ADDRESS-MIB;
natMIB MODULE-IDENTITY LAST-UPDATED "201510020000Z" -- 2 October 2015 ORGANIZATION "IETF Behavior Engineering for Hindrance Avoidance (BEHAVE) Working Group" CONTACT-INFO "Working Group Email: behave@ietf.org
natMIB MODULE-IDENTITY LAST-UPDATED "201510020000Z"-2015年10月2日組織 "障害回避のためのIETF動作エンジニアリング（BEHAVE）ワーキンググループ" CONTACT-INFO "ワーキンググループメール：behave@ietf.org
Simon Perreault Jive Communications Quebec, QC Canada
Simon Perreault Jive Communicationsケベック州、QCカナダ
Email: sperreault@jive.com
Tina Tsou Huawei Technologies Bantian, Longgang District Shenzhen 518129 China
ティナT検索h UAは技術禁止日、長いギャング地区は非常に現実的です518129中国
Email: tina.tsou.zouting@huawei.com
Senthil Sivakumar Cisco Systems 7100-8 Kit Creek Road Research Triangle Park, North Carolina 27709 United States
Senthil Sivakumar Cisco Systems 7100-8 Kit Creek Road Research Triangle Park、North Carolina 27709 United States
Phone: +1 919 392 5158
Email: ssenthil@cisco.com
Tom Taylor PT Taylor Consulting Ottawa Canada
トムテイラーPTテイラーコンサルティングオタワカナダ
Email: tom.taylor.stds@gmail.com" DESCRIPTION "This MIB module defines the generic managed objects for NAT.
メール：tom.taylor.stds@gmail.com "説明"このMIBモジュールは、NATの一般的な管理対象オブジェクトを定義します。
Copyright (c) 2015 IETF Trust and the persons identified as authors of the code. All rights reserved.
Copyright（c）2015 IETF Trustおよびコードの作成者として識別された人物。全著作権所有。
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, is permitted pursuant to, and subject to the license terms contained in, the Simplified BSD License set forth in Section 4.c of the IETF Trust's Legal Provisions Relating to IETF Documents (http://trustee.ietf.org/license-info).
ソースおよびバイナリ形式での再配布および使用は、変更の有無にかかわらず、IETF文書に関連するIETFトラストの法的規定のセクション4.cに記載されているSimplified BSD Licenseに従い、それに含まれるライセンス条項に従って許可されます（ http://trustee.ietf.org/license-info）。
This version of this MIB module is part of RFC 7658; see the RFC itself for full legal notices." REVISION "201510020000Z" -- 2 October 2015 DESCRIPTION
このMIBモジュールのこのバージョンはRFC 7658の一部です。完全な法的通知については、RFC自体を参照してください。 "REVISION" 201510020000Z "-2 October 2015 DESCRIPTION
"Deprecation of all objects, published as RFC 7658.
See NATV2-MIB in RFC 7659 for recommended replacement."
REVISION "200503210000Z" -- 21 March 2005
DESCRIPTION
"Initial version, published as RFC 4008."
::= { mib-2 123 }
natMIBObjects OBJECT IDENTIFIER ::= { natMIB 1 }
NatProtocolType ::= TEXTUAL-CONVENTION
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"A list of protocols that support the network
address translation. Inclusion of the values is
not intended to imply that those protocols
need to be supported. Any change in this
TEXTUAL-CONVENTION should also be reflected in
the definition of NatProtocolMap, which is a
BITS representation of this.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
SYNTAX INTEGER {
none (1), -- not specified
other (2), -- none of the following
icmp (3),
udp (4),
tcp (5)
}
NatProtocolMap ::= TEXTUAL-CONVENTION
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"A bitmap of protocol identifiers that support
the network address translation. Any change
in this TEXTUAL-CONVENTION should also be
reflected in the definition of NatProtocolType.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
SYNTAX BITS {
other (0),
icmp (1),
udp (2),
tcp (3)
}
NatAddrMapId ::= TEXTUAL-CONVENTION
DISPLAY-HINT "d"
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"A unique ID that is assigned to each address map
by a NAT-enabled device.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
SYNTAX Unsigned32 (1..4294967295)
NatBindIdOrZero ::= TEXTUAL-CONVENTION
DISPLAY-HINT "d"
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"A unique ID that is assigned to each bind by
a NAT-enabled device. The bind ID will be zero
in the case of a Symmetric NAT.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
SYNTAX Unsigned32 (0..4294967295)
NatBindId ::= TEXTUAL-CONVENTION
DISPLAY-HINT "d"
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"A unique ID that is assigned to each bind by
a NAT-enabled device.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
SYNTAX Unsigned32 (1..4294967295)
NatSessionId ::= TEXTUAL-CONVENTION
DISPLAY-HINT "d"
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"A unique ID that is assigned to each session by
a NAT-enabled device.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
SYNTAX Unsigned32 (1..4294967295)
NatBindMode ::= TEXTUAL-CONVENTION
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"An indication of whether the bind is
an address bind or an address port bind.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
SYNTAX INTEGER {
addressBind (1),
addressPortBind (2)
}
｝
NatAssociationType ::= TEXTUAL-CONVENTION
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"An indication of whether the association is
static or dynamic.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
SYNTAX INTEGER {
static (1),
dynamic (2)
}
NatTranslationEntity ::= TEXTUAL-CONVENTION
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"An indication of a) the direction of a session for
which an address map entry, address bind, or port
bind is applicable, and b) the entity (source or
destination) within the session that is subject to
translation.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
SYNTAX BITS {
inboundSrcEndPoint (0),
outboundDstEndPoint(1),
inboundDstEndPoint (2),
outboundSrcEndPoint(3)
}
-- -- Default Values for the Bind and NAT Protocol Timers --
--バインドおよびNATプロトコルタイマーのデフォルト値-
natDefTimeouts OBJECT IDENTIFIER ::= { natMIBObjects 1 }
natNotifCtrl OBJECT IDENTIFIER ::= { natMIBObjects 2 }
-- -- NAT configuration related to Address Bind and Port Bind --
--アドレスバインドおよびポートバインドに関連するNAT設定-
natBindDefIdleTimeout OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 (0..4294967295) UNITS "seconds" MAX-ACCESS read-write STATUS deprecated DESCRIPTION "The default Bind (Address Bind or Port Bind) idle timeout parameter.
natBindDefIdleTimeout OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32（0..4294967295）UNITS "seconds" MAX-ACCESS read-write STATUS deprecated説明 "デフォルトのバインド（アドレスバインドまたはポートバインド）アイドルタイムアウトパラメータ。
If the agent is capable of storing non-volatile
configuration, then the value of this object must be
restored after a reinitialization of the management
system.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
DEFVAL { 0 }
::= { natDefTimeouts 1 }
-- -- UDP related NAT configuration --
--UDP関連のNAT構成-
natUdpDefIdleTimeout OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 (1..4294967295) UNITS "seconds" MAX-ACCESS read-write STATUS deprecated DESCRIPTION "The default UDP idle timeout parameter.
natUdpDefIdleTimeout OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32（1..4294967295）UNITS "seconds" MAX-ACCESS read-write STATUS deprecated DESCRIPTION "デフォルトのUDPアイドルタイムアウトパラメータ。
If the agent is capable of storing non-volatile
configuration, then the value of this object must be
restored after a reinitialization of the management
system.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
DEFVAL { 300 }
::= { natDefTimeouts 2 }
-- -- ICMP related NAT configuration --
--ICMP関連のNAT構成-
natIcmpDefIdleTimeout OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 (1..4294967295) UNITS "seconds" MAX-ACCESS read-write STATUS deprecated DESCRIPTION "The default ICMP idle timeout parameter.
natIcmpDefIdleTimeout OBJECT-TYPE構文Unsigned32（1..4294967295）UNITS "秒" MAX-ACCESS読み取り/書き込みステータス非推奨説明 "デフォルトのICMPアイドルタイムアウトパラメータ。
If the agent is capable of storing non-volatile
configuration, then the value of this object must be
restored after a reinitialization of the management
system.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
DEFVAL { 300 }
::= { natDefTimeouts 3 }
-- -- Other protocol parameters --
--その他のプロトコルパラメータ-
natOtherDefIdleTimeout OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 (1..4294967295) UNITS "seconds" MAX-ACCESS read-write STATUS deprecated DESCRIPTION "The default idle timeout parameter for protocols represented by the value other (2) in NatProtocolType.
natOtherDefIdleTimeout OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32（1..4294967295）UNITS "seconds" MAX-ACCESS read-write STATUS deprecated説明 "NatProtocolTypeの値other（2）で表されるプロトコルのデフォルトのアイドルタイムアウトパラメータ。
If the agent is capable of storing non-volatile
configuration, then the value of this object must be
restored after a reinitialization of the management
system.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
DEFVAL { 60 }
::= { natDefTimeouts 4 }
-- -- TCP related NAT Timers --
--TCP関連のNATタイマー-
natTcpDefIdleTimeout OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 (1..4294967295) UNITS "seconds" MAX-ACCESS read-write STATUS deprecated DESCRIPTION "The default time interval that a NAT session for an established TCP connection is allowed to remain valid without any activity on the TCP connection.
natTcpDefIdleTimeout OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32（1..4294967295）UNITS "seconds" MAX-ACCESS read-write STATUS deprecated DESCRIPTION "確立されたTCP接続のNATセッションが、TCPでのアクティビティがなくても有効であるデフォルトの時間間隔接続。
If the agent is capable of storing non-volatile configuration, then the value of this object must be restored after a reinitialization of the management system.
エージェントが不揮発性構成を保存できる場合、このオブジェクトの値は、管理システムの再初期化後に復元する必要があります。
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
DEFVAL { 86400 }
::= { natDefTimeouts 5 }
natTcpDefNegTimeout OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32 (1..4294967295) UNITS "seconds" MAX-ACCESS read-write STATUS deprecated DESCRIPTION "The default time interval that a NAT session for a TCP connection that is not in the established state is allowed to remain valid without any activity on the TCP connection.
natTcpDefNegTimeout OBJECT-TYPE SYNTAX Unsigned32（1..4294967295）UNITS "seconds" MAX-ACCESS read-write STATUS deprecated DESCRIPTION "確立された状態にないTCP接続のNATセッションが有効な状態を維持できるデフォルトの時間間隔TCP接続でのアクティビティなし。
If the agent is capable of storing non-volatile
configuration, then the value of this object must be
restored after a reinitialization of the management
system.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
DEFVAL { 60 }
::= { natDefTimeouts 6 }
natNotifThrottlingInterval OBJECT-TYPE SYNTAX Integer32 (0 | 5..3600) UNITS "seconds" MAX-ACCESS read-write STATUS deprecated DESCRIPTION "This object controls the generation of the natPacketDiscard notification.
natNotifThrottlingInterval OBJECT-TYPE構文Integer32（0 | 5..3600）UNITS "秒" MAX-ACCESS読み取り/書き込みステータス非推奨説明 "このオブジェクトは、natPacketDiscard通知の生成を制御します。
If this object has a value of zero, then no natPacketDiscard notifications will be transmitted by the agent.
このオブジェクトの値がゼロの場合、エージェントはnatPacketDiscard通知を送信しません。
If this object has a non-zero value, then the agent must not generate more than one natPacketDiscard 'notification-event' in the indicated period, where a 'notification-event' is the generation of a single notification PDU type to a list of notification destinations. If additional NAT packets are discarded within the throttling period, then notification-events for these changes must be suppressed by the agent until the current throttling period expires.
このオブジェクトにゼロ以外の値がある場合、エージェントは指定された期間に複数のnatPacketDiscard「通知イベント」を生成してはなりません。「通知イベント」は、リストへの単一の通知PDUタイプの生成です通知先。追加のNATパケットがスロットル期間内に破棄される場合、これらの変更の通知イベントは、現在のスロットル期間が終了するまでエージェントによって抑制される必要があります。
If natNotifThrottlingInterval notification generation is enabled, the suggested default throttling period is 60 seconds, but generation of the natPacketDiscard notification should be disabled by default.
natNotifThrottlingInterval通知の生成が有効になっている場合、推奨されるデフォルトのスロットル期間は60秒ですが、natPacketDiscard通知の生成はデフォルトで無効にする必要があります。
If the agent is capable of storing non-volatile configuration, then the value of this object must be restored after a reinitialization of the management system.
エージェントが不揮発性構成を保存できる場合、このオブジェクトの値は、管理システムの再初期化後に復元する必要があります。
The actual transmission of notifications is controlled
via the MIB modules in RFC 3413.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
DEFVAL { 0 }
::= { natNotifCtrl 1 }
-- -- The NAT Interface Table --
--NATインターフェイステーブル-
natInterfaceTable OBJECT-TYPE
SYNTAX SEQUENCE OF NatInterfaceEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This table specifies the attributes for interfaces on a
device supporting NAT function.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natMIBObjects 3 }
natInterfaceEntry OBJECT-TYPE SYNTAX NatInterfaceEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS deprecated DESCRIPTION "Each entry in the natInterfaceTable holds a set of parameters for an interface, instantiated by ifIndex. Therefore, the interface index must have been assigned, according to the applicable procedures, before it can be meaningfully used. Generally, this means that the interface must exist.
natInterfaceEntry OBJECT-TYPE SYNTAX NatInterfaceEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS非推奨の説明「natInterfaceTableの各エントリは、ifIndexによってインスタンス化されたインターフェイスのパラメータのセットを保持します。したがって、該当する手順に従って、インターフェイスインデックスが割り当てられている必要があります。一般的に、これはインターフェースが存在しなければならないことを意味します。
When natStorageType is of type nonVolatile, however, this may reflect the configuration for an interface whose ifIndex has been assigned but for which the supporting implementation is not currently present.
ただし、natStorageTypeのタイプがnonVolatileの場合、これは、ifIndexが割り当てられているが、サポートする実装が現在存在しないインターフェースの構成を反映している可能性があります。
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
INDEX { ifIndex }
::= { natInterfaceTable 1 }
NatInterfaceEntry ::= SEQUENCE {
natInterfaceRealm INTEGER,
natInterfaceServiceType BITS,
natInterfaceInTranslates Counter64,
natInterfaceOutTranslates Counter64,
natInterfaceDiscards Counter64,
natInterfaceStorageType StorageType,
natInterfaceRowStatus RowStatus
}
natInterfaceRealm OBJECT-TYPE
SYNTAX INTEGER {
private (1),
public (2)
}
MAX-ACCESS read-create
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object identifies whether this interface is
connected to the private or the public realm.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
DEFVAL { public }
::= { natInterfaceEntry 1 }
natInterfaceServiceType OBJECT-TYPE
SYNTAX BITS {
basicNat (0),
napt (1),
bidirectionalNat (2),
twiceNat (3)
}
MAX-ACCESS read-create
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"An indication of the direction in which new sessions
are permitted and the extent of translation done within
the IP and transport headers.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natInterfaceEntry 2 }
natInterfaceInTranslates OBJECT-TYPE
natInterfaceInTranslates OBJECT-TYPE
SYNTAX Counter64
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"Number of packets received on this interface that
were translated.
Discontinuities in the value of this counter can occur
at reinitialization of the management system and at
other times as indicated by the value of
ifCounterDiscontinuityTime on the relevant interface.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natInterfaceEntry 3 }
natInterfaceOutTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "Number of translated packets that were sent out this interface.
natInterfaceOutTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated説明「このインターフェイスから送信された変換済みパケットの数。
Discontinuities in the value of this counter can occur
at reinitialization of the management system and at
other times as indicated by the value of
ifCounterDiscontinuityTime on the relevant interface.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natInterfaceEntry 4 }
natInterfaceDiscards OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "Number of packets that had to be rejected/dropped due to a lack of resources for this interface.
natInterfaceDiscards OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated説明「このインターフェイスのリソース不足のために拒否/ドロップする必要があったパケットの数。
Discontinuities in the value of this counter can occur
at reinitialization of the management system and at
other times as indicated by the value of
ifCounterDiscontinuityTime on the relevant interface.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natInterfaceEntry 5 }
natInterfaceStorageType OBJECT-TYPE
SYNTAX StorageType
MAX-ACCESS read-create
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"The storage type for this conceptual row.
Conceptual rows having the value 'permanent'
need not allow write-access to any columnar objects
in the row.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659, and Section 2 of RFC 2579
(Textual Conventions for Conventions for SMIv2)."
DEFVAL { nonVolatile }
::= { natInterfaceEntry 6 }
natInterfaceRowStatus OBJECT-TYPE SYNTAX RowStatus MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION "The status of this conceptual row.
natInterfaceRowStatus OBJECT-TYPE SYNTAX RowStatus MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION "この概念的な行のステータス。
Until instances of all corresponding columns are appropriately configured, the value of the corresponding instance of the natInterfaceRowStatus column is 'notReady'.
対応するすべての列のインスタンスが適切に構成されるまで、natInterfaceRowStatus列の対応するインスタンスの値は「notReady」です。
In particular, a newly created row cannot be made active until the corresponding instance of natInterfaceServiceType has been set.
特に、natInterfaceServiceTypeの対応するインスタンスが設定されるまで、新しく作成された行をアクティブにすることはできません。
None of the objects in this row may be modified
while the value of this object is active(1).
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659, and Section 2 of RFC 2579
(Textual Conventions for Conventions for SMIv2)."
::= { natInterfaceEntry 7 }
-- -- The Address Map Table --
--アドレスマップテーブル-
natAddrMapTable OBJECT-TYPE SYNTAX SEQUENCE OF NatAddrMapEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS deprecated DESCRIPTION "This table lists address map parameters for NAT. Deprecated in favor of NATV2-MIB." REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
natAddrMapTable OBJECT-TYPE SYNTAX SEQUENCE OF NatAddrMapEntry MAX-ACCESS not-accessibleステータス非推奨説明「このテーブルは、NATのアドレスマップパラメータの一覧です。非推奨のため、NATV2-MIBを使用してください。」参照「RFC 7658、RFC 7659」
::= { natMIBObjects 4 }
natAddrMapEntry OBJECT-TYPE
SYNTAX NatAddrMapEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This entry represents an address map to be used for
NAT and contributes to the dynamic and/or static
address mapping tables of the NAT device.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
INDEX { ifIndex, natAddrMapIndex }
::= { natAddrMapTable 1 }
NatAddrMapEntry ::= SEQUENCE {
natAddrMapIndex NatAddrMapId,
natAddrMapName SnmpAdminString,
natAddrMapEntryType NatAssociationType,
natAddrMapTranslationEntity NatTranslationEntity,
natAddrMapLocalAddrType InetAddressType,
natAddrMapLocalAddrFrom InetAddress,
natAddrMapLocalAddrTo InetAddress,
natAddrMapLocalPortFrom InetPortNumber,
natAddrMapLocalPortTo InetPortNumber,
natAddrMapGlobalAddrType InetAddressType,
natAddrMapGlobalAddrFrom InetAddress,
natAddrMapGlobalAddrTo InetAddress,
natAddrMapGlobalPortFrom InetPortNumber,
natAddrMapGlobalPortTo InetPortNumber,
natAddrMapProtocol NatProtocolMap,
natAddrMapInTranslates Counter64,
natAddrMapOutTranslates Counter64,
natAddrMapDiscards Counter64,
natAddrMapAddrUsed Gauge32,
natAddrMapStorageType StorageType,
natAddrMapRowStatus RowStatus
}
natAddrMapIndex OBJECT-TYPE SYNTAX NatAddrMapId MAX-ACCESS not-accessible STATUS deprecated DESCRIPTION "Along with ifIndex, this object uniquely identifies an entry in the natAddrMapTable. Address map entries are applied in the order specified by natAddrMapIndex.
natAddrMapIndex OBJECT-TYPE SYNTAX NatAddrMapId MAX-ACCESS not-accessible説明「このオブジェクトはifIndexとともに、natAddrMapTableのエントリを一意に識別します。アドレスマップエントリは、natAddrMapIndexで指定された順序で適用されます。
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrMapEntry 1 }
natAddrMapName OBJECT-TYPE
SYNTAX SnmpAdminString (SIZE(1..32))
MAX-ACCESS read-create
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"Name identifying all map entries in the table associated
with the same interface. All map entries with the same
ifIndex MUST have the same map name.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrMapEntry 2 }
natAddrMapEntryType OBJECT-TYPE
SYNTAX NatAssociationType
MAX-ACCESS read-create
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This parameter can be used to set up static
or dynamic address maps.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrMapEntry 3 }
natAddrMapTranslationEntity OBJECT-TYPE SYNTAX NatTranslationEntity MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION "The endpoint entity (source or destination) in inbound or outbound sessions (i.e., first packets) that may be translated by an address map entry.
natAddrMapTranslationEntity OBJECT-TYPE SYNTAX NatTranslationEntity MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION "アドレスマップエントリによって変換される可能性のあるインバウンドまたはアウトバウンドセッション（つまり、最初のパケット）のエンドポイントエンティティ（ソースまたは宛先）。
Session direction (inbound or outbound) is derived from the direction of the first packet of a session traversing a NAT interface. NAT address (and Transport-ID) maps may be defined to effect inbound or outbound sessions.
セッション方向（インバウンドまたはアウトバウンド）は、NATインターフェースを通過するセッションの最初のパケットの方向から導出されます。 NATアドレス（およびトランスポートID）マップは、着信または発信セッションに影響を与えるように定義できます。
Traditionally, address maps for Basic NAT and NAPT are configured on a public interface for outbound sessions, effecting translation of source endpoint. The value of this object must be set to outboundSrcEndPoint for those interfaces.
従来、基本NATおよびNAPTのアドレスマップは、発信セッションのパブリックインターフェイスで構成され、ソースエンドポイントの変換に影響を与えていました。これらのインターフェイスでは、このオブジェクトの値をoutboundSrcEndPointに設定する必要があります。
Alternately, if address maps for Basic NAT and NAPT were to be configured on a private interface, the desired value for this object for the map entries would be inboundSrcEndPoint (i.e., effecting translation of source endpoint for inbound sessions).
あるいは、基本NATおよびNAPTのアドレスマップをプライベートインターフェイスで構成する場合、マップエントリのこのオブジェクトに必要な値は、inboundSrcEndPointです（つまり、インバウンドセッションのソースエンドポイントの変換に影響します）。
If twiceNAT were to be configured on a private
interface, the desired value for this object for the map
entries would be a bitmask of inboundSrcEndPoint and
inboundDstEndPoint.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrMapEntry 4 }
natAddrMapLocalAddrType OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddressType
MAX-ACCESS read-create
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object specifies the address type used for
natAddrMapLocalAddrFrom and natAddrMapLocalAddrTo.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrMapEntry 5 }
natAddrMapLocalAddrFrom OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION "This object specifies the first IP address of the range of IP addresses mapped by this translation entry. The value of this object must be less than or equal to the value of the natAddrMapLocalAddrTo object.
natAddrMapLocalAddrFrom OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION「このオブジェクトは、この変換エントリによってマップされたIPアドレスの範囲の最初のIPアドレスを指定します。このオブジェクトの値は、 natAddrMapLocalAddrToオブジェクト。
The type of this address is determined by the value of
the natAddrMapLocalAddrType object.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrMapEntry 6 }
natAddrMapLocalAddrTo OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION "This object specifies the last IP address of the range of IP addresses mapped by this translation entry. If only a single address is being mapped, the value of this object is equal to the value of natAddrMapLocalAddrFrom. For a static NAT, the number of addresses in the range defined by natAddrMapLocalAddrFrom and natAddrMapLocalAddrTo must be equal to the number of addresses in the range defined by natAddrMapGlobalAddrFrom and natAddrMapGlobalAddrTo. The value of this object must be greater than or equal to the value of the natAddrMapLocalAddrFrom object.
natAddrMapLocalAddrTo OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION「このオブジェクトは、この変換エントリによってマップされたIPアドレスの範囲の最後のIPアドレスを指定します。単一のアドレスのみがマップされている場合、このオブジェクトの値はnatAddrMapLocalAddrFromの値と同じです。静的NATの場合、natAddrMapLocalAddrFromとnatAddrMapLocalAddrToで定義された範囲のアドレスの数は、natAddrMapGlobalAddrFromとnatAddrMapGlobalAddrToで定義された範囲のアドレスの数と等しくなければなりません。このオブジェクトの値は、またはnatAddrMapLocalAddrFromオブジェクトの値と等しい。
The type of this address is determined by the value of
the natAddrMapLocalAddrType object.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrMapEntry 7 }
natAddrMapLocalPortFrom OBJECT-TYPE SYNTAX InetPortNumber MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION "If this conceptual row describes a Basic NAT address mapping, then the value of this object must be zero. If this conceptual row describes NAPT, then the value of this object specifies the first port number in the range of ports being mapped.
natAddrMapLocalPortFrom OBJECT-TYPE SYNTAX InetPortNumber MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION「この概念的な行が基本的なNATアドレスマッピングを記述している場合、このオブジェクトの値はゼロである必要があります。この概念的な行がNAPTを記述している場合、このオブジェクトの値マップされるポートの範囲の最初のポート番号を指定します。
The value of this object must be less than or equal to
the value of the natAddrMapLocalPortTo object. If the
translation specifies a single port, then the value of
this object is equal to the value of
natAddrMapLocalPortTo.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
DEFVAL { 0 }
::= { natAddrMapEntry 8 }
natAddrMapLocalPortTo OBJECT-TYPE SYNTAX InetPortNumber MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION "If this conceptual row describes a Basic NAT address mapping, then the value of this object must be zero. If this conceptual row describes NAPT, then the value of this object specifies the last port number in the range of ports being mapped.
natAddrMapLocalPortTo OBJECT-TYPE SYNTAX InetPortNumber MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION「この概念的な行が基本的なNATアドレスマッピングを記述している場合、このオブジェクトの値はゼロである必要があります。この概念的な行がNAPTを記述している場合、このオブジェクトの値マップされるポートの範囲の最後のポート番号を指定します。
The value of this object must be greater than or equal
to the value of the natAddrMapLocalPortFrom object. If
the translation specifies a single port, then the value
of this object is equal to the value of
natAddrMapLocalPortFrom.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
DEFVAL { 0 }
::= { natAddrMapEntry 9 }
natAddrMapGlobalAddrType OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddressType
MAX-ACCESS read-create
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object specifies the address type used for
natAddrMapGlobalAddrFrom and natAddrMapGlobalAddrTo.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrMapEntry 10 }
natAddrMapGlobalAddrFrom OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION "This object specifies the first IP address of the range of IP addresses being mapped to. The value of this object must be less than or equal to the value of the natAddrMapGlobalAddrTo object.
natAddrMapGlobalAddrFrom OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION「このオブジェクトは、マッピングされるIPアドレスの範囲の最初のIPアドレスを指定します。このオブジェクトの値は、natAddrMapGlobalAddrToの値以下でなければなりません。オブジェクト。
The type of this address is determined by the value of
the natAddrMapGlobalAddrType object.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrMapEntry 11 }
natAddrMapGlobalAddrTo OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION "This object specifies the last IP address of the range of IP addresses being mapped to. If only a single address is being mapped to, the value of this object is equal to the value of natAddrMapGlobalAddrFrom. For a static NAT, the number of addresses in the range defined by natAddrMapGlobalAddrFrom and natAddrMapGlobalAddrTo must be equal to the number of addresses in the range defined by natAddrMapLocalAddrFrom and natAddrMapLocalAddrTo. The value of this object must be greater than or equal to the value of the natAddrMapGlobalAddrFrom object.
natAddrMapGlobalAddrTo OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION「このオブジェクトは、マップされているIPアドレスの範囲の最後のIPアドレスを指定します。単一のアドレスのみがマップされている場合、このオブジェクトの値は等しいです静的なNATの場合、natAddrMapGlobalAddrFromとnatAddrMapGlobalAddrToで定義された範囲のアドレスの数は、natAddrMapLocalAddrFromとnatAddrMapLocalAddrToで定義された範囲のアドレスの数と等しくなければなりません。このオブジェクトの値は、 natAddrMapGlobalAddrFromオブジェクトの値と同じです。
The type of this address is determined by the value of
the natAddrMapGlobalAddrType object.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrMapEntry 12 }
natAddrMapGlobalPortFrom OBJECT-TYPE SYNTAX InetPortNumber MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION "If this conceptual row describes a Basic NAT address mapping, then the value of this object must be zero. If this conceptual row describes NAPT, then the value of this object specifies the first port number in the range of ports being mapped to.
natAddrMapGlobalPortFrom OBJECT-TYPE SYNTAX InetPortNumber MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION「この概念的な行が基本的なNATアドレスマッピングを記述している場合、このオブジェクトの値はゼロである必要があります。この概念的な行がNAPTを記述している場合、このオブジェクトの値マップされるポートの範囲の最初のポート番号を指定します。
The value of this object must be less than or equal to
the value of the natAddrMapGlobalPortTo object. If the
translation specifies a single port, then the value of
this object is equal to the value
natAddrMapGlobalPortTo.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
DEFVAL { 0 }
::= { natAddrMapEntry 13 }
natAddrMapGlobalPortTo OBJECT-TYPE SYNTAX InetPortNumber MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION "If this conceptual row describes a Basic NAT address mapping, then the value of this object must be zero. If this conceptual row describes NAPT, then the value of this object specifies the last port number in the range of ports being mapped to.
natAddrMapGlobalPortTo OBJECT-TYPE SYNTAX InetPortNumber MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION「この概念的な行が基本的なNATアドレスマッピングを記述している場合、このオブジェクトの値はゼロである必要があります。この概念的な行がNAPTを記述している場合、このオブジェクトの値マップされるポートの範囲の最後のポート番号を指定します。
The value of this object must be greater than or equal
to the value of the natAddrMapGlobalPortFrom object. If
the translation specifies a single port, then the value
of this object is equal to the value of
natAddrMapGlobalPortFrom.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
DEFVAL { 0 }
::= { natAddrMapEntry 14 }
natAddrMapProtocol OBJECT-TYPE
SYNTAX NatProtocolMap
MAX-ACCESS read-create
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object specifies a bitmap of protocol identifiers.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrMapEntry 15 }
natAddrMapInTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "The number of inbound packets pertaining to this address map entry that were translated.
natAddrMapInTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION「変換されたこのアドレスマップエントリに関連するインバウンドパケットの数。
Discontinuities in the value of this counter can occur
at reinitialization of the management system and at
other times, as indicated by the value of
ifCounterDiscontinuityTime on the relevant interface.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrMapEntry 16 }
natAddrMapOutTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "The number of outbound packets pertaining to this address map entry that were translated.
natAddrMapOutTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION「変換されたこのアドレスマップエントリに関連する送信パケットの数。
Discontinuities in the value of this counter can occur
at reinitialization of the management system and at
other times, as indicated by the value of
ifCounterDiscontinuityTime on the relevant interface.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrMapEntry 17 }
natAddrMapDiscards OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "The number of packets pertaining to this address map entry that were dropped due to lack of addresses in the address pool identified by this address map. The value of this object must always be zero in case of a static address map.
natAddrMapDiscards OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "このアドレスマップによって識別されるアドレスプールにアドレスが不足しているためにドロップされた、このアドレスマップエントリに関連するパケットの数。このオブジェクトの値は、静的アドレスマップの場合、常にゼロになります。
Discontinuities in the value of this counter can occur
at reinitialization of the management system and at
other times, as indicated by the value of
ifCounterDiscontinuityTime on the relevant interface.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrMapEntry 18 }
natAddrMapAddrUsed OBJECT-TYPE
SYNTAX Gauge32
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"The number of addresses pertaining to this address map
that are currently being used from the NAT pool.
The value of this object must always be zero in the case
of a static address map.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrMapEntry 19 }
natAddrMapStorageType OBJECT-TYPE
SYNTAX StorageType
MAX-ACCESS read-create
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"The storage type for this conceptual row.
Conceptual rows having the value 'permanent'
need not allow write-access to any columnar objects
in the row.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659, and Section 2 of RFC 2579
(Textual Conventions for Conventions for SMIv2)."
DEFVAL { nonVolatile }
::= { natAddrMapEntry 20 }
natAddrMapRowStatus OBJECT-TYPE
natAddrMapRowStatus OBJECT-TYPE
SYNTAX RowStatus MAX-ACCESS read-create STATUS deprecated DESCRIPTION "The status of this conceptual row.
構文RowStatus MAX-ACCESS read-create STATUS非推奨説明「この概念的な行のステータス。
Until instances of all corresponding columns are appropriately configured, the value of the corresponding instance of the natAddrMapRowStatus column is 'notReady'.
対応するすべての列のインスタンスが適切に構成されるまで、natAddrMapRowStatus列の対応するインスタンスの値は「notReady」です。
None of the objects in this row may be modified
while the value of this object is active(1).
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659, and Section 2 of RFC 2579
(Textual Conventions for Conventions for SMIv2)."
::= { natAddrMapEntry 21 }
-- -- Address Bind section --
--アドレスバインドセクション-
natAddrBindNumberOfEntries OBJECT-TYPE
SYNTAX Gauge32
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object maintains a count of the number of entries
that currently exist in the natAddrBindTable.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natMIBObjects 5 }
-- -- The NAT Address BIND Table --
--NATアドレスバインドテーブル-
natAddrBindTable OBJECT-TYPE
SYNTAX SEQUENCE OF NatAddrBindEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This table holds information about the currently
active NAT BINDs.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natMIBObjects 6 }
natAddrBindEntry OBJECT-TYPE SYNTAX NatAddrBindEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS deprecated DESCRIPTION "Each entry in this table holds information about an active address BIND. These entries are lost upon agent restart.
natAddrBindEntry OBJECT-TYPE SYNTAX NatAddrBindEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS非推奨説明「このテーブルの各エントリは、アクティブアドレスBINDに関する情報を保持しています。これらのエントリは、エージェントの再起動時に失われます。
This row has indexing that may create variables with more than 128 subidentifiers. Implementers of this table must be careful not to create entries that would result in OIDs that exceed the 128 subidentifier limit. Otherwise, the information cannot be accessed using SNMPv1, SNMPv2c, or SNMPv3. Deprecated in favor of NATV2-MIB." REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
この行には、128を超えるサブ識別子を持つ変数を作成する可能性のあるインデックスがあります。このテーブルの実装者は、128のサブ識別子の制限を超えるOIDになるエントリを作成しないように注意する必要があります。そうしないと、SNMPv1、SNMPv2c、またはSNMPv3を使用して情報にアクセスできません。 NATV2-MIBを支持して非推奨。 "参照" RFC 7658、RFC 7659 "
INDEX { ifIndex,
natAddrBindLocalAddrType,
natAddrBindLocalAddr }
::= { natAddrBindTable 1 }
NatAddrBindEntry ::= SEQUENCE {
natAddrBindLocalAddrType InetAddressType,
natAddrBindLocalAddr InetAddress,
natAddrBindGlobalAddrType InetAddressType,
natAddrBindGlobalAddr InetAddress,
natAddrBindId NatBindId,
natAddrBindTranslationEntity NatTranslationEntity,
natAddrBindType NatAssociationType,
natAddrBindMapIndex NatAddrMapId,
natAddrBindSessions Gauge32,
natAddrBindMaxIdleTime TimeTicks,
natAddrBindCurrentIdleTime TimeTicks,
natAddrBindInTranslates Counter64,
natAddrBindOutTranslates Counter64
}
natAddrBindLocalAddrType OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddressType MAX-ACCESS not-accessible STATUS deprecated DESCRIPTION "This object specifies the address type used for natAddrBindLocalAddr. Deprecated in favor of NATV2-MIB." REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
natAddrBindLocalAddrType OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddressType MAX-ACCESS not-accessibleステータス非推奨説明「このオブジェクトは、natAddrBindLocalAddrに使用されるアドレスタイプを指定します。NATV2-MIBの代わりに非推奨。」参照「RFC 7658、RFC 7659」
::= { natAddrBindEntry 1 }
natAddrBindLocalAddr OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress (SIZE (4|16)) MAX-ACCESS not-accessible STATUS deprecated DESCRIPTION "This object represents the private-realm-specific network-layer address, which maps to the public-realm address represented by natAddrBindGlobalAddr.
natAddrBindLocalAddr OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress（SIZE（4 | 16））MAX-ACCESS not-accessible STATUS非推奨説明「このオブジェクトは、natAddrBindGlobalAddrによって表されるパブリックレルムアドレスにマップされるプライベートレルム固有のネットワーク層アドレスを表します。
The type of this address is determined by the value of
the natAddrBindLocalAddrType object.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrBindEntry 2 }
natAddrBindGlobalAddrType OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddressType
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object specifies the address type used for
natAddrBindGlobalAddr.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrBindEntry 3 }
natAddrBindGlobalAddr OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "This object represents the public-realm network-layer address that maps to the private-realm network-layer address represented by natAddrBindLocalAddr.
natAddrBindGlobalAddr OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated説明「このオブジェクトは、natAddrBindLocalAddrで表されるプライベートレルムネットワークレイヤーアドレスにマップするパブリックレルムネットワークレイヤーアドレスを表します。
The type of this address is determined by the value of
the natAddrBindGlobalAddrType object.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrBindEntry 4 }
natAddrBindId OBJECT-TYPE SYNTAX NatBindId MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION
natAddrBindId OBJECT-TYPE構文NatBindId MAX-ACCESS読み取り専用ステータス非推奨説明
"This object represents a bind ID that is dynamically
assigned to each bind by a NAT-enabled device. Each
bind is represented by a bind ID that is
unique across both the natAddrBindTable and the
natAddrPortBindTable.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrBindEntry 5 }
natAddrBindTranslationEntity OBJECT-TYPE SYNTAX NatTranslationEntity MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "This object represents the direction of sessions for which this bind is applicable and the endpoint entity (source or destination) within the sessions that is subject to translation using the BIND.
natAddrBindTranslationEntity OBJECT-TYPE構文NatTranslationEntity MAX-ACCESS読み取り専用ステータス非推奨説明「このオブジェクトは、このバインドが適用されるセッションの方向と、BINDを使用した変換の対象となるセッション内のエンドポイントエンティティ（ソースまたは宛先）を表します。
Orientation of the bind can be a superset of translationEntity of the address map entry that forms the basis for this bind.
バインドの方向は、このバインドの基礎を形成するアドレスマップエントリのtranslationEntityのスーパーセットにすることができます。
For example, if the translationEntity of an
address map entry is outboundSrcEndPoint, the
translationEntity of a bind derived from this
map entry may either be outboundSrcEndPoint or
it may be bidirectional (a bitmask of
outboundSrcEndPoint and inboundDstEndPoint).
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrBindEntry 6 }
natAddrBindType OBJECT-TYPE
SYNTAX NatAssociationType
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object indicates whether the bind is static or
dynamic.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrBindEntry 7 }
natAddrBindMapIndex OBJECT-TYPE
SYNTAX NatAddrMapId
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object is a pointer to the natAddrMapTable entry
(and the parameters of that entry) that was used in
creating this BIND. This object, in conjunction with
the ifIndex (which identifies a unique addrMapName)
points to a unique entry in the natAddrMapTable.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrBindEntry 8 }
natAddrBindSessions OBJECT-TYPE
SYNTAX Gauge32
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"Number of sessions currently using this BIND.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrBindEntry 9 }
natAddrBindMaxIdleTime OBJECT-TYPE SYNTAX TimeTicks MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "This object indicates the maximum time for which this bind can be idle with no sessions attached to it.
natAddrBindMaxIdleTime OBJECT-TYPE構文TimeTicks MAX-ACCESS読み取り専用ステータス非推奨説明「このオブジェクトは、このバインドに、セッションが接続されていないアイドル状態でいられる最大時間を示します。
The value of this object is of relevance only for
dynamic NAT.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrBindEntry 10 }
natAddrBindCurrentIdleTime OBJECT-TYPE SYNTAX TimeTicks MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "At any given instance, this object indicates the time that this bind has been idle without any sessions attached to it.
natAddrBindCurrentIdleTime OBJECT-TYPE構文TimeTicks MAX-ACCESS読み取り専用ステータス非推奨説明「特定のインスタンスで、このオブジェクトは、このバインドにセッションが接続されていないアイドル状態であった時間を示します。
The value of this object is of relevance only for dynamic NAT. Deprecated in favor of NATV2-MIB." REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
このオブジェクトの値は、ダイナミックNATにのみ関連します。 NATV2-MIBを支持して非推奨。 "参照" RFC 7658、RFC 7659 "
::= { natAddrBindEntry 11 }
natAddrBindInTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "The number of inbound packets that were successfully translated by using this bind entry.
natAddrBindInTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "このバインドエントリを使用して正常に変換されたインバウンドパケットの数。
Discontinuities in the value of this counter can occur
at reinitialization of the management system and at
other times, as indicated by the value of
ifCounterDiscontinuityTime on the relevant interface.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrBindEntry 12 }
natAddrBindOutTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "The number of outbound packets that were successfully translated using this bind entry.
natAddrBindOutTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated説明「このバインドエントリを使用して正常に変換された送信パケットの数。
Discontinuities in the value of this counter can occur
at reinitialization of the management system and at
other times as indicated by the value of
ifCounterDiscontinuityTime on the relevant interface.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrBindEntry 13 }
-- -- Address Port Bind section --
--アドレスポートバインドセクション-
natAddrPortBindNumberOfEntries OBJECT-TYPE
SYNTAX Gauge32
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object maintains a count of the number of entries
that currently exist in the natAddrPortBindTable.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natMIBObjects 7 }
-- -- The NAT Address Port Bind Table --
--NATアドレスポートバインドテーブル-
natAddrPortBindTable OBJECT-TYPE
SYNTAX SEQUENCE OF NatAddrPortBindEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This table holds information about the currently
active NAPT BINDs.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natMIBObjects 8 }
natAddrPortBindEntry OBJECT-TYPE SYNTAX NatAddrPortBindEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS deprecated DESCRIPTION "Each entry in the this table holds information about a NAPT bind that is currently active. These entries are lost upon agent restart.
natAddrPortBindEntry OBJECT-TYPE SYNTAX NatAddrPortBindEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS非推奨説明「このテーブルの各エントリは、現在アクティブなNAPTバインドに関する情報を保持しています。これらのエントリは、エージェントの再起動時に失われます。
This row has indexing that may create variables with
more than 128 subidentifiers. Implementers of this
table must be careful not to create entries that would
result in OIDs that exceed the 128 subidentifier limit.
Otherwise, the information cannot be accessed using
SNMPv1, SNMPv2c, or SNMPv3.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
INDEX { ifIndex, natAddrPortBindLocalAddrType,
natAddrPortBindLocalAddr, natAddrPortBindLocalPort,
natAddrPortBindProtocol }
::= { natAddrPortBindTable 1 }
NatAddrPortBindEntry ::= SEQUENCE {
natAddrPortBindLocalAddrType InetAddressType,
natAddrPortBindLocalAddr InetAddress,
natAddrPortBindLocalPort InetPortNumber,
natAddrPortBindProtocol NatProtocolType,
natAddrPortBindGlobalAddrType InetAddressType,
natAddrPortBindGlobalAddr InetAddress,
natAddrPortBindGlobalPort InetPortNumber,
natAddrPortBindId NatBindId,
natAddrPortBindTranslationEntity NatTranslationEntity,
natAddrPortBindType NatAssociationType,
natAddrPortBindMapIndex NatAddrMapId,
natAddrPortBindSessions Gauge32,
natAddrPortBindMaxIdleTime TimeTicks,
natAddrPortBindCurrentIdleTime TimeTicks,
natAddrPortBindInTranslates Counter64,
natAddrPortBindOutTranslates Counter64
}
natAddrPortBindLocalAddrType OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddressType
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object specifies the address type used for
natAddrPortBindLocalAddr.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrPortBindEntry 1 }
natAddrPortBindLocalAddr OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) MAX-ACCESS not-accessible STATUS deprecated DESCRIPTION "This object represents the private-realm-specific network-layer address that, in conjunction with natAddrPortBindLocalPort, maps to the public-realm network-layer address and transport ID represented by natAddrPortBindGlobalAddr and natAddrPortBindGlobalPort, respectively.
natAddrPortBindLocalAddr OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress（SIZE（4 | 16））MAX-ACCESS not-accessible STATUS非推奨説明「このオブジェクトは、natAddrPortBindLocalPortと組み合わせて、パブリックレルムにマッピングするプライベートレルム固有のネットワーク層アドレスを表します。 natAddrPortBindGlobalAddrおよびnatAddrPortBindGlobalPortによってそれぞれ表されるネットワーク層アドレスおよびトランスポートID。
The type of this address is determined by the value of
the natAddrPortBindLocalAddrType object.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrPortBindEntry 2 }
natAddrPortBindLocalPort OBJECT-TYPE SYNTAX InetPortNumber MAX-ACCESS not-accessible STATUS deprecated DESCRIPTION "For a protocol value TCP or UDP, this object represents the private-realm-specific port number. On the other hand, for ICMP a bind is created only for query/response-type ICMP messages such as ICMP echo, Timestamp, and Information request messages, and this object represents the private-realm-specific identifier in the ICMP message, as defined in RFC 792 for ICMPv4 and in RFC 4443 for ICMPv6.
natAddrPortBindLocalPort OBJECT-TYPE SYNTAX InetPortNumber MAX-ACCESS not-accessible説明「プロトコル値TCPまたはUDPの場合、このオブジェクトはプライベートレルム固有のポート番号を表します。一方、ICMPの場合、クエリに対してのみバインドが作成されます/ response-type ICMPメッセージ（ICMPエコー、タイムスタンプ、情報要求メッセージなど）。このオブジェクトは、ICMPv4のRFC 792およびICMPv6のRFC 4443で定義されているように、ICMPメッセージのプライベートレルム固有の識別子を表します。
This object, together with natAddrPortBindProtocol,
natAddrPortBindLocalAddrType, and
natAddrPortBindLocalAddr, constitutes a session endpoint
in the private realm. A bind entry binds a private-
realm-specific endpoint to a public-realm-specific
endpoint, as represented by the tuple of
(natAddrPortBindGlobalPort, natAddrPortBindProtocol,
natAddrPortBindGlobalAddrType, and
natAddrPortBindGlobalAddr).
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrPortBindEntry 3 }
natAddrPortBindProtocol OBJECT-TYPE
SYNTAX NatProtocolType
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object specifies a protocol identifier. If the
value of this object is none(1), then this bind entry
applies to all IP traffic. Any other value of this
object specifies the class of IP traffic to which this
BIND applies.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrPortBindEntry 4 }
natAddrPortBindGlobalAddrType OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddressType
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object specifies the address type used for
natAddrPortBindGlobalAddr.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrPortBindEntry 5 }
natAddrPortBindGlobalAddr OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "This object represents the public-realm-specific network-layer address that, in conjunction with natAddrPortBindGlobalPort, maps to the private-realm network-layer address and transport ID represented by natAddrPortBindLocalAddr and natAddrPortBindLocalPort, respectively.
natAddrPortBindGlobalAddr OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION「このオブジェクトはパブリックレルム固有のネットワークレイヤーアドレスを表し、natAddrPortBindGlobalPortと組み合わせて、表されるプライベートレルムネットワークレイヤーアドレスとトランスポートIDにマッピングします。 natAddrPortBindLocalAddrおよびnatAddrPortBindLocalPortによってそれぞれ。
The type of this address is determined by the value of
the natAddrPortBindGlobalAddrType object.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrPortBindEntry 6 }
natAddrPortBindGlobalPort OBJECT-TYPE SYNTAX InetPortNumber MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "For a protocol value TCP or UDP, this object represents the public-realm-specific port number. On the other hand, for ICMP a bind is created only for query/response-type ICMP messages such as ICMP echo, Timestamp, and Information request messages, and this object represents the public-realm-specific identifier in the ICMP message, as defined in RFC 792 for ICMPv4 and in RFC 4443 for ICMPv6.
natAddrPortBindGlobalPort OBJECT-TYPE構文InetPortNumber MAX-ACCESS読み取り専用ステータス非推奨説明「プロトコル値TCPまたはUDPの場合、このオブジェクトはパブリックレルム固有のポート番号を表します。一方、ICMPの場合、クエリに対してのみバインドが作成されますICMPエコー、タイムスタンプ、情報要求メッセージなどの/ response-type ICMPメッセージ。このオブジェクトは、ICMPv4のRFC 792およびICMPv6のRFC 4443で定義されているように、ICMPメッセージのパブリックレルム固有の識別子を表します。
This object, together with natAddrPortBindProtocol,
natAddrPortBindGlobalAddrType, and
natAddrPortBindGlobalAddr, constitutes a session
endpoint in the public realm. A bind entry binds a
public-realm-specific endpoint to a private-realm-
specific endpoint, as represented by the tuple of
(natAddrPortBindLocalPort, natAddrPortBindProtocol,
natAddrPortBindLocalAddrType, and
natAddrPortBindLocalAddr).
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrPortBindEntry 7 }
natAddrPortBindId OBJECT-TYPE SYNTAX NatBindId MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "This object represents a bind ID that is dynamically assigned to each bind by a NAT-enabled device. Each bind is represented by a unique bind ID across both the natAddrBindTable and the natAddrPortBindTable. Deprecated in favor of NATV2-MIB."
natAddrPortBindId OBJECT-TYPE SYNTAX NatBindId MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "このオブジェクトは、NAT対応デバイスによって各バインドに動的に割り当てられるバインドIDを表します。各バインドは、natAddrBindTableとnatAddrPortBindTable。非推奨になり、NATV2-MIBになりました。」
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrPortBindEntry 8 }
natAddrPortBindTranslationEntity OBJECT-TYPE SYNTAX NatTranslationEntity MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "This object represents the direction of sessions for which this bind is applicable and the entity (source or destination) within the sessions that is subject to translation with the BIND.
natAddrPortBindTranslationEntity OBJECT-TYPE構文NatTranslationEntity MAX-ACCESS読み取り専用ステータス非推奨説明「このオブジェクトは、このバインドが適用されるセッションの方向と、BINDとの変換の対象となるセッション内のエンティティ（ソースまたは宛先）を表します。
Orientation of the bind can be a superset of the translationEntity of the address map entry that forms the basis for this bind.
バインドの方向は、このバインドの基礎を形成するアドレスマップエントリのtranslationEntityのスーパーセットにすることができます。
For example, if the translationEntity of an
address map entry is outboundSrcEndPoint, the
translationEntity of a bind derived from this
map entry may either be outboundSrcEndPoint or
may be bidirectional (a bitmask of
outboundSrcEndPoint and inboundDstEndPoint).
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrPortBindEntry 9 }
natAddrPortBindType OBJECT-TYPE
SYNTAX NatAssociationType
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object indicates whether the bind is static or
dynamic.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrPortBindEntry 10 }
natAddrPortBindMapIndex OBJECT-TYPE SYNTAX NatAddrMapId MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "This object is a pointer to the natAddrMapTable entry (and the parameters of that entry) used in creating this BIND. This object, in conjunction with the ifIndex (which identifies a unique addrMapName), points to a unique entry in the natAddrMapTable.
natAddrPortBindMapIndex OBJECT-TYPE SYNTAX NatAddrMapId MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION「このオブジェクトは、このBINDの作成に使用されたnatAddrMapTableエントリ（およびそのエントリのパラメータ）へのポインタです。このオブジェクトは、ifIndex（一意のaddrMapName）、natAddrMapTableの一意のエントリを指します。
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrPortBindEntry 11 }
natAddrPortBindSessions OBJECT-TYPE
SYNTAX Gauge32
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"Number of sessions currently using this BIND.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrPortBindEntry 12 }
natAddrPortBindMaxIdleTime OBJECT-TYPE SYNTAX TimeTicks MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated
natAddrPortBindMaxIdleTime OBJECT-TYPE構文TimeTicks MAX-ACCESS読み取り専用STATUS廃止予定
DESCRIPTION
"This object indicates the maximum time for
which this bind can be idle without any sessions
attached to it.
The value of this object is of relevance
only for dynamic NAT.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrPortBindEntry 13 }
natAddrPortBindCurrentIdleTime OBJECT-TYPE SYNTAX TimeTicks MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "At any given instance, this object indicates the time that this bind has been idle without any sessions attached to it.
natAddrPortBindCurrentIdleTime OBJECT-TYPE構文TimeTicks MAX-ACCESS読み取り専用ステータス非推奨説明「特定のインスタンスで、このオブジェクトは、セッションに接続されていないこのバインドがアイドル状態であった時間を示します。
The value of this object is of relevance
only for dynamic NAT.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrPortBindEntry 14 }
natAddrPortBindInTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "The number of inbound packets that were translated as per this bind entry.
natAddrPortBindInTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "このバインドエントリに従って変換されたインバウンドパケットの数。
Discontinuities in the value of this counter can occur
at reinitialization of the management system and at
other times, as indicated by the value of
ifCounterDiscontinuityTime on the relevant interface.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrPortBindEntry 15 }
natAddrPortBindOutTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "The number of outbound packets that were translated as per this bind entry.
natAddrPortBindOutTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated説明「このバインドエントリに従って変換された送信パケットの数。
Discontinuities in the value of this counter can occur
at reinitialization of the management system and at
other times, as indicated by the value of
ifCounterDiscontinuityTime on the relevant interface.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natAddrPortBindEntry 16 }
-- -- The Session Table --
--セッションテーブル-
natSessionTable OBJECT-TYPE
SYNTAX SEQUENCE OF NatSessionEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"The (conceptual) table containing one entry for each
NAT session currently active on this NAT device.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natMIBObjects 9 }
natSessionEntry OBJECT-TYPE SYNTAX NatSessionEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS deprecated DESCRIPTION
natSessionEntry OBJECT-TYPE構文NatSessionEntry MAX-ACCESS not-accessibleステータス非推奨説明
"An entry (conceptual row) containing information
about an active NAT session on this NAT device.
These entries are lost upon agent restart.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
INDEX { ifIndex, natSessionIndex }
::= { natSessionTable 1 }
NatSessionEntry ::= SEQUENCE {
natSessionIndex NatSessionId,
natSessionPrivateSrcEPBindId NatBindIdOrZero,
natSessionPrivateSrcEPBindMode NatBindMode,
natSessionPrivateDstEPBindId NatBindIdOrZero,
natSessionPrivateDstEPBindMode NatBindMode,
natSessionDirection INTEGER,
natSessionUpTime TimeTicks,
natSessionAddrMapIndex NatAddrMapId,
natSessionProtocolType NatProtocolType,
natSessionPrivateAddrType InetAddressType,
natSessionPrivateSrcAddr InetAddress,
natSessionPrivateSrcPort InetPortNumber,
natSessionPrivateDstAddr InetAddress,
natSessionPrivateDstPort InetPortNumber,
natSessionPublicAddrType InetAddressType,
natSessionPublicSrcAddr InetAddress,
natSessionPublicSrcPort InetPortNumber,
natSessionPublicDstAddr InetAddress,
natSessionPublicDstPort InetPortNumber,
natSessionMaxIdleTime TimeTicks,
natSessionCurrentIdleTime TimeTicks,
natSessionInTranslates Counter64,
natSessionOutTranslates Counter64
}
natSessionIndex OBJECT-TYPE
SYNTAX NatSessionId
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"The session ID for this NAT session.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 1 }
natSessionPrivateSrcEPBindId OBJECT-TYPE
SYNTAX NatBindIdOrZero
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"The bind ID associated between private and public
source endpoints. In the case of Symmetric-NAT,
this should be set to zero.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 2 }
natSessionPrivateSrcEPBindMode OBJECT-TYPE
SYNTAX NatBindMode
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object indicates whether the bind indicated
by the object natSessionPrivateSrcEPBindId
is an address bind or an address port bind.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 3 }
natSessionPrivateDstEPBindId OBJECT-TYPE
SYNTAX NatBindIdOrZero
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"The bind ID associated between private and public
destination endpoints.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 4 }
natSessionPrivateDstEPBindMode OBJECT-TYPE
SYNTAX NatBindMode
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object indicates whether the bind indicated
by the object natSessionPrivateDstEPBindId
is an address bind or an address port bind.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 5 }
natSessionDirection OBJECT-TYPE
SYNTAX INTEGER {
inbound (1),
outbound (2)
}
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"The direction of this session with respect to the
local network. 'inbound' indicates that this session
was initiated from the public network into the private
network. 'outbound' indicates that this session was
initiated from the private network into the public
network.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 6 }
natSessionUpTime OBJECT-TYPE
SYNTAX TimeTicks
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"The uptime of this session in hundredths of a
second.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 7 }
natSessionAddrMapIndex OBJECT-TYPE
SYNTAX NatAddrMapId
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object is a pointer to the natAddrMapTable entry
(and the parameters of that entry) used in
creating this session. This object, in conjunction with
the ifIndex (which identifies a unique addrMapName),
points to a unique entry in the natAddrMapTable.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 8 }
natSessionProtocolType OBJECT-TYPE
SYNTAX NatProtocolType
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"The protocol type of this session.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 9 }
natSessionPrivateAddrType OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddressType
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object specifies the address type used for
natSessionPrivateSrcAddr and natSessionPrivateDstAddr.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 10 }
natSessionPrivateSrcAddr OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "The source IP address of the session endpoint that lies in the private network.
natSessionPrivateSrcAddr OBJECT-TYPE構文InetAddress MAX-ACCESS読み取り専用ステータス非推奨説明「プライベートネットワークにあるセッションエンドポイントのソースIPアドレス。
The value of this object must be zero only when the natSessionPrivateSrcEPBindId object has a zero value. When the value of this object is zero, the NAT session lookup will match any IP address to this field.
このオブジェクトの値は、natSessionPrivateSrcEPBindIdオブジェクトの値がゼロの場合にのみゼロにする必要があります。このオブジェクトの値がゼロの場合、NATセッションルックアップはこのフィールドに任意のIPアドレスを照合します。
The type of this address is determined by the value of
the natSessionPrivateAddrType object.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 11 }
natSessionPrivateSrcPort OBJECT-TYPE SYNTAX InetPortNumber MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "For a protocol value of TCP or UDP, this object represents the source port in the first packet of a session while in a private realm. On the other hand, when the protocol is ICMP, a NAT session is created only for query/response-type ICMP messages such as ICMP echo, Timestamp, and Information request messages, and this object represents the private-realm specific identifier in the ICMP message, as defined in RFC 792 for ICMPv4 and in RFC 4443 for ICMPv6.
natSessionPrivateSrcPort OBJECT-TYPE構文InetPortNumber MAX-ACCESS読み取り専用ステータス非推奨説明「TCPまたはUDPのプロトコル値の場合、このオブジェクトはプライベートレルム内のセッションの最初のパケットの送信元ポートを表します。一方、プロトコルはICMPであり、NATセッションは、ICMPエコー、タイムスタンプ、情報要求メッセージなどのクエリ/応答タイプのICMPメッセージに対してのみ作成され、このオブジェクトは、RFCで定義されているように、ICMPメッセージ内のプライベートレルム固有の識別子を表しますICMPv4の場合は792、ICMPv6の場合はRFC 4443。
The value of this object must be zero when the natSessionPrivateSrcEPBindId object has zero value and value of natSessionPrivateSrcEPBindMode is addressPortBind(2). In such a case, the NAT session lookup will match any port number to this field.
natSessionPrivateSrcEPBindIdオブジェクトにゼロの値があり、natSessionPrivateSrcEPBindModeの値がaddressPortBind（2）である場合、このオブジェクトの値はゼロでなければなりません。このような場合、NATセッションルックアップは、このフィールドに任意のポート番号を照合します。
The value of this object must be zero when the object
is not a representative field (SrcPort, DstPort, or
ICMP identifier) of the session tuple in either the
public realm or the private realm.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 12 }
natSessionPrivateDstAddr OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "The destination IP address of the session endpoint that lies in the private network.
natSessionPrivateDstAddr OBJECT-TYPE構文InetAddress MAX-ACCESS読み取り専用ステータス非推奨説明「プライベートネットワークにあるセッションエンドポイントの宛先IPアドレス。
The value of this object must be zero when the natSessionPrivateDstEPBindId object has a zero value. In such a scenario, the NAT session lookup will match any IP address to this field.
natSessionPrivateDstEPBindIdオブジェクトの値がゼロの場合、このオブジェクトの値はゼロでなければなりません。このようなシナリオでは、NATセッションルックアップは、このフィールドに任意のIPアドレスを照合します。
The type of this address is determined by the value of
the natSessionPrivateAddrType object.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 13 }
natSessionPrivateDstPort OBJECT-TYPE SYNTAX InetPortNumber MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "When the value of protocol is TCP or UDP, this object represents the destination port in the first packet of session while in private-realm. On the other hand, when the protocol is ICMP, this object is not relevant and should be set to zero.
natSessionPrivateDstPort OBJECT-TYPE構文InetPortNumber MAX-ACCESS読み取り専用ステータス非推奨説明「プロトコルの値がTCPまたはUDPの場合、このオブジェクトはプライベートレルム内のセッションの最初のパケットの宛先ポートを表します。一方、プロトコルはICMPであり、このオブジェクトは関係がないため、ゼロに設定する必要があります。
The value of this object must be zero when the natSessionPrivateDstEPBindId object has a zero value and natSessionPrivateDstEPBindMode is set to addressPortBind(2). In such a case, the NAT session lookup will match any port number to this field.
natSessionPrivateDstEPBindIdオブジェクトの値がゼロで、natSessionPrivateDstEPBindModeがaddressPortBind（2）に設定されている場合、このオブジェクトの値はゼロでなければなりません。このような場合、NATセッションルックアップは、このフィールドに任意のポート番号を照合します。
The value of this object must be zero when the object
is not a representative field (SrcPort, DstPort, or
ICMP identifier) of the session tuple in either the
public realm or the private realm.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 14 }
natSessionPublicAddrType OBJECT-TYPE
SYNTAX InetAddressType
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object specifies the address type used for
natSessionPublicSrcAddr and natSessionPublicDstAddr.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 15 }
natSessionPublicSrcAddr OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "The source IP address of the session endpoint that lies in the public network.
natSessionPublicSrcAddr OBJECT-TYPE構文InetAddress MAX-ACCESS読み取り専用ステータス非推奨説明「パブリックネットワークにあるセッションエンドポイントのソースIPアドレス。
The value of this object must be zero when the natSessionPrivateSrcEPBindId object has a zero value. In such a scenario, the NAT session lookup will match any IP address to this field.
natSessionPrivateSrcEPBindIdオブジェクトの値がゼロの場合、このオブジェクトの値はゼロでなければなりません。このようなシナリオでは、NATセッションルックアップは、このフィールドに任意のIPアドレスを照合します。
The type of this address is determined by the value of
the natSessionPublicAddrType object.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 16 }
natSessionPublicSrcPort OBJECT-TYPE SYNTAX InetPortNumber MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "When the protocol value is TCP or UDP, this object represents the source port in the first packet of session while in public-realm. On the other hand, when protocol is ICMP, a NAT session is created only for query/response-type ICMP messages such as ICMP echo, Timestamp, and Information request messages, and this object represents the public-realm-specific identifier in the ICMP message, as defined in RFC 792 for ICMPv4 and in RFC 4443 for ICMPv6.
natSessionPublicSrcPort OBJECT-TYPE構文InetPortNumber MAX-ACCESS読み取り専用ステータス非推奨説明「プロトコル値がTCPまたはUDPの場合、このオブジェクトは、パブリックレルム内のセッションの最初のパケットの送信元ポートを表します。一方、プロトコルICMPの場合、NATセッションは、ICMPエコー、タイムスタンプ、情報要求メッセージなどのクエリ/応答タイプのICMPメッセージに対してのみ作成され、このオブジェクトは、RFC 792で定義されているように、ICMPメッセージのパブリックレルム固有の識別子を表しますICMPv4およびICMPv6のRFC 4443の場合。
The value of this object must be zero when the natSessionPrivateSrcEPBindId object has a zero value and natSessionPrivateSrcEPBindMode is set to addressPortBind(2). In such a scenario, the NAT session lookup will match any port number to this field.
natSessionPrivateSrcEPBindIdオブジェクトの値がゼロで、natSessionPrivateSrcEPBindModeがaddressPortBind（2）に設定されている場合、このオブジェクトの値はゼロでなければなりません。このようなシナリオでは、NATセッションルックアップは、このフィールドに任意のポート番号を照合します。
The value of this object must be zero when the object
is not a representative field (SrcPort, DstPort, or
ICMP identifier) of the session tuple in either the
public realm or the private realm.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 17 }
natSessionPublicDstAddr OBJECT-TYPE SYNTAX InetAddress MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "The destination IP address of the session endpoint that lies in the public network.
natSessionPublicDstAddr OBJECT-TYPE構文InetAddress MAX-ACCESS読み取り専用ステータス非推奨説明「パブリックネットワークにあるセッションエンドポイントの宛先IPアドレス。
The value of this object must be non-zero when the natSessionPrivateDstEPBindId object has a non-zero value. If the value of this object and the corresponding natSessionPrivateDstEPBindId object value are zero, then the NAT session lookup will match any IP address to this field.
natSessionPrivateDstEPBindIdオブジェクトにゼロ以外の値がある場合、このオブジェクトの値はゼロ以外でなければなりません。このオブジェクトの値と対応するnatSessionPrivateDstEPBindIdオブジェクトの値がゼロの場合、NATセッションルックアップはこのフィールドに任意のIPアドレスを照合します。
The type of this address is determined by the value of
the natSessionPublicAddrType object.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 18 }
natSessionPublicDstPort OBJECT-TYPE SYNTAX InetPortNumber MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "When the protocol value is TCP or UDP, this object represents the destination port in the first packet of session while in the public realm. On the other hand, when the protocol is ICMP, this object is not relevant for translation and should be zero.
natSessionPublicDstPort OBJECT-TYPE構文InetPortNumber MAX-ACCESS読み取り専用ステータス非推奨説明「プロトコル値がTCPまたはUDPの場合、このオブジェクトは、パブリックレルム内のセッションの最初のパケット内の宛先ポートを表します。一方、プロトコルはICMPです。このオブジェクトは変換には関係なく、ゼロでなければなりません。
The value of this object must be zero when the natSessionPrivateDstEPBindId object has a zero value and natSessionPrivateDstEPBindMode is addressPortBind(2). In such a scenario, the NAT session lookup will match any port number to this field.
natSessionPrivateDstEPBindIdオブジェクトの値がゼロで、natSessionPrivateDstEPBindModeがaddressPortBind（2）の場合、このオブジェクトの値はゼロでなければなりません。このようなシナリオでは、NATセッションルックアップは、このフィールドに任意のポート番号を照合します。
The value of this object must be zero when the object
is not a representative field (SrcPort, DstPort, or
ICMP identifier) of the session tuple in either the
public realm or the private realm.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 19 }
natSessionMaxIdleTime OBJECT-TYPE
SYNTAX TimeTicks
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"The max time for which this session can be idle
without detecting a packet.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 20 }
natSessionCurrentIdleTime OBJECT-TYPE
SYNTAX TimeTicks
MAX-ACCESS read-only
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"The time since a packet belonging to this session was
last detected.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 21 }
natSessionInTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "The number of inbound packets that were translated for this session.
natSessionInTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "このセッションのために変換されたインバウンドパケットの数。
Discontinuities in the value of this counter can occur
at reinitialization of the management system and at
other times, as indicated by the value of
ifCounterDiscontinuityTime on the relevant interface.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 22 }
natSessionOutTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "The number of outbound packets that were translated for this session.
natSessionOutTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "このセッションのために変換された発信パケットの数。
Discontinuities in the value of this counter can occur
at reinitialization of the management system and at
other times, as indicated by the value of
ifCounterDiscontinuityTime on the relevant interface.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natSessionEntry 23 }
-- -- The Protocol table --
--プロトコルテーブル-
natProtocolTable OBJECT-TYPE
SYNTAX SEQUENCE OF NatProtocolEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"The (conceptual) table containing per-protocol NAT
statistics.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natMIBObjects 10 }
natProtocolEntry OBJECT-TYPE
SYNTAX NatProtocolEntry
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"An entry (conceptual row) containing NAT statistics
pertaining to a particular protocol.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
INDEX { natProtocol }
::= { natProtocolTable 1 }
NatProtocolEntry ::= SEQUENCE {
natProtocol NatProtocolType,
natProtocolInTranslates Counter64,
natProtocolOutTranslates Counter64,
natProtocolDiscards Counter64
}
natProtocol OBJECT-TYPE
SYNTAX NatProtocolType
MAX-ACCESS not-accessible
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"This object represents the protocol pertaining to which
parameters are reported.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natProtocolEntry 1 }
natProtocolInTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "The number of inbound packets pertaining to the protocol identified by natProtocol that underwent NAT.
natProtocolInTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "NATを受けたnatProtocolによって識別されたプロトコルに関連するインバウンドパケットの数。
Discontinuities in the value of this counter can occur
at reinitialization of the management system and at
other times, as indicated by the value of
ifCounterDiscontinuityTime on the relevant interface.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natProtocolEntry 2 }
natProtocolOutTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "The number of outbound packets pertaining to the protocol identified by natProtocol that underwent NAT.
natProtocolOutTranslates OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "NATを受けたnatProtocolによって識別されたプロトコルに関連する送信パケットの数。
Discontinuities in the value of this counter can occur
at reinitialization of the management system and at
other times, as indicated by the value of
ifCounterDiscontinuityTime on the relevant interface.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natProtocolEntry 3 }
natProtocolDiscards OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION "The number of packets pertaining to the protocol identified by natProtocol that had to be rejected/dropped due to lack of resources. These rejections could be due to session timeout, resource unavailability, lack of address space, etc.
natProtocolDiscards OBJECT-TYPE SYNTAX Counter64 MAX-ACCESS read-only STATUS deprecated DESCRIPTION「リソース不足のために拒否/ドロップする必要があった、natProtocolによって識別されたプロトコルに関連するパケットの数。これらの拒否は、セッションタイムアウト、リソースが原因である可能性があります。利用不可、アドレス空間の不足など
Discontinuities in the value of this counter can occur
at reinitialization of the management system and at
other times, as indicated by the value of
ifCounterDiscontinuityTime on the relevant interface.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natProtocolEntry 4 }
-- -- Notifications section --
--通知セクション-
natMIBNotifications OBJECT IDENTIFIER ::= { natMIB 0 }
-- -- Notifications --
--通知-
natPacketDiscard NOTIFICATION-TYPE OBJECTS { ifIndex } STATUS deprecated DESCRIPTION "This notification is generated when IP packets are discarded by the NAT function; e.g., due to lack of mapping space when NAT is out of addresses or ports.
natPacketDiscard NOTIFICATION-TYPE OBJECTS {ifIndex} STATUS deprecated DESCRIPTION "この通知は、NAT機能によってIPパケットが破棄された場合に生成されます。
Note that the generation of natPacketDiscard
notifications is throttled by the agent, as specified
by the 'natNotifThrottlingInterval' object.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natMIBNotifications 1 }
-- -- Conformance information. --
--適合情報。 -
natMIBConformance OBJECT IDENTIFIER ::= { natMIB 2 }
natMIBGroups OBJECT IDENTIFIER ::= { natMIBConformance 1 }
natMIBCompliances OBJECT IDENTIFIER ::= { natMIBConformance 2 }
-- -- Units of conformance --
--適合単位-
natConfigGroup OBJECT-GROUP OBJECTS { natInterfaceRealm, natInterfaceServiceType, natInterfaceStorageType, natInterfaceRowStatus, natAddrMapName, natAddrMapEntryType, natAddrMapTranslationEntity, natAddrMapLocalAddrType, natAddrMapLocalAddrFrom, natAddrMapLocalAddrTo, natAddrMapLocalPortFrom, natAddrMapLocalPortTo, natAddrMapGlobalAddrType, natAddrMapGlobalAddrFrom, natAddrMapGlobalAddrTo, natAddrMapGlobalPortFrom, natAddrMapGlobalPortTo, natAddrMapProtocol, natAddrMapStorageType, natAddrMapRowStatus, natBindDefIdleTimeout, natUdpDefIdleTimeout, natIcmpDefIdleTimeout, natOtherDefIdleTimeout, natTcpDefIdleTimeout, natTcpDefNegTimeout, natNotifThrottlingInterval } STATUS deprecated DESCRIPTION "A collection of configuration-related information required to support management of devices supporting NAT. Deprecated in favor of NATV2-MIB." REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
natConfigGroupオブジェクト・グループオブジェクト{natInterfaceRealm、natInterfaceServiceType、natInterfaceStorageType、natInterfaceRowStatus、natAddrMapName、natAddrMapEntryType、natAddrMapTranslationEntity、natAddrMapLocalAddrType、natAddrMapLocalAddrFrom、natAddrMapLocalAddrTo、natAddrMapLocalPortFrom、natAddrMapLocalPortTo、natAddrMapGlobalAddrType、natAddrMapGlobalAddrFrom、natAddrMapGlobalAddrTo、natAddrMapGlobalPortFrom、natAddrMapGlobalPortTo、natAddrMapProtocol、natAddrMapStorageType、natAddrMapRowStatus、natBindDefIdleTimeout、natUdpDefIdleTimeout、 natIcmpDefIdleTimeout、natOtherDefIdleTimeout、natTcpDefIdleTimeout、natTcpDefNegTimeout、natNotifThrottlingInterval}ステータス非推奨説明「NATをサポートするデバイスの管理をサポートするために必要な構成関連情報のコレクション。NATV2-MIBの代わりに非推奨。」参照「RFC 7658、RFC 7659」
::= { natMIBGroups 1 }
natTranslationGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS { natAddrBindNumberOfEntries,
natAddrBindGlobalAddrType,
natAddrBindGlobalAddr,
natAddrBindId,
natAddrBindTranslationEntity,
natAddrBindType,
natAddrBindMapIndex,
natAddrBindSessions,
natAddrBindMaxIdleTime,
natAddrBindCurrentIdleTime,
natAddrBindInTranslates,
natAddrBindOutTranslates,
natAddrPortBindNumberOfEntries,
natAddrPortBindGlobalAddrType,
natAddrPortBindGlobalAddr,
natAddrPortBindGlobalPort,
natAddrPortBindId,
natAddrPortBindTranslationEntity,
natAddrPortBindType,
natAddrPortBindMapIndex,
natAddrPortBindSessions,
natAddrPortBindMaxIdleTime,
natAddrPortBindCurrentIdleTime,
natAddrPortBindInTranslates,
natAddrPortBindOutTranslates,
natSessionPrivateSrcEPBindId,
natSessionPrivateSrcEPBindMode,
natSessionPrivateDstEPBindId,
natSessionPrivateDstEPBindMode,
natSessionDirection,
natSessionUpTime,
natSessionAddrMapIndex,
natSessionProtocolType,
natSessionPrivateAddrType,
natSessionPrivateSrcAddr,
natSessionPrivateSrcPort,
natSessionPrivateDstAddr,
natSessionPrivateDstPort,
natSessionPublicAddrType,
natSessionPublicSrcAddr,
natSessionPublicSrcPort,
natSessionPublicDstAddr,
natSessionPublicDstPort,
natSessionMaxIdleTime,
natSessionCurrentIdleTime,
natSessionInTranslates,
natSessionOutTranslates }
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"A collection of BIND-related objects required to support
management of devices supporting NAT.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natMIBGroups 2 }
natStatsInterfaceGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS { natInterfaceInTranslates,
natInterfaceOutTranslates,
natInterfaceDiscards }
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"A collection of NAT statistics associated with the
interface on which NAT is configured, to aid
troubleshooting/monitoring of the NAT operation.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natMIBGroups 3 }
natStatsProtocolGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS { natProtocolInTranslates,
natProtocolOutTranslates,
natProtocolDiscards }
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"A collection of protocol-specific NAT statistics,
to aid troubleshooting/monitoring of NAT operation.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natMIBGroups 4 }
natStatsAddrMapGroup OBJECT-GROUP
OBJECTS { natAddrMapInTranslates,
natAddrMapOutTranslates,
natAddrMapDiscards,
natAddrMapAddrUsed }
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"A collection of address-map-specific NAT statistics,
to aid troubleshooting/monitoring of NAT operation.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natMIBGroups 5 }
natMIBNotificationGroup NOTIFICATION-GROUP
NOTIFICATIONS { natPacketDiscard }
STATUS deprecated
DESCRIPTION
"A collection of notifications generated by
devices supporting this MIB.
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
::= { natMIBGroups 6 }
-- -- Compliance statements --
-- -- Compliance statements --
natMIBFullCompliance MODULE-COMPLIANCE STATUS deprecated DESCRIPTION "When this MIB is implemented with support for read-create, then such an implementation can claim full compliance. Such devices can then be both monitored and configured with this MIB.
natMIBFullCompliance MODULE-COMPLIANCE STATUS deprecated DESCRIPTION「このMIBがread-createのサポートで実装されている場合、そのような実装は完全な準拠を要求できます。このようなデバイスは、このMIBで監視および設定できます。
The following index objects cannot be added as OBJECT clauses but nevertheless have the compliance requirements:
次のインデックスオブジェクトはOBJECT句として追加できませんが、コンプライアンス要件があります。
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
-- OBJECT natAddrBindLocalAddrType
-- SYNTAX InetAddressType { ipv4(1), ipv6(2) }
-- DESCRIPTION
-- "An implementation is required to support
-- global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending
-- on its support for IPv4 and IPv6."
-- OBJECT natAddrBindLocalAddr
-- SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16))
-- DESCRIPTION
-- "An implementation is required to support
-- global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending
-- on its support for IPv4 and IPv6."
-- OBJECT natAddrPortBindLocalAddrType
-- SYNTAX InetAddressType { ipv4(1), ipv6(2) }
-- DESCRIPTION
-- "An implementation is required to support
-- global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending
-- on its support for IPv4 and IPv6."
-- OBJECT natAddrPortBindLocalAddr
-- SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16))
-- DESCRIPTION
-- "An implementation is required to support
-- global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending
-- on its support for IPv4 and IPv6."
MODULE IF-MIB -- The interfaces MIB, RFC2863
MANDATORY-GROUPS {
ifCounterDiscontinuityGroup
}
MODULE -- this module MANDATORY-GROUPS { natConfigGroup, natTranslationGroup, natStatsInterfaceGroup }
MODULE-このモジュールMANDATORY-GROUPS {natConfigGroup、natTranslationGroup、natStatsInterfaceGroup}
GROUP natStatsProtocolGroup DESCRIPTION "This group is optional." GROUP natStatsAddrMapGroup DESCRIPTION "This group is optional." GROUP natMIBNotificationGroup DESCRIPTION "This group is optional."
グループnatStatsProtocolGroup説明「このグループはオプションです。」 GROUP natStatsAddrMapGroup DESCRIPTION「このグループはオプションです。」グループnatMIBNotificationGroup説明「このグループはオプションです。」
OBJECT natAddrMapLocalAddrType SYNTAX InetAddressType { ipv4(1), ipv6(2) } DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
OBJECT natAddrMapLocalAddrType構文InetAddressType {ipv4（1）、ipv6（2）}説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6、あるいはその両方のアドレスをサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natAddrMapLocalAddrFrom SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
OBJECT natAddrMapLocalAddrFrom SYNTAX InetAddress（SIZE（4 | 16））説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4および/またはIPv6アドレスをサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natAddrMapLocalAddrTo SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
OBJECT natAddrMapLocalAddrTo SYNTAX InetAddress（SIZE（4 | 16））説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4および/またはIPv6アドレスをサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natAddrMapGlobalAddrType SYNTAX InetAddressType { ipv4(1), ipv6(2) } DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
OBJECT natAddrMapGlobalAddrType SYNTAX InetAddressType {ipv4（1）、ipv6（2）}説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレスをサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natAddrMapGlobalAddrFrom SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
OBJECT natAddrMapGlobalAddrFrom SYNTAX InetAddress（SIZE（4 | 16））説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4および/またはIPv6アドレスをサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natAddrMapGlobalAddrTo SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
オブジェクトnatAddrMapGlobalAddrTo構文InetAddress（SIZE（4 | 16））説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4および/またはIPv6アドレスをサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natAddrBindGlobalAddrType SYNTAX InetAddressType { ipv4(1), ipv6(2) } DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
オブジェクトnatAddrBindGlobalAddrType構文InetAddressType {ipv4（1）、ipv6（2）}説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレス、あるいはその両方をサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natAddrBindGlobalAddr SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
オブジェクトnatAddrBindGlobalAddr構文InetAddress（SIZE（4 | 16））説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレス、あるいはその両方をサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natAddrPortBindGlobalAddrType SYNTAX InetAddressType { ipv4(1), ipv6(2) } DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
オブジェクトnatAddrPortBindGlobalAddrType構文InetAddressType {ipv4（1）、ipv6（2）}説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレスをサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natAddrPortBindGlobalAddr SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
OBJECT natAddrPortBindGlobalAddr構文InetAddress（SIZE（4 | 16））説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレスをサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natSessionPrivateAddrType SYNTAX InetAddressType { ipv4(1), ipv6(2) } DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
OBJECT natSessionPrivateAddrType構文InetAddressType {ipv4（1）、ipv6（2）}説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6、あるいはその両方のアドレスをサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natSessionPrivateSrcAddr SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
オブジェクトnatSessionPrivateSrcAddr構文InetAddress（SIZE（4 | 16））説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレス、あるいはその両方をサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natSessionPrivateDstAddr SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
オブジェクトnatSessionPrivateDstAddr構文InetAddress（SIZE（4 | 16））説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレス、あるいはその両方をサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natSessionPublicAddrType SYNTAX InetAddressType { ipv4(1), ipv6(2) } DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
OBJECT natSessionPublicAddrType構文InetAddressType {ipv4（1）、ipv6（2）}説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6、あるいはその両方のアドレスをサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natSessionPublicSrcAddr SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
オブジェクトnatSessionPublicSrcAddr構文InetAddress（SIZE（4 | 16））説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレスをサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natSessionPublicDstAddr SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
オブジェクトnatSessionPublicDstAddr構文InetAddress（SIZE（4 | 16））説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレス、あるいはその両方をサポートするには、実装が必要です。」
::= { natMIBCompliances 1 }
natMIBReadOnlyCompliance MODULE-COMPLIANCE STATUS deprecated DESCRIPTION
natMIBReadOnlyCompliance MODULE-COMPLIANCE STATUS非推奨の説明
"When this MIB is implemented without support for read-create (i.e., in read-only mode), then such an implementation can claim read-only compliance. Such a device can then be monitored but cannot be configured with this MIB.
「このMIBがread-createのサポートなしで実装されている場合（つまり、読み取り専用モードで）、そのような実装は読み取り専用のコンプライアンスを要求できます。そのようなデバイスは監視できますが、このMIBで構成することはできません。
The following index objects cannot be added as OBJECT clauses but nevertheless have the compliance requirements:
次のインデックスオブジェクトはOBJECT句として追加できませんが、コンプライアンス要件があります。
Deprecated in favor of NATV2-MIB."
REFERENCE "RFC 7658, RFC 7659"
-- OBJECT natAddrBindLocalAddrType
-- SYNTAX InetAddressType { ipv4(1), ipv6(2) }
-- DESCRIPTION
-- "An implementation is required to support
-- global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending
-- on its support for IPv4 and IPv6."
-- OBJECT natAddrBindLocalAddr
-- SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16))
-- DESCRIPTION
-- "An implementation is required to support
-- global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending
-- on its support for IPv4 and IPv6."
-- OBJECT natAddrPortBindLocalAddrType
-- SYNTAX InetAddressType { ipv4(1), ipv6(2) }
-- DESCRIPTION
-- "An implementation is required to support
-- global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending
-- on its support for IPv4 and IPv6."
-- OBJECT natAddrPortBindLocalAddr
-- SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16))
-- DESCRIPTION
-- "An implementation is required to support
-- global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending
-- on its support for IPv4 and IPv6."
MODULE IF-MIB -- The interfaces MIB, RFC 2863
MANDATORY-GROUPS {
ifCounterDiscontinuityGroup
}
MODULE -- this module MANDATORY-GROUPS { natConfigGroup, natTranslationGroup, natStatsInterfaceGroup }
MODULE-このモジュールMANDATORY-GROUPS {natConfigGroup、natTranslationGroup、natStatsInterfaceGroup}
GROUP natStatsProtocolGroup DESCRIPTION "This group is optional." GROUP natStatsAddrMapGroup DESCRIPTION "This group is optional." GROUP natMIBNotificationGroup DESCRIPTION "This group is optional." OBJECT natInterfaceRowStatus SYNTAX RowStatus { active(1) } MIN-ACCESS read-only DESCRIPTION "Write access is not required, and active is the only status that needs to be supported."
グループnatStatsProtocolGroup説明「このグループはオプションです。」 GROUP natStatsAddrMapGroup DESCRIPTION「このグループはオプションです。」グループnatMIBNotificationGroup説明「このグループはオプションです。」 OBJECT natInterfaceRowStatus SYNTAX RowStatus {active（1）} MIN-ACCESS read-only説明「書き込みアクセスは必要ではなく、アクティブがサポートされる必要がある唯一のステータスです。」
OBJECT natAddrMapLocalAddrType SYNTAX InetAddressType { ipv4(1), ipv6(2) } MIN-ACCESS read-only DESCRIPTION "Write access is not required. An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
OBJECT natAddrMapLocalAddrType SYNTAX InetAddressType {ipv4（1）、ipv6（2）} MIN-ACCESS read-only DESCRIPTION "書き込みアクセスは必要ありません。実装は、IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレスをサポートする必要があります。 IPv6。」
OBJECT natAddrMapLocalAddrFrom SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) MIN-ACCESS read-only DESCRIPTION "Write access is not required. An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
オブジェクトnatAddrMapLocalAddrFrom SYNTAX InetAddress（SIZE（4 | 16））MIN-ACCESS読み取り専用説明「書き込みアクセスは必要ありません。IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレスをサポートするための実装が必要です。」
OBJECT natAddrMapLocalAddrTo SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) MIN-ACCESS read-only DESCRIPTION "Write access is not required. An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
オブジェクトnatAddrMapLocalAddrTo構文InetAddress（SIZE（4 | 16））MIN-ACCESS読み取り専用説明「書き込みアクセスは必要ありません。IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレスをサポートするための実装が必要です。」
OBJECT natAddrMapGlobalAddrType SYNTAX InetAddressType { ipv4(1), ipv6(2) } MIN-ACCESS read-only DESCRIPTION "Write access is not required. An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
OBJECT natAddrMapGlobalAddrType SYNTAX InetAddressType {ipv4（1）、ipv6（2）} MIN-ACCESS read-only DESCRIPTION "書き込みアクセスは必要ありません。実装は、IPv4およびIPv6。」
OBJECT natAddrMapGlobalAddrFrom SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) MIN-ACCESS read-only DESCRIPTION "Write access is not required. An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
OBJECT natAddrMapGlobalAddrFrom SYNTAX InetAddress（SIZE（4 | 16））MIN-ACCESS読み取り専用説明「書き込みアクセスは必要ありません。IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレスをサポートするための実装が必要です。」
OBJECT natAddrMapGlobalAddrTo SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) MIN-ACCESS read-only DESCRIPTION "Write access is not required. An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
OBJECT natAddrMapGlobalAddrTo SYNTAX InetAddress（SIZE（4 | 16））MIN-ACCESS読み取り専用説明「書き込みアクセスは必要ありません。IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレスをサポートするための実装が必要です。」
OBJECT natAddrMapRowStatus SYNTAX RowStatus { active(1) } MIN-ACCESS read-only DESCRIPTION "Write access is not required, and active is the only status that needs to be supported."
OBJECT natAddrMapRowStatus SYNTAX RowStatus {active（1）} MIN-ACCESS読み取り専用説明「書き込みアクセスは必要ありません、アクティブがサポートされる必要がある唯一のステータスです。」
OBJECT natAddrBindGlobalAddrType SYNTAX InetAddressType { ipv4(1), ipv6(2) } DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
オブジェクトnatAddrBindGlobalAddrType構文InetAddressType {ipv4（1）、ipv6（2）}説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレス、あるいはその両方をサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natAddrBindGlobalAddr SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
オブジェクトnatAddrBindGlobalAddr構文InetAddress（SIZE（4 | 16））説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレス、あるいはその両方をサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natAddrPortBindGlobalAddrType SYNTAX InetAddressType { ipv4(1), ipv6(2) } DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
オブジェクトnatAddrPortBindGlobalAddrType構文InetAddressType {ipv4（1）、ipv6（2）}説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレスをサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natAddrPortBindGlobalAddr SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4
オブジェクトnatAddrPortBindGlobalAddr構文InetAddress（SIZE（4 | 16））説明 "グローバルIPv4をサポートするには実装が必要です
and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
および/またはIPv4およびIPv6のサポートに応じて、IPv6アドレス。」
OBJECT natSessionPrivateAddrType SYNTAX InetAddressType { ipv4(1), ipv6(2) } DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
OBJECT natSessionPrivateAddrType構文InetAddressType {ipv4（1）、ipv6（2）}説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6、あるいはその両方のアドレスをサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natSessionPrivateSrcAddr SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
オブジェクトnatSessionPrivateSrcAddr構文InetAddress（SIZE（4 | 16））説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレス、あるいはその両方をサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natSessionPrivateDstAddr SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
オブジェクトnatSessionPrivateDstAddr構文InetAddress（SIZE（4 | 16））説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレス、あるいはその両方をサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natSessionPublicAddrType SYNTAX InetAddressType { ipv4(1), ipv6(2) } DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
OBJECT natSessionPublicAddrType構文InetAddressType {ipv4（1）、ipv6（2）}説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6、あるいはその両方のアドレスをサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natSessionPublicSrcAddr SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
オブジェクトnatSessionPublicSrcAddr構文InetAddress（SIZE（4 | 16））説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレスをサポートするには、実装が必要です。」
OBJECT natSessionPublicDstAddr SYNTAX InetAddress (SIZE(4|16)) DESCRIPTION "An implementation is required to support global IPv4 and/or IPv6 addresses, depending on its support for IPv4 and IPv6."
オブジェクトnatSessionPublicDstAddr構文InetAddress（SIZE（4 | 16））説明「IPv4およびIPv6のサポートに応じて、グローバルIPv4またはIPv6アドレス、あるいはその両方をサポートするには、実装が必要です。」
::= { natMIBCompliances 2 }
END
終わり
All objects in this MIB module have been deprecated. As a result, the security considerations in [RFC7659] apply instead. Amongst other matters, these considerations cover the case where both this MIB module and NATV2-MIB are present. In fact, such a situation is unlikely because [RFC4008], as a MIB module oriented toward configuration, was overtaken by events and saw little implementation.
このMIBモジュールのすべてのオブジェクトは非推奨になりました。その結果、[RFC7659]のセキュリティに関する考慮事項が代わりに適用されます。特に、これらの考慮事項は、このMIBモジュールとNATV2-MIBの両方が存在する場合を対象としています。実際、[RFC4008]は構成に向けられたMIBモジュールとしてイベントに追い越され、ほとんど実装されていないため、このような状況は起こりそうにありません。
IANA has assigned object identifier 123 to the natMIB module, with prefix iso.org.dod.internet.mgmt.mib-2 in the Network Management Parameters registry [SMI-NUMBERS].
IANAは、ネットワーク管理パラメーターレジストリ[SMI-NUMBERS]のプレフィックスiso.org.dod.internet.mgmt.mib-2を使用して、オブジェクト識別子123をnatMIBモジュールに割り当てました。
IANA has marked that identifier as DEPRECATED and updated the reference from [RFC4008] to the present document.
IANAはその識別子を非推奨としてマークし、[RFC4008]から現在のドキュメントへの参照を更新しました。
[RFC2119] Bradner, S., "Key words for use in RFCs to Indicate Requirement Levels", BCP 14, RFC 2119, DOI 10.17487/RFC2119, March 1997, <http://www.rfc-editor.org/info/rfc2119>.
[RFC2119] Bradner、S。、「要件レベルを示すためにRFCで使用するキーワード」、BCP 14、RFC 2119、DOI 10.17487 / RFC2119、1997年3月、<http://www.rfc-editor.org/info/ rfc2119>。
[RFC2578] McCloghrie, K., Ed., Perkins, D., Ed., and J. Schoenwaelder, Ed., "Structure of Management Information Version 2 (SMIv2)", STD 58, RFC 2578, DOI 10.17487/RFC2578, April 1999, <http://www.rfc-editor.org/info/rfc2578>.
[RFC2578] McCloghrie、K.、Ed。、Perkins、D.、Ed。、and J. Schoenwaelder、Ed。、 "Structure of Management Information Version 2（SMIv2）"、STD 58、RFC 2578、DOI 10.17487 / RFC2578、 1999年4月、<http://www.rfc-editor.org/info/rfc2578>。
[RFC2579] McCloghrie, K., Ed., Perkins, D., Ed., and J. Schoenwaelder, Ed., "Textual Conventions for SMIv2", STD 58, RFC 2579, DOI 10.17487/RFC2579, April 1999, <http://www.rfc-editor.org/info/rfc2579>.
[RFC2579] McCloghrie、K.、Ed。、Perkins、D.、Ed。、and J. Schoenwaelder、Ed。、 "Textual Conventions for SMIv2"、STD 58、RFC 2579、DOI 10.17487 / RFC2579、April 1999、<http ：//www.rfc-editor.org/info/rfc2579>。
[RFC2580] McCloghrie, K., Ed., Perkins, D., Ed., and J. Schoenwaelder, Ed., "Conformance Statements for SMIv2", STD 58, RFC 2580, DOI 10.17487/RFC2580, April 1999, <http://www.rfc-editor.org/info/rfc2580>.
[RFC2580] McCloghrie、K.、Ed。、Perkins、D.、Ed。、and J. Schoenwaelder、Ed。、 "Conformance Statements for SMIv2"、STD 58、RFC 2580、DOI 10.17487 / RFC2580、April 1999、<http ：//www.rfc-editor.org/info/rfc2580>。
[RFC3411] Harrington, D., Presuhn, R., and B. Wijnen, "An Architecture for Describing Simple Network Management Protocol (SNMP) Management Frameworks", STD 62, RFC 3411, DOI 10.17487/RFC3411, December 2002, <http://www.rfc-editor.org/info/rfc3411>.
[RFC3411] Harrington、D.、Presuhn、R。、およびB. Wijnen、「単純なネットワーク管理プロトコル（SNMP）管理フレームワークを記述するためのアーキテクチャ」、STD 62、RFC 3411、DOI 10.17487 / RFC3411、2002年12月、<http ：//www.rfc-editor.org/info/rfc3411>。
[RFC4001] Daniele, M., Haberman, B., Routhier, S., and J. Schoenwaelder, "Textual Conventions for Internet Network Addresses", RFC 4001, DOI 10.17487/RFC4001, February 2005, <http://www.rfc-editor.org/info/rfc4001>.
[RFC4001] Daniele、M.、Haberman、B.、Routhier、S。、およびJ. Schoenwaelder、「インターネットネットワークアドレスのテキスト表記法」、RFC 4001、DOI 10.17487 / RFC4001、2005年2月、<http：// www。 rfc-editor.org/info/rfc4001>。
[RFC7659] Perreault, S., Tsou, T., Sivakumar, S., and T. Taylor, "Definitions of Managed Objects for Network Address Translators (NATs)", RFC 7659, DOI 10.17487/RFC7659, October 2015, <http://www.rfc-editor.org/info/rfc7659>.
[RFC7659] Perreault、S.、Tsou、T.、Sivakumar、S。、およびT. Taylor、「Definions of Managed Objects for Network Address Translators（NATs）」、RFC 7659、DOI 10.17487 / RFC7659、2015年10月、<http ：//www.rfc-editor.org/info/rfc7659>。
[RFC792] Postel, J., "Internet Control Message Protocol", STD 5, RFC 792, DOI 10.17487/RFC0792, September 1981, <http://www.rfc-editor.org/info/rfc792>.
[RFC792] Postel、J。、「インターネット制御メッセージプロトコル」、STD 5、RFC 792、DOI 10.17487 / RFC0792、1981年9月、<http://www.rfc-editor.org/info/rfc792>。
[RFC2663] Srisuresh, P. and M. Holdrege, "IP Network Address Translator (NAT) Terminology and Considerations", RFC 2663, DOI 10.17487/RFC2663, August 1999, <http://www.rfc-editor.org/info/rfc2663>.
[RFC2663] Srisuresh、P。およびM. Holdrege、「IPネットワークアドレス変換（NAT）の用語と考慮事項」、RFC 2663、DOI 10.17487 / RFC2663、1999年8月、<http://www.rfc-editor.org/info / rfc2663>。
[RFC2863] McCloghrie, K. and F. Kastenholz, "The Interfaces Group MIB", RFC 2863, DOI 10.17487/RFC2863, June 2000, <http://www.rfc-editor.org/info/rfc2863>.
[RFC2863] McCloghrie、K。およびF. Kastenholz、「The Interfaces Group MIB」、RFC 2863、DOI 10.17487 / RFC2863、2000年6月、<http://www.rfc-editor.org/info/rfc2863>。
[RFC3022] Srisuresh, P. and K. Egevang, "Traditional IP Network Address Translator (Traditional NAT)", RFC 3022, DOI 10.17487/RFC3022, January 2001, <http://www.rfc-editor.org/info/rfc3022>.
[RFC3022] Srisuresh、P。およびK. Egevang、「Traditional IP Network Address Translator（Traditional NAT）」、RFC 3022、DOI 10.17487 / RFC3022、2001年1月、<http://www.rfc-editor.org/info/ rfc3022>。
[RFC3410] Case, J., Mundy, R., Partain, D., and B. Stewart, "Introduction and Applicability Statements for Internet-Standard Management Framework", RFC 3410, DOI 10.17487/RFC3410, December 2002, <http://www.rfc-editor.org/info/rfc3410>.
[RFC3410] Case、J.、Mundy、R.、Partain、D。、およびB. Stewart、「Introduction and Applicability Statements for Internet-Standard Management Framework」、RFC 3410、DOI 10.17487 / RFC3410、2002年12月、<http： //www.rfc-editor.org/info/rfc3410>。
[RFC3413] Levi, D., Meyer, P., and B. Stewart, "Simple Network Management Protocol (SNMP) Applications", STD 62, RFC 3413, DOI 10.17487/RFC3413, December 2002, <http://www.rfc-editor.org/info/rfc3413>.
[RFC3413] Levi、D.、Meyer、P。、およびB. Stewart、「Simple Network Management Protocol（SNMP）Applications」、STD 62、RFC 3413、DOI 10.17487 / RFC3413、2002年12月、<http：// www。 rfc-editor.org/info/rfc3413>。
[RFC4008] Rohit, R., Srisuresh, P., Raghunarayan, R., Pai, N., and C. Wang, "Definitions of Managed Objects for Network Address Translators (NAT)", RFC 4008, DOI 10.17487/RFC4008, March 2005, <http://www.rfc-editor.org/info/rfc4008>.
[RFC4008] Rohit、R.、Srisuresh、P.、Raghunarayan、R.、Pai、N。、およびC. Wang、「ネットワークアドレス変換器（NAT）の管理対象オブジェクトの定義」、RFC 4008、DOI 10.17487 / RFC4008、 2005年3月、<http://www.rfc-editor.org/info/rfc4008>。
[RFC4443] Conta, A., Deering, S., and M. Gupta, Ed., "Internet Control Message Protocol (ICMPv6) for the Internet Protocol Version 6 (IPv6) Specification", RFC 4443, DOI 10.17487/RFC4443, March 2006, <http://www.rfc-editor.org/info/rfc4443>.
[RFC4443] Conta、A.、Deering、S。、およびM. Gupta、編、「インターネットプロトコルバージョン6（IPv6）仕様のインターネット制御メッセージプロトコル（ICMPv6）」、RFC 4443、DOI 10.17487 / RFC4443、3月2006、<http://www.rfc-editor.org/info/rfc4443>。
[SMI-NUMBERS] IANA, "Structure of Management Information (SMI) Numbers (MIB Module Registrations)", <http://www.iana.org/assignments/smi-numbers>.
[SMI-NUMBERS] IANA、「Structure of Management Information（SMI）Numbers（MIB Module Registrations）」、<http://www.iana.org/assignments/smi-numbers>。
Authors' Addresses
著者のアドレス
Simon Perreault Jive Communications Quebec, QC Canada
Simon Perreault Jive Communicationsケベック州、QCカナダ
Email: sperreault@jive.com
Tina Tsou Huawei Technologies Bantian, Longgang District Shenzhen 518129 China
ティナT検索h UAは技術禁止日、長いギャング地区は非常に現実的です518129中国
Email: tina.tsou.zouting@huawei.com
Senthil Sivakumar Cisco Systems 7100-8 Kit Creek Road Research Triangle Park, North Carolina 27709 United States
Senthil Sivakumar Cisco Systems 7100-8 Kit Creek Road Research Triangle Park、North Carolina 27709 United States
Phone: +1 919 392 5158
Email: ssenthil@cisco.com
Tom Taylor PT Taylor Consulting Ottawa Canada
トムテイラーPTテイラーコンサルティングオタワカナダ
Email: tom.taylor.stds@gmail.com