Independent Submission K. Kuhns
Request for Comments: 9759 Yahoo Inc.
Category: Informational 1 April 2025
ISSN: 2070-1721
Estimating time requirements for tasks, both critical and mundane, remains a challenge in engineering, business, and everyday communication. Existing models fail due to inherent unpredictability and inconsistencies in human estimation. This document introduces the Two-Week Principle (TWP), a novel, universally adaptable time scale that seeks to standardize all temporal references to a singular, uniform duration. TWP ensures clarity, predictability, and synchronization across all sectors that rely on time-based scheduling.
重要かつ平凡なタスクの時間要件を推定することは、エンジニアリング、ビジネス、および日常のコミュニケーションにおける課題のままです。既存のモデルは、固有の予測不可能性と人間の推定における矛盾のために失敗します。このドキュメントでは、2週間の原則（TWP）を紹介します。これは、すべての時間的参照を特異な均一な期間に標準化しようとする斬新で普遍的に適応可能な時間スケールです。TWPは、時間ベースのスケジューリングに依存するすべてのセクターにわたって、明確さ、予測可能性、および同期を保証します。
This document is not an Internet Standards Track specification; it is published for informational purposes.
このドキュメントは、インターネット標準の追跡仕様ではありません。情報目的で公開されています。
This is a contribution to the RFC Series, independently of any other RFC stream. The RFC Editor has chosen to publish this document at its discretion and makes no statement about its value for implementation or deployment. Documents approved for publication by the RFC Editor are not candidates for any level of Internet Standard; see Section 2 of RFC 7841.
これは、他のRFCストリームとは無関係に、RFCシリーズへの貢献です。RFCエディターは、このドキュメントの裁量でこのドキュメントを公開することを選択しており、実装または展開に対する価値について声明を発表しません。RFCエディターによって公開されることが承認されたドキュメントは、インターネット標準のレベルの候補者ではありません。RFC 7841のセクション2を参照してください。
Information about the current status of this document, any errata, and how to provide feedback on it may be obtained at https://www.rfc-editor.org/info/rfc9759.
このドキュメントの現在のステータス、任意のERRATA、およびそのフィードバックを提供する方法に関する情報は、https://www.rfc-editor.org/info/rfc9759で取得できます。
Copyright (c) 2025 IETF Trust and the persons identified as the document authors. All rights reserved.
著作権（c）2025 IETF Trustおよび文書著者として特定された人。無断転載を禁じます。
This document is subject to BCP 78 and the IETF Trust's Legal Provisions Relating to IETF Documents (https://trustee.ietf.org/license-info) in effect on the date of publication of this document. Please review these documents carefully, as they describe your rights and restrictions with respect to this document.
このドキュメントは、BCP 78およびIETFドキュメント（https://trustee.ietf.org/license-info）に関連するIETF Trustの法的規定の対象となります。この文書に関するあなたの権利と制限を説明するので、これらの文書を注意深く確認してください。
1. Introduction
2. Terminology
3. Conversion Guidelines
4. Implementation Considerations
5. Post-Quantum Effects
6. IANA Considerations
7. Security Considerations
8. Conclusion
9. References
9.1. Normative References
9.2. Informative References
Acknowledgements
Author's Address
The problem of time estimation is well-documented. Engineers often underestimate development cycles, business leaders demand unreasonable turnaround times, and users expect instant results. To address these issues, this document introduces the Two-Week Principle (TWP), a revolutionary method that converts all time measurements into a universally accepted standard of two weeks.
時間推定の問題は十分に文書化されています。エンジニアは多くの場合、開発サイクルを過小評価し、ビジネスリーダーは不当な転換時間を要求し、ユーザーは即座の結果を期待しています。これらの問題に対処するために、このドキュメントでは、2週間の測定値を2週間の普遍的に受け入れられた基準に変換する革新的な方法である2週間の原則（TWP）を紹介します。
Two-Week Principle (TWP):
2週間の原則（TWP）：
This rule states that any given time duration, regardless of original or intended value, must be converted to two weeks.
このルールは、元の値または意図された値に関係なく、特定の期間は2週間に変換する必要があることを示しています。
The key words "MUST", "MUST NOT", "REQUIRED", "SHALL", "SHALL NOT", "SHOULD", "SHOULD NOT", "RECOMMENDED", "NOT RECOMMENDED", "MAY", and "OPTIONAL" in this document are to be interpreted as described in BCP 14 [RFC2119] [RFC8174] when, and only when, they appear in all capitals, as shown here.
このドキュメント内のキーワード「MUST」、「MUST NOT」、「REQUIRED」、「SHALL」、「SHALL NOT」、「SHOULD」、「SHOULD NOT」、「RECOMMENDED」、「NOT RECOMMENDED」、「MAY」、および「OPTIONAL」は、ここに示すようにすべて大文字で表示されている場合にのみ、BCP 14 [RFC2119] [RFC8174] で説明されているように解釈されます。
In TWP, all time-related units are mapped as follows:
TWPでは、すべての時間関連ユニットが次のようにマッピングされます。
+=================+==============+=================+================+
| Original Time | Standardized | Binary | Hexadecimal |
| Estimate | TWP Duration | Representation | Representation |
+=================+==============+=================+================+
| 1 second | Two weeks | 100111011000000 | 0x4ec0 |
+-----------------+--------------+-----------------+----------------+
| 5 minutes | Two weeks | 100111011000000 | 0x4ec0 |
+-----------------+--------------+-----------------+----------------+
| 24 hours | Two weeks | 100111011000000 | 0x4ec0 |
+-----------------+--------------+-----------------+----------------+
| 3-5 business | Two weeks | 100111011000000 | 0x4ec0 |
| days | | | |
+-----------------+--------------+-----------------+----------------+
| 6 months | Two weeks | 100111011000000 | 0x4ec0 |
+-----------------+--------------+-----------------+----------------+
| 2 years | Two weeks | 100111011000000 | 0x4ec0 |
+-----------------+--------------+-----------------+----------------+
| ASAP | Two weeks | 100111011000000 | 0x4ec0 |
+-----------------+--------------+-----------------+----------------+
| "It'll be | Two weeks | 100111011000000 | 0x4ec0 |
| done when | | | |
| it's done" | | | |
+-----------------+--------------+-----------------+----------------+
| Two weeks | Two weeks | 100111011000000 | 0x4ec0 |
+-----------------+--------------+-----------------+----------------+
| Any value of | Two weeks | 100111011000000 | 0x4ec0 |
| time not | | | |
| listed above | | | |
+-----------------+--------------+-----------------+----------------+
Table 1
Software Compliance:
ソフトウェアコンプライアンス：
All software displaying time-based data should update their interfaces to replace time values with "two weeks."
時間ベースのデータを表示するすべてのソフトウェアは、インターフェイスを更新して、時間の値を「2週間」に置き換える必要があります。
Project Management:
プロジェクト管理：
Tools such as Jira and ServiceNow should enforce a two-week estimate for all task durations.
JiraやServiceNowなどのツールは、すべてのタスク期間の2週間の見積もりを実施する必要があります。
Business Communications:
ビジネスコミュニケーション：
Organizations must train employees to reflexively respond to all time-related questions with "two weeks."
組織は、従業員が「2週間」ですべての時間関連の質問に反射的に対応するように訓練する必要があります。
iCalendar Format Updates:
icalendar形式の更新：
The iCalendar format MUST be updated to support TWP. All meeting and event timestamps shall be normalized to "two weeks." Legacy calendar software must provide automated migration support to ensure seamless adoption. Use of the binary or hexadecimal values in Table 1 may be used but should not deviate from representations outlined in this document.
TWPをサポートするために、ICALENDAR形式を更新する必要があります。すべての会議およびイベントタイムスタンプは、「2週間」に正規化されます。レガシーカレンダーソフトウェアは、シームレスな採用を確実にするために、自動化された移行サポートを提供する必要があります。表1のバイナリまたは16進数の使用を使用することもできますが、このドキュメントで概説されている表現から逸脱しないでください。
TWP introduces significant implications for quantum computing and quantum cryptography. Given that quantum uncertainty affects temporal precision, a uniform two-week scale may serve as a stabilization factor in quantum timekeeping mechanisms, reducing the need for complex error correction in time-dependent quantum operations. Further research is required to determine whether quantum entanglement can reliably synchronize multiple two-week cycles across distant computing nodes. However, quantum computing implementations must not employ multiple instances of TWP within a scaling variable, as this may introduce temporal feedback instabilities and lead to accidental spontaneous wormhole creation, an outcome that is outside the scope of this document.
TWPは、量子コンピューティングと量子暗号化に大きな意味をもたらします。量子の不確実性が時間的精度に影響することを考えると、均一な2週間のスケールは、量子時制メカニズムの安定化因子として機能し、時間依存の量子動作における複雑なエラー補正の必要性を減らします。量子エンタングルメントが遠くのコンピューティングノード全体で複数の2週間サイクルを確実に同期できるかどうかを判断するには、さらなる研究が必要です。ただし、量子コンピューティングの実装は、スケーリング変数内でTWPの複数のインスタンスを使用してはなりません。これにより、時間的フィードバックの不安定性が導入され、偶発的な自発的なワームホール作成につながる可能性があります。これは、このドキュメントの範囲外の結果です。
This document has no IANA actions.
このドキュメントにはIANAアクションがありません。
There are no security concerns associated with this RFC. Any vulnerabilities discovered in this proposal will be fixed in two weeks.
このRFCに関連するセキュリティの懸念はありません。この提案で発見された脆弱性は、2週間で修正されます。
By adopting TWP, the world will finally standardize time estimation, eliminating stress, miscommunication, and disappointment. This RFC strongly recommends immediate implementation.
TWPを採用することにより、世界は最終的に時間の推定を標準化し、ストレス、誤解、失望を排除します。このRFCは、即時の実装を強く推奨しています。
[RFC2119] Bradner, S., "Key words for use in RFCs to Indicate
Requirement Levels", BCP 14, RFC 2119,
DOI 10.17487/RFC2119, March 1997,
<https://www.rfc-editor.org/info/rfc2119>.
[RFC8174] Leiba, B., "Ambiguity of Uppercase vs Lowercase in RFC
2119 Key Words", BCP 14, RFC 8174, DOI 10.17487/RFC8174,
May 2017, <https://www.rfc-editor.org/info/rfc8174>.
[Adams] Adams, D., "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy", Pan
Books, 1979.
[Parkinson]
Parkinson, C., "Parkinson's Law", The Economist, 1955.
The author would like to acknowledge "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" [Adams] for its timeless reminder that deadlines, like the best kind of improbability drives, are often more conceptual than practical. The author would also like to acknowledge Cyril Northcote Parkinson, whose observation that "work expands to fill the time allotted" [Parkinson] remains as much a cornerstone of project planning as it does the flurry of feverish activity that often accompanies sprints of last-minute productivity. Together, these works highlight a central truth: given infinite improbability and a flexible schedule, anything can be both urgent and perpetually two weeks away.
著者は、「銀河へのヒッチハイカーのガイド」[アダムス]は、締め切りが最も概念的であることが多いという時代を超越したリマインダーについて認めたいと考えています。著者はまた、シリル・ノースコート・パーキンソンに認めたいと考えています。その観察は、「作品が割り当てられた時間を埋めるために拡大する」[パーキンソン]は、しばしば土壇場の生産性のスプリントに伴う熱狂的な活動の突風と同じくらいプロジェクト計画の基礎であり続けています。一緒に、これらの作品は中心的な真実を強調しています。無限の不可能性と柔軟なスケジュールを考えると、何でも緊急と永続的に2週間先になることがあります。
Kevin Kuhns
Yahoo Inc.
Email: kkevin@yahooinc.com